卷三百十二\折傷門 治諸傷折淋熨貼（附論）
屬性：凡傷折者。有輕重淺深久新之異。治法亦有服食淋熨貼 之殊。當詳所損之勢。而藥之去毒散滯。生肌長肉。亦各有序。無致差紊。乃明傷折之本末也。
\x方\x
\x神驗摩風麝香膏\x（出聖惠方）\x治折傷蹉跌筋骨。黯腫疼痛。及傷外風毒風。口\x \x麵不正。但是傷風等。宜用此軟筋骨。潤皮肉。止痛。\x 麝香（細研） 虎脛骨 細辛 防風（去蘆） 獨活 桂心 當歸 芎 白芷 白僵蠶
生幹地黃 白芨 白術 附子（去皮臍生用） 旋複花 赤芍藥 連翹 甘** 木鱉子（去殼） 天南星 牛膝（去苗） 躑躅花 甘鬆香 石斛（去根各一兩） 川椒 栝蔞根 烏蛇（各
一兩半） 野駝脂（十兩） 鬆針（二兩） 蠟（五兩） 臘月豬脂（二斤） 醋 好酒（各三升）
上淨洗曬細銼。入酒醋中浸三宿。漉出陰幹。卻入臘月豬脂、駝脂內。以慢火煎候白芷黃焦藥成。以綿濾去滓。入麝香末調勻。以瓷盒盛之。有患者火上 手心。點藥摩痛處五七度。
亦用溫酒調半匙服之。
\x芫花粗散熨方 治傷折疼血不散。\x 芫花 原蠶砂（各三兩） 生地黃（二兩） 生薑（四兩） 蜀椒（去目及閉口者） 當歸（各
一兩） 牛膝 桑根白皮 艾葉 白芷（各二兩） 上細銼粗搗。以醋拌。炒熱。用青布裹熨
之。立效。
\x淋渫芎 湯 治傷折疼痛。\x
芎 甘草（炙） 蜀椒（去目及閉口者） 當歸（切焙） 吳茱萸（浸炒各一兩） 桑根白皮（炙銼） 澤蘭（各二兩） 鬆脂（二兩） 黑豆（一升研碎入鬆脂內炒） 上粗搗篩。每用藥三
兩。水一鬥煎沸。淋渫痛處。立效。
\x淋渫頑荊湯 治從高失墜。及一切外傷骨碎。並瘀血結痛。\x 頑荊葉（一兩半） 蔓荊子 白芷 細辛（去苗） 桂心 防風（去蘆） 川芎 丁皮 羌活（各一兩） 上為細末。每用藥二兩。鹽半匙。蔥白連根五莖。將水五升。煎五七沸。去滓。
通手淋渫痛處。冷則再換。淋渫了。宜避風暖蓋。量病大小。臨時加減用藥。
\x治傷折浮腫疼痛膏\x
濃樸（去粗皮） 白芨（各二兩） 檳榔 芎 （各一兩） 桂心（二兩半） 沒藥 麒麟竭
（各半兩） 當歸（三兩銼微炒） 朱砂（三分細研） 上為散。以酒二升。熬藥成膏。於帛上攤。
貼疼痛處。立效。如食前熱酒調下二錢。亦佳。
\x桂附貼 膏 治接骨因傷損筋脈。時發疼痛。遇寒則甚。\x（名止痛貼 膏）桂（去粗皮） 附子（去皮臍生用） 乳香（研） 蜀椒（去目合口炒出汗） 白礬（碎）吳茱
萸（浸炒各一兩） 生薑汁 酒（各五合） 上搗碎六味為散。將薑汁並酒各五合。隻煎取七合。
入藥末調令勻。於油單紙上攤貼患處。急裹縛之。其痛立定。一方無白礬。有白芨。
\x應驗塗貼猢猻骨 膏 治一切傷折。並蹉跌骨碎壓腫。曉夜疼痛不可忍者。\x 猢猻骨 穿山甲骨 狗食係骨 虎脛骨 野狸骨 水獺骨 貓兒食係骨（各三兩） 膃肭
臍（三兩） 上粗搗。以米醋拌。入瓶子以蜜封頭。令幹。以大火燒令稍熱為度。候冷取出。
搗羅為末。瓷器中蜜盛。每用時先以醋煮黃米粥。看損折痛處大小。入藥末半錢。調令勻。
攤於油單紙上裹之。上麵以綿裹係縛。重者不過三度驗。其傷折處骨。先根據法度排正。後即封裹。如貼藥時疼痛。先用溫酒調藥末半錢服之。藥入口。其痛立定。
\x塗藥方\x
乳香 綠礬（各二兩） 骨碎補 川樸硝 川椒（去目） 桔梗（去蘆） 白礬（燒令汁盡各
一兩） 鹽梅肉（二兩炒令幹） 上為末。煎米醋如羔。勻攤於帛上貼之。每日一易。
\x塗貼方 治傷折。 損折蹉跌。黯腫皮肉疼痛。\x 綠豆末（五兩） 桂心 附子 川椒（去目） 蛇床子 鬆脂（各二兩） 吳茱萸 當歸（銼
微炒各一兩） 上為末。用薑汁調如膏。貼於患處。幹即再換。如有瘡不可用之。
\x貼 敗龜膏 治傷折止痛。消腫毒瓦斯。散瘀血。\x 敗龜（塗酥炙令黃） 沒藥 川大黃（各三兩） 百草霜 木鱉子仁 當歸（銼微炒） 桂心
