【減字木蘭花】蔣興祖女

題雄州驛

朝雲橫度，轆轆車聲如水去。白草①黃沙，月照孤村三兩家。

飛鴻過也，百結愁腸無晝夜。漸近燕山②，回首鄉關歸路難。

白草：長在北方的一種草。

燕山：即燕山府，今天的北京。

這首詞的作者是蔣興祖的女兒，據《梅澗詩話》記載“靖康間，金人犯闕，陽武蔣令興祖死之。其女為賊虜去，題字於雄州（今河北雄縣）驛中，敘其本末，乃作《減字木蘭花》詞雲雲。蔣令，浙西人，其女方笄，美顏色，能詩詞，鄉人皆能道之”。蔣興祖女這首詞的題目是“題雄州驛”，記敘的是詞人被擄去之時的沿途見聞，抒發自己內心的淒涼之感以及家國之悲。

上片寫的是沿途見聞，“朝雲橫度，轆轆車聲如水去”。抬頭看去空中盡是滾滾朝雲，耳邊盡是轆轆車聲，這一切給人一種強烈的壓抑之感。詞人還把車馬之聲比作水聲，這一比喻十分新奇，也許是車聲如流水不止，也許是車上的人們在悲泣而如流水之聲。這裏所要描述的是和自己一樣被金兵擄走的婦女們的悲慘狀況。 “白草黃沙，月照孤村三兩家”，這裏描述的是北國的風景，有白草，有黃沙，有月兒照著隻殘留著三兩人家的孤村，十分荒蕪和寂寞，風景之淒慘也映襯出心情之悲慘。

下片主要抒發內心情感，“飛鴻過也，萬結愁腸無晝夜。”抬頭看見大雁在往南飛去，“征雁”往往是思鄉的意象，詞人看到了飛鴻又想起了自己的故園，這心裏愁腸百結，不分晝夜，不知該如何去獲得解脫。 “漸近燕山，回首鄉關歸路難”，慢慢就要到燕山了，這裏是當時金軍的後方重鎮，到了這裏也就意味著自己將在這裏終生為奴了。回首來時路，想要回家已不可能，實在淒慘啊！一個弱女子在喪失了親人和家園之後，現在又被敵人俘虜至此，獨在異鄉，還要受盡種種非人虐待，實在是慘不堪言啊。