一、兩封神奇的來信
1.繁榮的巴比倫王國
當今的人們要是可以穿越時空隧道，去追尋人類最為遠古的文明，那麽令人嘖嘖驚歎的“巴比倫（Babylon）王國”就會赫然醒目地躍入你的眼簾，給你帶來數不盡的深深驚羨與極致遐想……曆史上的巴比倫確實是一座令世人無不心馳神往的古老都城，它位於幼發拉底河（Euphrates）和底格裏斯河(Tigris)的交接處。早在公元前1890年前後，阿摩利人就以巴比倫作為都城，創建了古巴比倫王國。在古巴比倫最傑出的國王漢謨拉比（Hammurabi）去世後，巴比倫接連受到外族的侵擾，曆經了500多年的戰亂紛爭，直至公元前7世紀末，才在尼布甲尼撒(Nebuchadnezzar)的卓越領導下，重建了新巴比倫王國。不過，短短88年後，新巴比倫王國又被波斯人(Persian)徹底滅亡。由於巴比倫王朝的再次傾覆，曾顯赫一時的古城巴比倫，便漸漸消失在塵土荒野之中，隱沒了不少神秘的文明奇觀和曆史盛事。
在巴比倫王國時期，巴比倫絕對是古代兩河流域地區最為壯麗繁華的富庶都城，它承襲了蘇美爾人與阿卡德人的輝煌文明成果且進一步發揚光大，從而將美索不達米亞（Mesopotamia）文明推上了一個無比璀璨的頂峰。巴比倫古城分別有內外兩道城牆，城中最壯觀的建築物，就是尼布甲尼撒王宮與盡人皆知的空中花園，以及那座據說使上帝感到又驚又怒的巴別通天塔(Babel)。
《聖經·舊約》上記載，人類最早的祖先選擇在兩河流域定居下來後，日子一天天變好起來。因此他們決定要修建一座可以直接通到天上去的高塔。他們用磚塊以及河泥作為建築材料，直到有一天，高聳的塔頂已插入雲霄。上帝耶和華獲知此事，覺得這是人類虛榮心極度膨脹的顯在象征。他在內心思忖，人類由於說相同的語言才能建造起如此雄偉的巨塔，因此他立即決定要使人世間的語言發生混亂。此後人們就將巴比倫稱為“觸犯上帝的城市”。
有關巴比倫通天塔，人們可以在《聖經·舊約》中查找到許多寶貴的蹤跡，空中花園的重現人們就得感謝公元前三世紀腓尼基（Phoenicia）的旅行家昂蒂帕克，巴比倫的空中花園正是他最先提出的“世界七大奇跡”之一。
傳說尼布甲尼撒當政時期，有一位美麗的王妃名叫阿密斯提，她出生於一個多山的國家——米底（Media），那裏長有蔥鬱茂密的原始森林和滿山遍野的鮮花青草。然而幹燥的美索不達米亞平原上連一棵樹都見不到，更別說有森林花草。因此王妃“思鄉成疾”，整天都鬱鬱寡歡。為了治好心上人的“思鄉病”，尼布甲尼撒便下令建造令世人稱奇的空中花園。
空中花園的遺址就在今天伊拉克首都巴達格西南部大約90公裏處，它並非真的懸在空中，而是建築在120多平方米的石質地基上，高約24米，比6層樓還要高。花園仿佛多層生日蛋糕，由一層層麵積漸次減少的平台疊壘而成。上麵滿是鮮花、樹木，還建有人工溪流、瀑布、長廊以及亭閣。
植物生長離不開水，一定要建有完善的供水係統。根據科學推測，應該是由奴隸們用力不停地推動某種齒輪係統，先把水抽到花園最高層的儲水池中，然後經過人工河流逐層流瀉下來。
若是沒有采取特別的措施，高層花園土壤中的水分就會很快滲漏掉。整個花園的地基也將被水漸漸泡塌，因此還要采取防滲漏的措施。科學家們推定玄機就在花園的底部構造上。有人猜測其中加入了蘆葦、瀝青等防水材料，有的則說是包了一層細密的鉛板。
空中花園的供水係統與防滲漏係統到底是怎樣進行工作的？據說如今依然有沙特富翁在懸賞可以破解這個千古之謎的人。
古代文明在褪去瑰麗及神秘麵紗的同時，也在不斷誘發人類探究自己往昔輝煌的本性。因而考古運動在19世紀中葉掀起了一個從未有過的**，而兩河流域的巴比倫則是這場運動的一個最大亮點。
