【蝶戀花】

李清照

淚濕羅衣脂粉滿，四疊陽關①，唱到千千遍。人道山長山又斷，蕭蕭微雨聞孤館。

惜別傷離方寸②亂，忘了臨行，酒盞深和淺。好把音書憑過雁，東萊不似蓬萊③遠。

陽關：即《陽關曲》，離別時所唱的曲子。

方寸：心靈。

蓬萊：傳說中的仙山。李商隱《無題》詩有：“劉郎已恨蓬山遠，更隔蓬山一萬重。”

這首詞作於詞人前往丈夫任職的地方的途中，敘寫的是當初離開家鄉的情景及自己在路途中的諸多感受，寄給家鄉的姐妹們，希望她們與自己多多聯係。

上片先寫送別場景，“淚濕羅衣脂粉滿，四疊陽關，唱到千千遍”。在這離別時刻，姐妹們因不舍而落淚，眼淚都快沾濕了衣服，本來塗好的脂粉也哭花了。雖有千言萬語，卻不知從何說起，於是發聲為歌來表達這份深情吧，隻是把《陽光》曲唱了一遍又一遍也還覺不夠。詞人在渲染這一送別場景時主要選取了“淚淚“和”歌“這兩個細節來表達。“人道山長山又斷，蕭蕭微雨聞孤館”，這一路走去將是山高水又長，姐妹們隻能送到這裏了，接下來的路隻能自己去走了。且又恰逢這蕭蕭風雨，自己獨處旅館，心裏更平添了一絲孤寂和憂愁。

下片繼續抒發著滿腹的不舍， “惜別傷離方寸亂，忘了臨行，酒盞深和淺”。詞人的腦中還是一直在想著當時的離別，於是筆峰又轉到了當時的離別感受。依依不舍而擾亂了心靈，一杯接一杯的喝酒已不記得直酒杯的深淺了。可以想見詞人當時的整個身心都沉浸在了離別的感傷中，已顧不得其他種種了。 “好把音書憑過雁，東萊不似蓬萊遠。”這裏表達的是詞人的願望。既然離別已經是事實了，那我們就常常寫信來聯係吧，讓大家彼此通信也便如咫尺天涯一般了。

這是一首離別詞，抒發的也是離別情，依照背景來看是友人之間的離別，若拋開這層背景也可把它解讀為情人的離別。詞人通過對離別中人的舉止心態的細微描寫，極其細致的表露了與友人的不舍，這一份深情是感人至深的。