古人的領袖之道

17. 官益大而心益小

孫叔敖做楚國的令尹,全國官吏和人民都來祝賀。有一位老人穿粗布衣服,戴白帽子,最後一個來,而且像是來吊唁。孫叔敖把衣帽弄整齊出去見他,對老人說:“楚王不知道我不賢能,讓我接受官吏和人民的托付。人家都來恭賀我,隻有你最後來向我吊唁,難道你另有說法嗎?”

老人說:“有,自己地位很高,而對別人顯示驕傲的人,老百姓將要離開他;地位已經很高,而卻把持大權的,人主將要厭惡他;俸祿已經很優厚,而還不知足的,將要失去他所在的位置。”孫叔敖再拜說:“恭敬地接受你的指教,願意再接受其他的指示。”

老人說:“地位已經很高,而意氣卻更要謙卑;官越大而更要小心;俸祿已經很優厚,而更謹慎地不敢隨便要人東西;你能夠謹慎地守住這三樣,就能夠把楚國治理好了。”

--