一配音就胃疼!新人聲優種崎敦美訪談
每年日本的聲優界都會湧現出一大批的新人,為此有日本媒體專門製作了一檔名叫“新人聲優圖鑒”的節目。該節目對於一些極具潛力的新人聲優進行采訪報道,了解他們入行的幕後故事,以及對於未來的展望。而在最新一期的“新人聲優圖鑒”當中將介紹的是曾經在《鄰座的怪同學》(夏目朝子役)、《尋找遺失的未來》(東八重子役)等作品當中有著出色表現的種崎敦美。
q:剛才的拍攝工作辛苦了!是不是會感到緊張啊?
種崎:感覺麽……跟緊張似乎有點不同,主要我不太明白“到底應該擺什麽樣子的pose才好啊?”(笑)那些能夠擺好姿勢的模特兒真的很厲害呢。我覺得她們就像是在跳神秘的舞蹈一樣……
q:神秘的舞蹈!(笑)
種崎:攝影師給我指導了各種各樣的pose,讓我不由得感慨“這就是專業的啊!”盡管攝影師對我說:“這是之前拍過的照片中最好看的哦!”不過我還是沒有心理準備,直到看見樣片的時候才感動地想:“我從來沒有被拍得這麽好看啊!”
q:那麽你有什麽喜歡的pose嗎?
種崎:我也不知道到底什麽樣的pose比較好,在拍攝前一秒我還在想“怎麽辦才好呢?”結果那個瞬間被捕捉下來,成為了一張奇跡般的照片(笑)。雖然不知道那張照片是否會被使用,不過從好的意義而言,我也驚訝地想“為什麽能被捕捉得這麽漂亮啊?”看著照片非常有趣的。
q:那麽來詢問一下有關工作的問題。種崎小姐曾經在《東京殘響》當中出演角色,如今作品結束了,你感覺如何呢?
種崎:錄音是在大概9月份的時候結束的,不過看動畫直播時,我又再度體會到了作品完結的那種心情。盡管作品結局不是那種happyend,但是還是能夠在各種地方看到“希望”呢。我出演的三島理沙最初是一個什麽都不會的孩子,但最後卻能夠成為twelve的希望。並且通過這件事,她自己也獲得了希望。這就是我從結局當中看到的東西。
q:《東京殘響》的劇情展開非常出人意料,這也引發了不少話題呢。
種崎:在《東京殘響》當中,有很多描寫如果不仔細觀察的話,就無法理解的。因為如果以觀眾的視角來看,麵對一些劇情,可能大家會想“這到底是為什麽啊……啊,是這麽回事!”不過其中我們出演人員也有同樣的感受哦。每一集都不知道劇情是如何展開,故事也總是朝著出乎自己預料的方向前進。不過隨著劇情的深入,一些第一集裏麵看不懂的東西也滿滿變得清晰起來了。
q:那麽在劇情走向**的時候,種崎小姐的心情如何呢?
種崎:有些痛苦、有些心酸,這種感覺難以言之呢。從錄音工作開始之後,我每天的生活中都會考慮有關《東京殘響》的內容。不管做什麽事情的時候,我都會想:“啊啊,nine跟twelve無法體會這種感情和樂趣啊”……這樣的兩個人並不知道如何才能活得幸福吧?我每天都在想這個問題……(眼睛濕潤了)
q:種崎小姐也並沒有從一開始就得知劇情的發展呢。
種崎:我雖然之前聽說過nine跟twelve的結局到底是怎樣,不過每一集的發展依然出乎意料呢。我和各位觀眾一樣,都是看了腳本之後才第一次知道劇情的。
q:那麽在得到最後一集的腳本時,種崎小姐又有什麽樣的想法呢?
種崎:我在想“原來變成這樣了啊……”雖然內心深處的某個地方已經理解了,但是當發現劇情真的是這樣的時候……嗚嗚(種崎的聲音發抖了)。
q:那麽你從作品當中感受到理沙這個角色的變化了嗎?
種崎:她開始發生改變,應該是第四集裏麵跟twelve一起坐摩托車的時候吧。再加上,大概是第五集的時候,她產生了“想要成為他們的夥伴”“想要為了別人做點什麽”的想法,然後開始展開行動了。但是nine跟twelve想要做的事情實在太大了,自己依然無能為力。並且到了結局時,她也意識到了自己的這種無力感。不過最後一集裏麵,twelve說:“能夠跟你相遇,太好了。”所以雖然她沒有做到什麽事情,但依然也算是為了twelve奉獻了自己的力量吧。因此隻是這樣子就足夠了。
q:那麽在結局之後,理沙會有怎樣的命運呢?
