伊凡趣煮斧頭計
俄國有這麽一個傳說--
有個名叫伊凡的砍柴人,一天上山砍柴迷了路,黃昏時在荒涼的山坳裏發現有一戶人家。"裏麵有人嗎?"餓極了的伊凡上前敲門。
出來開門的是滿臉打皺的老太婆。
"親愛的老奶奶,您老人家好!"口齒伶俐的伊凡又是敬禮,又是請安。
"我想借個宿,行嗎?"
老太婆說:"行呀行呀,住到柴房裏去吧。"
"老奶奶,您再行行好,我一天沒吃東西了。"
"可是我家也沒什麽可吃的,好在天很快就要亮的,你就忍耐一夜吧。"
"真小氣!"伊凡心裏罵道,臉上卻仍然陪著笑:"啊,沒關係,沒關係。
不過,你鍋子總是有的吧?"
"你煮什麽吃呢?"老太婆好奇地問。
"煮斧頭。"伊凡從腰間取出斧頭在水裏洗得一幹二淨。
"煮了斧頭怎麽能吃呢?"
"您沒吃過嗎?很好吃呢!"
老太婆想看個究意,就把鍋子借給了他。
伊凡把斧頭和水放進鍋,燒了起來。一會兒,水饒開了,他嚐了一口水說:"要是放上一點鹽就好了。"老太婆就給了他一些鹽。
伊凡又嚐了一嚐說:"要是再加一點油,味道就更妙啦!"老太婆又給了他一點油。
伊凡把油放了進去,攪了攪一嚐,又說:"要是再加一點土豆,味道一定還要好吃。"老太婆又拿出一捧土豆。
最後伊凡說:"可以吃啦,我們一起來吃吧,不過,最好再加點麵粉。"
老太婆這時知道上了當了,不過已到了這一步,也隻好忍痛挖了一碗麵粉。這時一鍋麵糊糊燒成了。伊凡取出斧頭洗了洗放好,然後很有禮貌地說:"親
愛的老奶奶,我們一起請吧!"