任何時代的人們都會有自己的曆史，當然也有著自己的未來。或許這些曆史已早早被塵土所湮沒，隻留下傳說中似有若無的神話線索；或許這些未來都必將成為曆史，隻留下神話中令人神往的美麗傳說。種種的傳說在人類文明的曲折延伸中，組成了多姿多彩神化的曆史，而人類文明曆史的神化，則為人類追尋過去提供了具有一定可行性的依據。
《聖經·創世紀》中的記載使考古的人們找到了很有助益的指引，點拔他們試圖去再現美索不達米亞平原上那些消逝的都城和曾經成就過的輝煌。
1840年，一位名叫博塔的法國人來到蘇美爾人的發祥地摩蘇爾，他要尋找到《聖經》中的尼尼微（Ninive）。經過兩年多的努力挖掘，他從刻有銘文的磚塊以及刻有圖畫與雕刻的殘牆中發現了古代城市的遺址。他斷定這便是傳說中的亞述(Assyria)王宮與尼尼微，這一發現立刻引起了整個歐洲的極大轟動。
在博塔對外界宣布自己的發現後不久，英國人萊爾德也在另一座古城遺址上做了艱難的考古挖掘，結果更令世人震動，他挖掘出了尼尼微最龐大壯觀的亞述王宮。
應該說，萊爾德才稱得上是真正且完整地發現了尼尼微。原因是他通過對亞述王國最大王宮的挖掘，以不容辯駁的考古證據證實了尼尼微曾經的確是亞述王朝的都城。最為關鍵的是，後來萊爾德的繼任者拉薩姆，在這個王宮裏還發現了現存最古老的圖書館!在這個圖書館中，總共收藏有近3000塊滿是楔形文字的泥版。在這些泥版上麵，不但記載了亞述王朝的世係表、史事劄記、朝廷敕令，而且還保存著神話、歌謠、頌詩等等。在有關神話的部分中，就有被現代文學史家稱為“史詩元祖”的吉爾加美什（Gilgamesh）神話。
在1872年，英國倫敦大不列顛博物館的研究人員史密斯，開始著手對拉薩姆送回國的泥版進行翻譯，從而使這些遠古的神話與文明獲得了重見天日的大好機會，並且也將兩河流域的考古工作再次推到了一個新的**。
1899年3月，一批德國考古學家，在當今巴格達南部大約50公裏的幼發拉底河畔，持續進行了10多年時間的大規模考古發掘工作，最終找到了已失蹤近3000年，由尼布甲尼撒二世於公元前605年改建後的巴比倫古城遺址。
考古學家們如今依然在巴比倫古城的遺址上進行著大量的發掘工作。不少宮殿、神廟、街道及住房已經逐漸顯露出地麵。考古學家們正在同曆史學家、藝術家們一道，依據挖掘出來的文物，複製古城巴比倫大多部分建築物的原型，以便將來有一天可以使這座人類宏偉的古城至少在人們的心目中重現舊觀。
巴比倫位置在今伊拉克首都巴格達以南，我們所說的巴比倫文明事實上是一個統稱。其實，自公元前4000年到公元前500年都是它的文化發展期。它位於兩河流域幼發拉底河與底格裏斯河一帶，古希臘人稱之為“美索不達米亞”，《聖經》中叫做“天堂”，它以巴格達為中心，北部是亞述，南部是巴比倫。這些古老王朝在這片得天獨厚的平原上締造了世界上第一座城市，頒布了第一部法典，傳播了最早的史詩、神話、樂典、農人曆書等，因此被公認為西方文明的搖籃。據美國學者克萊默1956年對外宣稱，居住在巴比倫一帶的蘇美爾民族至少在人類文明史上開創了27個第一名。
如今的人們可以複現人類發端的文明與輝煌，完全歸功於發掘遺址及翻譯一種最古老的信息載體——刻有楔形文字的泥板。不管是尼尼微出土的泥板，還是巴比倫出土的泥板，都在向世人強烈傳遞並充分展示著曾經失落王朝的無限瑰麗與傳奇。
本書無疑跟這些靜默而神秘的泥板緊密關聯，而我們的故事與理財課程也正是由這些泥板上開始的。很顯然，完美的理財課同巴比倫泥版之間的邏輯是毋庸置疑而又清晰明了的：既然巴比倫是這樣繁榮而富有，那麽就必定有其內在的緣由或根源。那麽當時的人們是怎樣積聚財富的？他們是怎樣看待並管理財富的？他們在成為富翁的過程中，到底掌握和運用了什麽重要的法則與秘訣呢？這些法則與秘訣對於今天的人們還具有同等的意義和價值嗎？先別著急，這正是我們下麵就要告訴你的事情。