種崎:因為有了twelve的那句話,所以即便回到平凡的生活當中,她也絕對不可能再擁有2人相遇之前的心境了。雖然在相遇之前,她是個沒出息的孩子,但是伴隨著邂逅,她也發生了改變呢。
q:那麽在演出過程當中,種崎小姐在工作現場還得到了什麽指示嗎?
種崎:關於理沙的表演,倒是沒有得到特別的指示。不過在錄音結束之後,導演曾經對我說:“理沙這個角**,你從試鏡開始就一直將她演繹得非常完美。沒有其他人選了。”聽了之後,我開心得都要暈過去了!
q:那麽,在錄音的時候有沒有什麽趣事呢?
種崎:這可能不僅僅局限於理沙這個角**,不過大家似乎都會將自己的性格跟習慣反映到作品當中。第七集裏麵,理沙一邊說“唔~好緊張~”一邊肚子疼。可是這也是我平時經常遇到的情況(笑)。
q:這也是配音現場的種崎小姐會發生的狀況嗎?
種崎:大概吧。我總是平靜不下來,還老愛肚子叫(笑)。可是當錄音一旦結束的話,那麽肚子就不會叫了。所以我覺得大概還是因為緊張而導致的狀況吧。
q:這還真是非常緊張呢(笑)。那麽在配音工作中,你還意識到了什麽問題?
種崎:直到最後一集
,理沙依然是什麽都不明白、被卷入事件的孩子。因此,我在演出的時候就用不想太多、坦率的心態來表現。
q:通過一季度的動畫,種崎小姐自己又有什麽樣的變化呢?
種崎:跟我一起表演的聲優們,每個人都對於作品和角色有著深刻的理解。這種深入的態度讓人敬畏。能夠跟那些優秀的人一起表演,讓我覺得可以學到如何去看待作品跟角色。再加上有些平時負責吹替工作的人也紛紛出現在了現場,所以我也見識到了很多跟動畫表演所不同的東西。哪怕是一個呼吸、一個即興發揮,都讓我覺得受益匪淺。
q:那麽在配音現場,有沒有哪位聲優給你留下了深刻印象?
種崎:咲野俊介先生!當我們沒辦法好好表演的時候,咲野就會非常在意現場的氣氛,並且關注我們的情緒。他緩和了工作緊張的心情,讓我們能夠從容表演。這真是幫了大忙了。另外導演也為我們營造了非常棒的工作環境。
q:這部作品的劇情緊張感十足,不過看起來配音現場的氣氛卻是相當不錯呢。
種崎:是的,非常融洽!我們之間總是在聊一些關於食物的話題(笑)。作品當中,六笠是一個如同警視廳吉祥物般的角色,而他的聲優·kanuka光明先生本人也幾乎就是六笠的真人版。他老是跟我們說食物的話題,大家笑得根本停不下來。現場真的是非常棒,所以作品結束之後,我感覺很惆悵,也很寂寞。
q:那麽,接下來讓我們問問有關10月新番的事情吧!你在《大圖書館的牧羊人》當中出演了小太刀凪這個角色呢。
種崎:小太刀凪是圖書委員,麵對主人公·筧京太郎君的“圖書部”,她總是用一種冷靜觀察的眼光來注視著。性格比較直爽,能夠讓人非常自然地進行演繹。不過不僅是如此哦~她跟《大圖書館的牧羊人》中的“牧羊人”部分也有著深入的聯係。
q:實際上,就是一個很複雜的角色嗎?
種崎:除了凪以外的女主角,每個人都擁有著自己的想法。但是基本上,所有人都是以“快樂計劃”的名義來享受校園生活的。不過凪卻跟她們都不一樣,她是一個為了自己的目的,將周圍的人牽扯進來的角色。……不過目前劇情還沒有開展到那個階段,所以有很多不能劇透的內容(笑)。
q:那麽伴隨著劇情的深入,我們也會愈發了解凪的事情了哦?