芎（各二兩） 上為散。每用之時。先以好酒一升。煮至半升。下火。停酒稍冷。入藥末一
兩。卻於火上重煎。以時不住攪。成膏攤於紙上貼。
\x走馬貼 乳香膏 治傷折骨筋。疼痛不止。\x 乳香（三兩） 蛇床子 皂角（炙去皮子） 附子（生用各一兩） 桂（一兩半） 芥菜子 赤
小豆（各三兩） 上為末。用生薑汁中盞。調如膏。隨傷損處大小。攤於油單上封裹。候幹即
易之。
\x當歸湯 治傷折。車碾落馬。蹉跌筋脈俱傷。疼痛不可忍。先用此方治之。\x 當歸 頑荊 本 蔓荊子 白芷（各二兩） 芎 （一兩） 丁香皮（一兩） 上為散。每
取用藥三兩。入鹽半匙。蔥白一握。漿水一鬥。煎十餘沸漸添。淋渫痛處。日二用之。
\x桂附散 治傷折。筋骨疼痛。\x
\x洗瘡湯 治傷損令洗。用之煎湯。\x 烏鵲飲 老幹根 鬆樹兒 樟葉 忍冬藤 雞腳草 烏 樹兒（各二兩） 令洗者用之煎
湯。
\x虎骨湯\x（出聖惠方）\x治傷折後。或人腳膝腰胯。被冷風攻擊疼痛。行履不得。\x 虎脛骨 桑根白皮（銼） 五加皮 白礬（各二兩） 鬆木節 樟木節（各十兩） 川椒（一
兩去目） 上為散。每度用藥三兩。以水一鬥。煎十餘沸。漸漸渫痛處。
\x熨藥方\x（出聖惠方）\x治傷折 損。蹉跌筋傷骨碎。黯腫疼痛。筋脈急腫。展\x \x縮俱\x
\x難。行坐不得。\x
生地黃（二斤切研） 生薑（半斤細切） 川椒（去目搗末） 白礬（搗末各一兩） 蠶砂（五
兩） 乳香（搗末） 芫花（各二兩）上均和於鐺中。醋拌炒令熱。以青布裹熨痛上。並四麵筋
急腫痛處。冷即重炒熨。後便用接骨止痛膏封貼。如是傷挫骨碎。即先須根據法度排正碎骨。
及蹉跌歸原。後用綿裹柳木篦。係縛夾正。便服補益丸散。神效。
\x軟骨塗藥方\x（出聖惠方）\x治傷折。\x 海桐皮 木鱉子（去殼） 陳橘皮（各二兩） 五加皮（一兩半） 遠誌（去心） 百合（各一
兩） 上為末。每日以醋調如膏。勻攤於帛上。貼之。
\x熨藥方\x（出聖惠方）\x治傷折 損。蹉跌筋骨俱傷。黯腫痛無瘡口。\x 生地黃（一斤細切） 生薑（半斤細研） 艾葉 川椒（去目各三兩） 芫花 鬆脂（各五兩）
上搗篩。入前二味攪和令勻。分為三服。用醋三合。於鐺內炒令熱。用熱布裹熨痛處。冷則再炒熨之。
\x又方\x（出聖惠方）
生薑（一斤） 芫花 鹽（各五兩） 白芷 桑根白皮（各五錢） 故烏氈（一尺） 上細
銼。用醋一升。炒令熱。以絹裹熨之痛處。冷即再炒熨之。三二十度。
\x木鱉子貼 膏\x（出聖惠方）\x治折傷接骨。\x 木鱉（去殼二兩） 蜀椒（去目及閉口炒出汗） 虎脛骨（酒炙） 龜甲（醋炙各一兩）鬆節（二兩細銼醋一升炒令醋盡） 上為細散。用小黃米半升作稠粥。調藥五錢。攤於絹上。
封
裹傷折處效。
\x又方\x（出聖惠方）\x治傷折筋骨。疼痛不止。\x 鬆脂（三兩） 當歸（銼微炒） 細辛 白芷（各一兩） 川椒（二兩） 上為散。用生地黃汁
並醋相和。調如膏。臨時看患處大小塗貼。每日換之。
\x又方\x（出聖惠方）\x治從高失墜。及一切傷折筋骨碎。瘀血結痛。\x 黑豆（二升） 乳香 白礬 桑根白皮（銼各三兩） 接骨草（五兩） 上為末。每用漿水一
鬥。藥末三兩。煎至七沸。去滓。通手淋渫患處。冷即換之。
\x法煉黑豆熨藥方\x（出聖惠方）\x治傷折。\x 生黑豆（三升） 蔥並根（三十根細切） 上用青皮裹之。湯內煮。乘熱替換熨痛處。
立效。
\x淋洗方。\x（出永類鈐方）
上用生蔥切。荊芥、杜當歸等入煎。湯放溫洗。或加連翹、防風、白芷、黃連。
\x又方\x（出永類鈐方）
用南蓼、杜獨活、 本、黃柏、生薑煎洗。如有口。除薑、蓼。損而青腫。用此二味。
若內冷痹痛斷而腫。不可洗。傷口有膿水。別用合口藥如前風流散。
\x治涼血消腫。\x（出永類鈐方）上用千金草、即荊芥、山楂、 本、石南藤、皂角、連根蔥煎水洗。