隻是在開始閱讀和學習後麵的課程之前，你至少應該相信以下幾點：1.世界上的任何東西確實每天都在發生變化，然而經過曆史與歲月考證的許多法則、規律及真理，則是曆久彌新，永恒不變的；2.當今的人們已經深陷於複雜與信息泛濫的泥潭之中，因此對簡單有效的本質法則倒視而不見，進而導致他們顧此失彼，茫然無措；3.對本書的法則懷有虔誠與敬畏的心態，會是你是實現財富目標的最佳幫手，不管你是想獲得財務自由，或是想成為最富有的人。
本書不論是內容邏輯還是結構體係都堪稱完美無缺，它指明了在理財及致富方麵最經得起種種檢驗的千古真理與法則。每個人，不論你是打工一族，還是企業老板；不論你是自由職業者，還是組織管理者；不論你此刻有錢，還是缺錢……隻要能夠遵從書中的法則做事，那麽任何人都可以快速上升到自我、家庭或公司財富的更高境界。
好了，我們言歸正傳吧!祝你能夠真真切切地享受這次美妙的致富之旅，獲得嶄新的心靈體驗和深刻感悟，並祝你好運長伴和旅程愉快！
2.第一封信
由於巴比倫考古發掘不斷掀起**，因此投身到這個行列中來的人越來越多。英國科學方法勘探機構還專門成立了美索不達米亞希拉城(Hilleh)研究中心，該中心最著名的一位考古學教授名叫富蘭克林·考德威爾，他也加入了發掘者的隊伍。
六個月之前，他在一處並不顯眼的遺址上發掘到了五塊保存很完整的泥板，他把這些泥板精心包裹起來，經由開往英國的油輪，將它們郵寄給諾丁漢(Nottingham)大學考古係的什魯斯伯裏教授，懇請什魯斯伯裏幫助他翻譯泥板上麵的文字。他跟什魯斯伯裏往來多年，交情甚篤，而且什魯斯伯裏很擅長進行楔形文字的翻譯工作。
把信與泥板寄出之後，考德威爾教授就一直日夜不停地期待著英國方麵的回音。這一天終於盼到了，他收到了來自諾丁漢大學什魯斯伯裏教授的一封信，他按耐不住激動的心情打開了信件。
親愛的教授：
您好！首先感謝您對我的信任。您前不久在巴比倫廢墟中挖掘出來的五塊泥板與您的來信，已隨同一艘油輪順利送達我的手上。我對這些文物感到十分著迷，而且極其高興地抽出大量的時間來翻譯泥板上麵所刻寫的文字。我原本應該更早一些就給您回複，然而由於翻譯工作及其他事務，造成了一定的耽擱，現在我附上所有的譯文如後。承蒙您的細心保護和妥善包裝，所有泥板送抵我這裏時幾乎完好無損。
我相信，在您看完泥板上所講述的故事之後，您將與我以及我研究室的全體同仁一樣感到驚訝萬分。一開始，我們滿心期待這幾塊屬於遠古時代的泥板，可以為我們描述某種人類祖先的浪漫和傳奇，恰似《天方夜譚》中那些神奇詭異的故事。不料我們進一步潛心研究才明白，原來刻畫在泥板上的這些故事，事實上是在敘述一位名叫達巴希爾的人怎樣清償債務的過程。而後我們才漸漸了解到，那個遠古時代的經濟生活狀況，同5000年後的今天幾乎沒有什麽特別的不同之處。
令人頗為驚奇的是，正如同學生們所述說的那樣，這些古老的文字好像是專門“在跟我開玩笑”。作為一名大學教授，我被視為掌握各方麵實用知識的學問家。然而，達巴希爾——從巴比倫廢墟的泥板裏冒出來的這位老兄，卻教會了我一個以前從沒聽說過的償債並致富的絕妙方法，也就是怎樣在償還債務的同時，還可以讓口袋裏叮當作響的金子不斷增加。
在我看來，這真是一種令人無比興奮的想法。很有意義的是，你能夠親自實行這些方法，從而證明古巴比倫的這套方法如今是否依然會靈驗。我夫人和我正在擬訂計劃要試行這些方法，以便根本解決我們自身有待改進且令人尷尬的理財問題。
真心祝願您正在進行的重要考古挖掘工作不斷有好的運氣，我懇切地期待著再有機會為盡您一些綿薄之力。
考古學教授 什魯斯伯裏 敬啟第一塊泥板