種崎:是這樣子呢。劇情一開始都是熱熱鬧鬧、非常融洽的風格,不過隨著凪參與劇情,故事也慢慢變得沉重起來。這方麵也是作品的一大看點!
q:這個角色跟理沙又不一樣呢。
種崎:如果從演出的角度而言,這是個跟理沙醬相反的角色。理沙經常會歎氣,而台詞也不算特別多,她總是會用語言之外的形式來表達自己的想法。至於凪則是個很醒目的人物,她需要不斷地說話,尤其是一些非常重要的內容。因此,這是完全不同的角色。不過和理沙一樣,我在為凪配音的時候依然感到很開心。
q:那麽《大圖書館的牧羊人》配音現場又是一種怎樣的感覺呢?
種崎:怎麽說呢,像是學校一樣吧(笑)。不光是配音人員,我們跟工作人員的關係也非常好,每次工作結束了肯定會一起去吃飯呢。而通過飯局,大家的關係就更加親密了!
q:通過《大圖書館的牧羊人》這部動畫,種崎小姐也得到了在廣播《大圖書館的牧羊人theradio》當中擔任主持人的機會。
種崎:我一邊想著“如何將想法傳遞給大家,如何讓聽眾聽後感覺很開心”,一邊主持節目的。我不是非常擅長說話,所以有時候會比較電波,偶爾也有些想不到的地方……(笑)而這份工作也很有難度,但非常開心。我每次都是心情激動地在努力,如果不介意的話,希望大家也能一起聽聽。
q:種崎小姐經常給學生角色配音,那麽你自己在學生時代又是什麽樣子的女生呢?
種崎:我每天打工的時候都非常開朗。曾經經曆過數不清的打工生活呢。
q:是什麽樣子的打工?
種崎:便利店、超市、拉麵店、烤肉店……可能因為我出身於大分縣的關係,因此還會幹一些剪牛蒡的農活!
q:剪牛蒡!
種崎:總之,我從大分來到了東京,想著要去聲優培訓所學習。為此需要好好攢錢,就選擇一個能夠就職的高中。我從家到學校的距離差不多是往返14公裏……這是不是比較遠啊?
q:很遠啊!那你是怎麽在這其中來回的啊?
種崎:騎自行車呢。不僅是打工,我還參加社團活動,加入了美術部。然後學校生活就重複著打工——騎車——社團活動這樣的循環呢(笑)。雖然是美術部成員,不過生活節奏卻整個像是體育類型的社員啊……
q:那麽讓我們再詢問一下種崎小姐的個人生活吧。你喜歡什麽東西呢?
種崎:我是個愛看電視愛到死的女孩子!喜歡看電視劇跟電影。
q:最近都看了什麽呢?
種崎:完整看完的電視劇有《青色火焰》跟《年輕人們》呢。雖然也想要看《晝顏》,不過其中卻漏掉了一集……在今年秋季的電視劇當中,我非常期待宮藤官九郎先生的《對不起青春》。而且我超喜歡的滿島光也在裏麵出演了!
q:電影方麵,你喜歡什麽樣的作品呢?
種崎:最近看的作品是《tokyotribe》。我很喜歡園子溫導演的作品。而最喜歡的作品則是《地獄為何惡劣》。對了,《
《愛的曝光》也不錯。
q:那麽在沒事兒的日子裏,你會不會好好地消化一下那些沒來得及看的錄像呢?
種崎:是的,是的!反正無非是看電視、看電影、看漫畫,之類的。
q:你也喜歡看漫畫呀?
種崎:沒錯。在這個世界裏,我最喜歡的漫畫是山下和美老師創作的《不可思議的少年》。目前作品已經發行8卷了。因為非常有趣,我希望能早點看到後續啊~
q:那麽最後,請告訴我們你今後的目標吧!
種崎:我會將生命融入到角色當中,用血液和體溫去感觸角色。這就是我的演出目標。為此,我需要積累更多的經驗,掌握更多的技術,可以將自己想要表現的東西充分展示出來。為此不懈努力。回顧過去,我在人生的分歧點上遇到過很多“因為有這樣的作品,才有如今的我”“被這部作品支撐著”的作品。而這些能夠留在人們記憶中的作品,如果我能有一天多多少少榮幸地參與其中的話,那麽將會感到無比開心。我要成為這樣的表演者!
q:感謝你今天接受我們的采訪!