第十九卷 張元千詞 【賀新郎】張元幹（寄李伯紀丞相）

曳杖①危樓②去。鬥垂天、滄波萬頃，月流煙渚。掃盡浮雲風不定，未放扁舟夜渡。宿雁落、寒蘆深處。悵望關河空吊影，正人間、鼻息鳴鼓。誰伴我，醉中舞？

十年一夢揚州路。倚高寒、愁生故國，氣吞驕虜③。要斬樓蘭三尺劍④，遺恨琵琶舊語⑤。謾暗澀、銅華塵土。喚取謫仙平章看，過苕溪、尚許垂綸否？風浩**，欲飛舉。

①曳杖：拄著拐杖。

②危樓：高樓。

③驕虜：漢代稱匈奴為“天之驕子”，這裏借指驕橫的金兵。

④要斬樓蘭三尺劍：用典，引用漢代傅介子的故事。樓蘭是漢西域國之一，漢武帝時曾派使者通大宛，樓蘭擋道，經常攻擊漢朝使者。漢昭帝時派遣傅介子出使西域斬其王，以功封侯（事見《漢書·傅介子傳》）。此處用樓蘭來比喻金統治者，用傅介子來比喻李綱，表示堅定的抗金誌向。

⑤遺恨琵琶舊語：用典，用漢代王昭君出塞和親的故事。相傳王昭君善於彈琵琶，琵琶曲中的《昭君怨》是她所作。唐代大詩人杜甫《詠懷古跡》雲：“千載琵琶作胡語，分明怨恨曲中論。”這裏用來寫宋向金統治者屈辱求和的遺恨，也可以說是抒寫中原未能收複而抗金將領被棄置不用的遺恨。

這首詞作於宋高宗紹興八年（1138）。這一年，宋向金屈辱求和已成定局，但李綱（字伯紀）是著名的愛國英雄，他仍上書反對。作者為此寫了這首詞，對李綱堅決主戰、反對議和的行動表示無限的敬仰並予以堅決支持。

詞的上闋寫詞人登高眺望江上夜景，並引發出孤單無侶、眾人皆醉我獨醒的感慨。開頭四句寫了詞人獨自一人攜著手杖登上高樓，隻見夜空星鬥下垂，江麵寬廣，波濤萬頃，月光流瀉在煙霧迷蒙的洲渚之上。“掃盡浮雲風不定，未放扁舟夜渡。宿雁落、寒蘆深處。”江風極大，將天上浮雲吹散，江麵因風大而無人乘舟夜渡。沉思間看見雁兒飛落在蘆葦深處夜宿，並由此引起無限感觸。“悵望”兩句，寫的是悵望祖國山河，卻隻能獨自哀傷；深夜時分，人們鼾聲如雷。這裏指求和苟安之輩，抒發了眾人皆醉我獨醒的感慨。

詞的下闕用典故以暗示手法表明詞人對明朝屈膝議和的強烈不滿，並表達了自己對李綱的敬仰之情。“十年一夢揚州路。”是作者想到昔日繁華現在猶如一夢，來感慨此情此景，有一種物是人非的感覺。此處化用了杜牧“十年一覺揚州夢”（《遣懷》）詩句。如今破壁殘垣，憶起昔日的繁華，加強了詞人對高宗的屈膝議和的不滿，也加強了詞人堅決抵抗金人的南下的決心。“倚高寒、愁生故國，氣吞驕虜。”夜倚高樓，寒氣逼人，遠眺中原大地，愁思湧來，但自己壯心猶在，足以吞滅敵人。 “要斬”兩句，運用兩個典故反映出對宋金和議的看法。前一句是期望朝廷振作圖強，象漢代使臣傅介子提劍斬樓蘭王那樣對付金人。後一句是借王昭君與匈奴和親，影射議和是不可行的，必須堅決抵抗。緊接著歎息如今和議已成定局，雖有寶劍也不能用來殺敵，隻是使它生銅花（即銅鏽），放棄於塵土之中。“喚取謫仙平章看，過苕溪、尚許垂綸否？”先以“謫仙”李白來比李綱，都是李姓，是對李綱的推崇。詞人麵對和議已成定局的形勢，愛國之士能否就此隱退苕溪，垂釣自遣而不問國事呢？結尾指出要憑浩**長風，飛上九天，表示自己要懷著氣衝雲霄的壯誌雄心，對李綱堅持主戰的主張給予最大的支持。更加加深了抗金愛國的主題。