現在，正是月圓時分。我，達巴希爾，前不久才從敘利亞逃脫奴隸的卑微身份，重新回到了巴比倫。我下決心要清償我所欠下的一切債務，努力做一名值得巴比倫同胞敬重的富人。茲刻寫下關於我還債過程的永久記錄，以使它一路指引著我，進而幫助我達成一個最深切的心願。
在我要好的朋友即錢莊老板馬鬆睿智的忠告之下，我決意切實地執行一項嚴格的計劃。馬鬆說，這項計劃將引導每一個有心的人遠離債務，再次邁向富有及自尊自重。
這項計劃包含著我向來極其渴慕的三大目的。
首先，此項計劃的宗旨在於供應我未來的富足。因而我所有收入的1/10都必定要儲蓄起來，以期有備無患。馬鬆說得確實極有道理，他說：“一個人如果能夠把他一時用不著的黃金或銀子存放在口袋裏，必可為他的家人帶來好處，這也相當於是效忠他的國王。
“要是一個人在他的口袋裏永遠隻留一丁點兒銅板，那就說明他對家人乃至國王毫不關心。
“而那些沒有一點積蓄甚至欠下債務的人，就是對家人殘忍，對國王不忠，同時他自己的內心也一定會遭到痛苦的折磨。
“所以，每個盼望能有所成就的人口袋裏都必須存有一定富餘的錢，這樣他才有可能從心裏去愛他的家人，並效忠國王。”
第二，此項計劃旨在使我有能力供養我的愛妻以及所有家人的衣食。先前被迫回去投靠娘家的妻子，如今已回到了我的身邊，並且對我忠貞如一。正如馬鬆所說，妥善照料忠心的妻子，會使一個男人獲得自重自尊，而且增強他完成人生目標的決心與毅力。所以，我賺得的一切收入中應有7/10要用來養家，這樣不僅可以讓家人衣食充足，還可以有些餘錢用於額外的開銷，避免遭受缺乏樂趣或享受的生活。馬鬆更進一步強調，為了達成我的人生目標，我們所有花銷的最大限度不可超過收入的7/10，如此才會促使我的計劃真正成功。因此，我一定完全遵守隻花7/10收入的規定，絕不要花更多的錢，或購買一丁點兒超過我收入的7/10所可承擔的物品。
第二塊泥板
第三，這項計劃旨在讓我用一部分收入清償一切債務。所以每當到了月圓時分，我收入的2/10，必須誠實、公平地分成若幹份，用來償還那些曾經信賴我並借給我銀錢的債主們。如此，到了一定的時候，我就可以還清所有的債務。
於是，我在這裏刻寫下每位債主的姓名，還有我欠他們的銀錢數目。
法魯，紡織商，2個銀錢，6個銅錢；辛賈，沙發匠，1個銀錢；
阿瑪爾，我朋友，3個銀錢，1個銅錢；詹卡爾，我朋友，4個銀錢，7個銅錢；阿斯卡米爾，我朋友，1個銀錢，3個銅錢；哈林希爾，珠寶商，6個銀錢，2個銅錢；迪阿貝凱，我父親的朋友，4個銀錢，2個銅錢；阿卡哈，房東，14個銀錢；
馬鬆，錢莊老板，9個銀錢；
畢瑞吉克，農夫，2個銀錢，7個銅錢。
（從此處起，往下的泥板上字跡殘缺不清。）……
第三塊泥板
我欠這些債主們總共是190個銀錢，140個銅錢。當時因為我欠的債務太多，沒有能力償還，以致愚蠢地讓妻子回娘家去投靠嶽父。我自己也迫不得已離開了巴比倫，尋思著到異地他鄉找到賺錢的機會，不料中途遭到巨大災厄，最後悲慘地淪落為奴隸而被貶賣。
而今，馬鬆教我懂得了怎樣用收入的一部分錢來清償債務的好方法。我這時才覺悟到，自己由於放縱且奢華的行為而導致債台高築，可是自己卻一味逃避現實，真是愚不可及。
於是我主動去拜訪了每位債主，向他們說明情況，我目前除了賺錢的能力之外，再沒有其他的資源可以用來償還債務，我希望把我收入的2/10平分後還給債主。我眼下隻能償付這麽一點，再多就毫無辦法了。可我保證，如果他們有耐心，給我一定的時間，到時我終將盡自己的義務如數還清債款。
阿瑪爾，我一直把他當成我最親密的朋友，可他卻毫不留情地狠狠辱罵了我，因此我隻好含羞離開了他。農夫畢瑞吉克一再要求我最先還清他的錢，原因是他極需錢用。房東阿卡哈亦很難妥協，一點也不給我情麵，他堅持要我立即把所有能還的錢都還給他，要不然，他就要我好看。
