卷一　領袖之道（3）

--

19. 輔佐之臣最重要

齊景公問晏子說：“我想聽從你的意見，治理好齊國。”

晏子答道：“我聽說國家一定要配好官，然後政治才會好。”

齊景公嚴肅地說：“我齊國雖小，還缺官嗎？”

晏子答道：“這不是我所該答覆的。以前死去的桓公，身體不好，精神鬆懈，說話也慢吞吞地，可是有隰朋隨侍他；左右的人過失多，懲罰得不恰當，可是有弦章隨侍他；平常行為放縱隨便，左右的人都怕他，就有東郭牙隨侍他；荒廢農業，人民生活不安定，有寧戚隨侍他；文武百官懈怠，戰士們不肯效命，有王子成父隨侍他；行為不能合乎德義，又不重視信用，有管仲隨侍他。桓公能夠取別人的長處補自己的短處，取別人所具備的來補自己所缺少的；所以他的話到達遠方而仍受歡迎，出兵討伐有罪的人，而不會遭到挫折；所以諸侯都欽慕他的德，而天子也送祭肉給他。現今的領袖缺少的太多了，沒有一個士人肯去告訴他，所以我說沒有配好官。”

景公說：“是的，我聽說高繚同你交往，我也請求去見他。”

晏子說：“我聽說為爭奪土地而發動戰爭的人，不能成為天下的領袖；爭奪待遇和名位的人，不能成為政治家；高繚和我結為兄弟已很久，可是他從來就沒有指正我的過錯，補救我的缺失，他不過是一個推薦官吏的臣子，還夠資格補救人主的過失嗎。”