讀檔失敗的大鬼斬役物語

專訪「狗與剪刀的正確用法」作者更伊俊介

來源@和邪社

輕小說一般都是一個作者和一個插畫師的組合,但「狗與剪刀的正確用法」這本輕小說就很異類,兩位男性作者聯合一起“基情”創作讓這部輕小說也獨具魅力。這次在簽售後,我們特別采訪了兩位作者,順便在采訪中追加問了兩位的擔當編-輯荒川友希子小姐。

1.兩位是第一次來中國嗎?來到上海有什麽感受?

更:是第一次。很高興,雖然來中國開簽名會是第一次,但是國外是第三次。很開心能過來。在國外辦簽名會是我們的夢想。我一直拜托編-輯讓我來,這次能夢想成真,真的很高興。看到讀者們那麽熱情,我們也很受鼓舞。

2.為什麽想到作家和狗之間的故事?兩位很喜歡狗嗎?

更:是。

伊:我們倆都喜歡看書,就想把主人公設定為喜歡看書的人,應該會挺有趣。主人公喜歡看書,那麽女主角就設定為寫書的作家吧。這就是創作的開始。

3.作為輕小說作家,創作中最困難的是什麽?

更:重新讀自己寫的東西,覺得沒意思的時候要怎麽辦呢。當然也有麵向讀者的想法,但還是要自己覺得有趣才行。怎樣寫才能更有趣呢,這裏比較難。還要考慮到截稿日期。這個時候就需要兩個人商量,怎樣解決。

4.兩位創作的作品是搞笑係的,這和兩位的性格有關係嗎?

伊:我們也不是特別開朗的人物,但是喜歡看搞笑的書,也想寫搞笑的東西。為了寫好想寫的東西,自己也在努力變得開朗。

更:是嗎。我沒怎麽覺得。

5.有想過創作其他類型的輕小說作品嗎?

更:我們喜歡搞笑的,《狗和剪刀》也是,這個比較適合我們,一直都是走這個路線。現在也不考慮改變。其他的要素會用一些,但最重要還是搞笑。

6.創作的靈感從何而來?

伊:平時多看動畫,看漫畫,玩遊戲。這樣積累起來的經驗當中就有創作來源了。

7.有沒有看過自己輕小說的動畫版,有什麽趣聞嗎?

更:正片播出之前,配音的時候就看了。看了的讀者也有發推特,看到這些,那時候很感動。第一話是和插畫家鍋島哲弘一起看。想到一起創作,一起看,感覺能走到這一步,真不容易,很感動。

8.除了創作之外,兩位還有什麽會一起做呢?

伊:有時候去旅行,但是到那之後就去書店,各自找自己喜歡的書,之後就單獨行動了。

更:基本上是單獨行動,雖然一起吃飯,一起玩,但都是各玩各的,這樣才能更好合作。

9.作品裏麵夏野是女王屬性的角色,兩位在現實生活中喜歡什麽樣的女性呢?

更:我就喜歡夏野這樣的,超正點,超棒的。但是擺弄剪刀那還是挺那啥的,會有生命危險。

10.看兩位的推特有轉發同人的內容,兩位回去今年的c86嗎?

更:截稿日期沒問題的話。插畫家鍋島哲弘那邊也有搞,朋友也有搞,有些人要到那才能見到。所以三天去其中一天,打招呼,逛一逛。今天的活動也是一樣,大家都很狂熱。這樣的場麵還是想多體驗體驗。

11.三位在創作中有什麽有趣的事情?

荒川友希子:《狗與剪刀的正確用法》這部作品獲得了新人賞,參選的時候拿到稿子,發現女主角年齡是29歲。得獎之後要出-版,作為輕小說的女主角來說這個年齡太大了,所以就改為現在二十歲的年齡。

12.有沒有試過拖到最後一刻才交稿?

荒川友希子:雖然是拖到最後一刻,但還是交稿了,所以是沒問題的。小說不是說拚死拚活就能趕出來的,希望他們有效利用時間,努力寫有趣的作品來。其他作者也有拖得更厲害的,和他們比起來,完全沒有問題。

13.編-輯有沒有想讓兩位改掉的毛病?

荒川友希子:和其他作家關係不要太好。大家畢竟是競爭關係,他們在同齡人裏麵算是比較成功的作家了,作品也有動畫化,賣得也比較好,算是處在比較好的位置。但是盡管如此,他們還是和其他作家走得比較近…希望他們更加有鬥心。

更:這個主要是說我。

荒川友希子:還有就是不要吵架。之前有一次吵架了,再吵就要決裂了,這一點我比較擔心。現在還沒什麽問題。

14.創作思路上有矛盾的話怎麽解決?

荒川友希子:希望他們兩人先解決,再把結果給我。三個人一起吵架的情況至今為止還沒出現過。假如出現這種情況,我都不知道要幫誰。所以一般都先讓他們兩人內部解決。

更:我一般是先聽取意見。我們都是創作的人,創作出來的是商品,所以我會懷著聽取意見的態度提出問題,問對方覺得怎麽樣。盡管意見有不同,但是還是兩人商量,或許是自己沒有明白,所以還是要聽對方的意見,沒有吵架。要吵架就不得了了。

15.如果拍真人電影,女主角會選誰?

更:最初想的時候,因為是五年前寫的,所以那個時候的話是田中麗奈吧。現在的話沒有考慮過,還沒想到。