很幸運的是，其他的債主都樂意接受我的建議，因此我要更加堅定地履行並實現我的承諾。我深信，勇敢麵對且努力償還債務比賴賬與躲債更為容易。雖然我暫時不能滿足某些債主的需要和要求，然而好在我已跟大部分債主達成了一致認同的協議。
第四塊泥板
又是一次月圓時。我以安然自在的心情辛勤忙碌地工作著，我的好妻子也極其支持我的償債計劃。因為我們明智的決心以及勤懇勞作，近一個月以來，我為主人駱駝商納巴圖買進了一批體壯力大的好駱駝，所以賺得了19塊銀錢的薪水。
我按照計劃把所得收入進行分配運用。其中的1/10儲存起來，7/10交給妻子作為養家之用。剩下的2/10分成若幹銅錢，分別償還給一些債主。
我沒有遇到阿瑪爾，因此將償還的款項交還給他的妻子。畢瑞吉克收到我償款的那一刻，高興得仿佛要深深親吻我的手。隻有老阿卡哈發了一點兒牢騷，催促我要還得再快一些。我誠懇地回答說，要是我能吃得飽，不用為一日三餐擔憂，我就可以更快地將欠他的錢還清。其餘債主都主動表達了真摯的謝意，並且熱切地誇獎我所做的努力。
就這樣，一個月之後我欠的債務就減少了近四塊銀錢，而且另外有兩塊銀錢由於找不到債主還，因此先存了起來。我很長時間以來一直得不到消解的煩悶心情，明顯輕快了許多。
眨眼之間又到了月圓時分。我時刻勤勉地工作著，可是業績不理想。我無法找到更多數量的駱駝可以收購，所以這個月僅賺得了11塊銀錢的薪水。雖然我們夫妻倆因此隻可吃一些簡單的粗茶淡飯，而且無錢添置任何衣物，可我們還是堅持按照計劃忠實地進行償債。我再度從11塊銀錢中存下1/10，並拿出7/10作為家用，剩下2/10用來還債。當阿瑪爾誇獎我居然能還他一些小錢時，我無比驚訝。畢瑞吉克也一樣讚揚了我，隻有阿卡哈是暴跳如雷。
不過，當我跟他說，如果他嫌少不要的話，我將收回債款，這時他便妥協了。其他債主還如以前一樣，對我的償還行為感到相當滿意。
霎那間，又到月圓時分。我十分高興，由於我幸運地遇到了一大群極其俊美的駱駝，我為主人買下了其中一些特別強健的駱駝，因此我這個月的薪酬多達42塊銀錢。於是，這個月我們夫妻倆可以有一些節餘用來購買幾雙必要的涼鞋和衣服，並且我們也吃到了羊肉及禽肉。
最重要的，我們還償還了超過八塊的銀錢給債主們。而這次連阿卡哈都不再有怨言了。這個計劃確實是太好了，因為它使得我們一步步遠離債務，而且還讓我們自己開始存下了一些積蓄。自從我開始刻泥板之後，三個月圓的時間已經過去了，每一次月圓時我總是確定無疑地存下1/10的薪水。雖然有時候過得很窘迫，可是每一次我們夫妻倆都堅持隻靠著收入的7/10過日子。每一次我也總是按計劃取出2/10的收入用於清償債務。
此刻我的口袋裏已經存有21塊銀錢。這終於使我可以在朋友們麵前開始抬頭挺胸了。我妻子也把家庭操持得很妥帖，我們又能穿上體麵的服飾了，我們真高興可以如此生活在一起。這項計劃的確是具有難以言說的巨大價值和效果，它讓我這個昔日淒慘的奴隸逐漸又變成了一名體麵的自由人了，不是嗎？
第五塊泥板
恰逢今日月又圓。自從我刻寫泥板開始，至今已經過了好長一段時間，仔細回想起來，我記得已過去12個月圓了。可是今天的事萬萬不可略去不記，究其原因，那就是今天我徹底償還清了最後一筆債務。我妻子以及充滿感激之情的我，大設宴席，慶賀我們的勇氣和決心終於圓滿達成預期目標，完全償清了一切曾經壓著我們的債務，當我最後一次去找債主們還錢時，發生許多讓我今生無法忘懷的事情。阿瑪爾肯請我原諒他過去近似刻薄的謾罵，並且說我是他真心實意最希望結交的朋友之一。
阿卡哈再也沒有惡臉相向了，他對我說：“你一開始就像是一團軟綿綿的爛泥巴，任人隨意擠壓揉捏，可是如今你已經變成了一塊足以抵擋利刃捶擊的銅塊。若是你今後還需要銀錢或黃金，歡迎你隨時可以再來找我籌借。”
