【浣溪沙】
晏幾道
唱得紅梅①字字香,柳枝桃葉②盡深藏。遏雲聲裏送雕觴③。
才聽便拚④衣袖濕,欲歌先倚黛眉長。曲終敲損燕釵梁⑤。
紅梅:指所唱歌曲的曲名,如宋詞中有《落梅花》、《梅花引》等曲牌。
柳枝桃葉:泛指其他歌女所唱的其他曲子,既指歌妓名,又指歌曲名,李商隱《柳枝》中曾有“柳枝”的歌妓名,魏晉王獻之有愛妾名桃葉,此處代指歌妓,而古曲亦有《楊柳枝》、《桃葉歌》等。
遏雲:形容聲音高亢響亮,可以止住天上的行雲,《列子·湯問》:“薛譚學謳於秦青,未窮青之技,自謂盡之,遂辭歸。秦青弗止,餞於郊衢,撫節悲歌,聲震林木,響遏行雲。”雕觴:刻有精美花紋的酒杯。
拚:不惜、甘願。
“曲終”句:套用王敦詠歌擊壺,壺口盡缺的典故(《世說新語·豪爽》)。燕釵梁:燕形玉釵中間高起的部位。
此詞是一首離別筵席上以歌送別的詞作,通過對歌妓神情、音樂的描繪,寫出了她的一番送別真情。
“唱得紅梅字字香”,她唱一支“紅梅曲”,聲聲婉轉動聽,仿佛字字都散發著梅花的清香。“字字香”三字本是嗅覺,詞人卻用嗅覺寫聽覺,是現在所謂的通感修辭,詞人因曲名為梅花,便聯想到了真正的梅花,而美妙的音樂又喚起詞人對梅花香味的記憶,新奇巧妙又流美自然。“柳枝桃葉盡深藏”因此人此曲如此迷人,其他的歌妓演唱的“柳枝曲”、“桃葉曲”都自愧不如,深深隱藏起來,不敢再發聲,以側麵烘托的方式,盡顯此人此曲的精妙絕倫、無與倫比!紅梅、柳枝、桃葉均是自然界本有之物,色彩鮮豔,形象可感,此處用來表曲名或歌妓名,更有情味。“遏雲聲裏送雕觴”,以《列子·湯問》:“薛譚學謳於秦青,未窮青之技,自謂盡之,遂辭歸。秦青弗止,餞於郊衢,撫節悲歌,聲震林木,響遏行雲”的典故,進一步讚美她音樂具有響遏行雲之效,渲染之至。為了送別行者,她一邊引吭高歌一邊痛飲離尊,其中的離情別意不言而喻。
“才聽便拚衣袖濕”,這是被送行者聽後的反應,他剛剛聽取,便淚流不止,沾濕衣袖。“才聽”二字,既可見音樂的美妙感人、催人淚下,又可見他們的心意相通,聽者無需多聽,就已然深知其中的情意。“欲歌先倚黛眉長”,筆墨又回到了對演唱的歌妓的描寫,她“未成曲調先有情”,欲歌之時,就已經從修長的翠黛蛾眉中流露了脈脈情意與縷縷哀怨。“曲終敲損燕釵梁”,她以燕釵擊節而歌,演唱專注,情緒激昂,直到曲終之時,釵梁已損、燕釵已斷,她的一片真情厚意盡融於其中。末句是全詞的激越**之時,又是全詞戛然而止之時,給人留下無窮的意味。