不單單是阿卡哈對我如此敬重有加，其他許多債主也同樣以恭敬的態度與目光看待我。我的好妻子看我的眼神更是滿含敬佩，這令我感到從未有過的自豪和自信。
這項絕妙的計劃一步步引領我邁向成功，使我能夠還清所欠下的一切債務，並且存下為數不少的黃金與銀錢。正因為如此，我急切推薦每一個企盼富足騰達的人能夠照此計劃不折不扣地執行。不妨想一想，假如這項計劃可以使一位昔日的奴隸真正如願償還所欠的每一分債務，且還使他存下數量可觀的黃金，那麽它難道不可以幫助其他人也找到脫離債務、踏上財富自由的康莊大道嗎？我想自己目前還尚未完全達成這個計劃。可我堅信，假若一如既往再接再厲地堅持執行下去，我必定會成為巴比倫的富翁。
想到這些，考德威爾教授不禁感覺到自己的胃在劇烈地翻騰著，手心也微微被冷汗所浸濕。他回想起自己以及一些親朋往昔的理財經曆，大多數都曾遭遇過惱人的理財困惑和躲不開的債務窘境，然而卻沒有誰可以想到這麽完美的一個計劃，更談不上有步驟地付諸實施了。
“一定還有其他的理財忠告和致富秘訣等待發掘。”考德威爾教授稍微穩定了一下自己的情緒，若有所思地自語道：“我應該把發掘這些忠告和秘訣當作今後的一項主要工作，因為它對今天所有渴望懂得如何理財和致富的人們來說真是太有價值了。可是這片歸於塵土的廢墟中是否真的會有這些神奇的秘訣呢？它們對今天的現實情況是否會真的完全適用呢？”
雖然考德威爾教授對這件事始終不很確定，但是強烈的好奇心以及一種難以言表的直覺仍然促使他果斷地下定了決心。在接下來近兩年的時間裏，他一邊堅持從事他的遺址發掘工作，一邊有意識地收羅所有可能跟財富相關的泥板。不知不覺中，他收到的泥板已經有565塊，經由其他同行的大力幫忙，他初步確定其中的398塊極有可能跟一些理財法則與財富故事有關。麵對這些神秘質樸而靜默無語的泥板，考德威爾教授由衷感到興奮難耐的同時，也產生一絲淡淡的惆悵，畢竟要將這麽多泥板毫發無損地搬運回英國，絕非一件容易的事兒，加上他對楔形文字的翻譯水平遠遠不像他挖掘遺址來得那麽順遂如意。
“若是什魯斯伯裏教授能在這裏就再好不過了。”考德威爾教授一個人暗自思忖著。事也湊巧，真的應驗了中國的一句老話：“說曹操，曹操就到。”正當考德威爾教授對翻譯泥板文字感到不知所措之時，諾丁漢大學的第二封來信悄然送到了他的手中，寫信人恰好是諾丁漢大學的什魯斯伯裏教授！
考德威爾教授真是有些急不可耐，就連打開信封的雙手都在微微顫抖，他努力地抑製著自己無比激動的心情，屏住急促的呼吸而快速地讀下去。
3.第二封信
親愛的教授：
若您在接下來挖掘巴比倫廢墟的過程中，遇到了生活在古巴比倫的駱駝商達巴希爾的靈魂，請千萬要記得幫我一個忙。替我轉告他，他在遠古時代刻寫在泥板上的親身故事，已經深深地獲得了當代英格蘭很大一部分大學師生一輩子的感激及尊敬。
您或許還記得，兩年前我在寫給您的回信中談到，我和我太太正打算實施達巴希爾的計劃，在逐步償還所欠債務的同時，還能積攢下一些錢。盡管我們一向試著不讓朋友們感覺到我們夫妻倆生活很窮困，可是我想您大概早已經猜到了。
很多年來，我們一直嚐盡了債務所帶來的種種折磨與屈辱。我們常常提心吊膽，甚至夜不安寢，擔心可能隨時會有債主或零售商到處宣揚我們長久積欠他們債務的事，以致演進成不堪設想並難以收拾的醜聞，迫使我隻得悻悻地離開這所大學。盡管我們時刻都在竭盡全力地償還債務，省卻一切可以省下來的還債，可情況依然是舊債未結，又添新債，總是不能及時還清所有債務。而且，我們還被迫無奈到其他肯讓我們多賒些賬的商店購物，同時根本顧不得這些商店的物品要高貴出許多。
正是如此，一天天，一年年，無窮無盡，造成了可怕的惡性循環，我們越陷越深，所做的掙紮也變得越來越無望。因為我們累欠了房東太多的房租，所以一時間被牽絆住而無法從這套大房子搬出去，以便可以租住更為便宜的房子。
一切的一切看起來令人極其絕望，而我們似乎已沒有一丁點兒辦法來改善所麵臨的處境。正在此時，很幸運地遇到了你介紹的這位朋友——古巴比倫富有的駱駝商達巴希爾，他的計劃正是我們一直夢寐以求要達成的目標。他刻在泥板上的故事令我們大受鼓舞，精神為之一振，十分願意切切實實地遵行他的計劃。因此，我們一一列出了所欠債務的清單，並且把這些清單分別拿到相應的債主那裏核對。
同時，我向他們說明，若再像這樣下去，我們根本沒有可能償清他們的債務。債主們立即從我提供的這張清單中詳細了解到了我的實際情形。之後我還解釋說，我唯一能給他們償清債務的方法，就是每個月從我所賺取的薪水中擠出20％，平均分成相應數量的等份而攤還給每位債主，如此約有兩年多時間，我就能還清一切債務。並且，這種方法還可以使我們漸漸有能力開始用現金來購物，從中他們也能得到付現帶來的利益。
這些債主們都非常寬容。其中一位聰明的商人特別讚同我們所采取的還債方法。他說：“如果你現在就開始用現金來支付所購買的每一樣物品，並且還可以還掉一部分賒賬，這樣必定比你以往一概賒賬的做法好很多，因為你已經有三年時間幾乎都沒有用現金支付了。”
最後，我同所有債主都達成了一致的協議，隻要我可以按時把20％的薪水平均攤還給他們每一位，他們就不會再來打擾我們。
做出如此的改變就好像是一次探險。一邊能依照這樣的計劃按部就班地償還債務，一邊還能完全自主地運用另外70％的薪水來保障生活溫飽，真是令我們感到無比高興。緊接著，我們決定暫時先不購買我們素來愛喝的那幾款好茶與其他奢華的物品。很快，我們便驚喜地發覺，原來我們經常可以用更便宜的價錢購買到更高級實用的好貨。
實施這項計劃的整個過程的確很長，真可謂一言難盡。然而事實證明，要落實好這項計劃也並非很困難。我們時刻嚴格要求自己按照達巴希爾計劃進行理財，並且對我們自身一步步取得的成就感到興奮不已。或許你難以想象，能如此有條不紊地償還債務，迅速脫離舊債的纏累，是一件多麽令人開心的事情啊！
我懷著無比高興的心情談到我拿去儲存起來的另外10％的薪水。有時候我們口袋裏還真的會多出一點餘錢。請別笑得太快！這才是最令人興奮的精彩之處。開始將不必要花銷的餘錢儲存起來，真是非常有趣的事情。一點點地日積月累，比花掉它們更令人感到欣喜和滿足。
當我們手頭存有一筆令人滿意的積蓄之後，我們看到了更可獲利的用錢方法。我們每個月都固定以10％薪水的積累進行一項投資。而這一項投資，正成為我們摒除舊毛病且形成新習慣過程中最令我們引以為豪的行動。我們每個月都會把第一筆開銷使用在這項投資上麵。
看著我們的投資持續穩定地增加利潤，我們獲得一種很可靠的安全感。到這個學期結束時，這筆投資的紅利將足夠讓我們過上更為安心舒適的生活。到時候，我們就能夠開始憑借投資獲利過日子了。
這同我以往僅靠一份微薄薪水度日的景況相比，真有天壤之別。事情看起來似乎令人不可思議，可這絕對是千真萬確的。我們所欠下的一切債務已經償還得差不多了，而我們的投資也一直處於持續增值之中。另外，我們理財的技巧亦大為改觀且日益成熟。這件事簡直讓人不敢相信，是否遵行理財計劃，其結果竟然有這樣的迥然不同。
到今年年底，我們所有的欠債便會全部還清。到時，我們將擁有更多的餘錢用於投資，而且，我們還有餘錢出去旅行。不過我們決定，無論如何都絕不再讓花銷超過收入的70%。至此你應該會了解到，為何我們要向那位巴比倫老兄達巴希爾傳達我們深深的謝意和敬意了吧！他妙可行的理財計劃，逐漸而又徹底地挽救了我們，使我們從夢魘般的“人間地獄”的泥潭中脫身而出!
達巴希爾一定會明白這一切的，他終究是過來人。他必定希望後人也能從他遭遇的痛苦經曆中學到這項金貴的教訓。若非如此，他何苦要花那麽多時間，不畏艱辛地把自己的故事刻寫在堅硬的泥板上呢？他帶給所有遭到同樣痛苦折磨的人們超乎尋常的真實信息，這是一件多麽不同凡響的事情，直至5000年後的今日，我們遵行從巴比倫殘留的廢墟中被挖掘出來的理財法則，其真實性與精確性跟當年相比仍絲毫未減。
正由於這樣的原因，根據我當前的工作需要以及實際財務狀況，再加上倫敦《每日電訊報》願意給我提供一筆資助，我決定明年一開春就啟程親赴巴比倫，投入到挖掘整理這些彌足珍貴的致富法寶之行列中，相信我們一定會合作愉快並獲得可喜的巨大成功!
考古學教授 什魯斯伯裏 敬啟看到最後一段文字時，考德威爾教授的心猛然提到了嗓子眼，簡直快要蹦出來。這真是一件難以形容的天大好事！什魯斯伯裏教授親身經曆的故事，不但完全證實了這些古老法則的超凡力量，而且也徹底根除了他兩年來時隱時現的疑問：這些理財法則究竟能有多少重要的現實意義？他又一次仔細地閱讀了什魯斯伯裏教授的信，看著那高高堆起如一座小山的泥板，腦海裏不由浮想聯翩：這些神秘的朋友究竟將要講述什麽樣的傳奇故事？傳達什麽樣的特殊秘密呢？
隨後發生的事情，相信你必定早已猜到了。當什魯斯伯裏如約到達巴比倫之後，兩位資深的教授就日夜不停地展開了工作，他們一邊興致盎然地翻譯，一邊不知疲倦地尋找新的泥板，正可謂蒼天不負有心人，他們堅持不懈的執著和全心全力的付出最終感動了上帝，終於產生了一個令人無不大為驚歎的奇跡，他們居然從那些沉寂幾千年的廢墟和泥板中神話般地複活了巴比倫最富有的人物及他們獨到的理財法則，辛勤的工作使得這一切都變得栩栩如生，活靈活現，仿佛一切剛剛發生在眼前。而更令人不敢相信的是，這些泥板所承載的財富智慧竟完全超出了所有人的想象!
第1條忠告：勇敢麵對你的債務
1.要勇敢地麵對你所欠下的債務！千萬不可有絲毫僥幸之心，堅信還清債務比逃債或賴賬更加可行，也更能讓你獲得人格上的自尊自重，無債才可做到身心真正輕鬆。
2.趕快列出每一筆債務清單，同所有債主進行溝通協商，坦誠地把自己有關狀況據實相告，向他們說明你的還債計劃且達成口頭或書麵協議。
3.比以往任何時候都更加辛勤努力地工作，首先把全部收入的7/10留作家庭生活開支，保證家人的生活溫飽與衣食無憂，這既是表達你對家人的愛心，也是你應當擔負的責任。
4.公平、如實地把全部收入的2/10分為若幹等份償還給債主，毫不動搖地履行償債的承諾，債主們一定會理解並誇讚你的行為。
5.堅決養成自己儲蓄的好習慣，把全部收入的1/10儲存起來，日積月累，防備急需或者日後用於穩定而可靠的投資。
6.不管怎樣，永遠都要遵守量入為出的原則，嚴格約束自己的開銷，全部消費不可超出收入的7/10，即使債務還清了之後。