●宋人軼事匯編卷十五

韓世忠

韓蘄王微時，貧困無聊，疥癩滿體，臭腐不可近，其妻孥亦惡之。夏日浴於溪澗，忽一巨蟒直前將齧之，韓窘急，以兩手握其首頷間，蟒以尾繞其身。韓不得已，握持還家，欲呼妻孥刺殺之，皆駭遁不敢近前。韓愈窘，入廚見切菜刀偶仰置幾上，遂持蟒首就上極力按之，來去如引鋸，卒斷其首。既免，不勝忿，置之鑊，煮而啖之。明日所病疥癩即脫去，肌體瑩白如玉。東南紀聞

韓世忠家貧無生產，嗜酒豪縱，不治繩檢，人呼“潑韓五”。有席三者，算世忠當作三公，世忠以為侮己，痛毆之。後到江南依世忠，贈錢三萬緡。名臣言行錄

世忠既貴，與將吏騎馬出郊，喜坐於淺草間。世忠語急而聲厲，每言則吐舌，或謂是蛇精。車駕至維揚，王以所部從。有賊張遇者號“一窩蜂”來降，抵城下，不解甲，人心危懼，王獨入其壘曉之，悉聽命。名臣言行錄

韓蘄王與兀術相持黃天**四十八日。兀術窘甚，求打話，王酬答如響，時於所佩金鳳瓶傳酒縱飲示之。虜見王整暇，色益沮。三朝北盟會編

建炎中興，張、韓、劉、嶽為將，當時有張家軍、韓家軍之語。四帥，韓、嶽兵力最精，又別置親隨軍，謂之背峞，勇健無比。凡有堅敵，遣背峞軍，無有不破者。範參政致能說：“燕北人呼酒瓶為峞，大將酒瓶必令親信人負之。”範嚐使燕，見有人負罍者，則指雲：“此峞也。”故韓、嶽用以名軍。雲麓漫抄

韓世忠欲趨淮陽，軍城下，令呼延通攔前，世忠獨馳一騎，使一把雪執“信”字旗隨之。一把雪者，其兵之曹號，蓋趫捷善走之人也。三朝北盟會編

韓忠武在鎮江，一日抵晚，令帳前提轄王權至金山，仍戒不得用船渡，遂泅以渡。登岸，寺僧叵測，疑為鬼神。詰得其詳，以手加額，因指適所曆處皆黿鼉穴，曰：“官既不死，他日必貴。”權後果建節。清波雜誌

紹興四年，韓世忠自鎮江來朝，所領兵以銅為麵具，軍中戲曰：“韓太尉銅臉，張太尉鐵臉也。”世謂不畏人為鐵臉。雞肋編

蘄王每召軍佐飲，巨觥無算，不設果肴。王權一日竊懷一蘿卜，蘄王見之大怒曰：“小子如此口饞！”俾趨前以手按額，痛不可忍，隨成腫痕。既乃複與之飲。同上

高宗禦書郭子儀傳賜韓世忠，又書裴度傳賜張浚。山堂考索

韓世忠輕薄儒士，常目之為“子曰”。主上聞之，因登對，問曰：“聞卿呼文士為‘子曰’，是否？”世忠應曰：“臣今已改。”上喜，以為其能崇儒，乃曰：“今呼為‘萌兒’矣。”上為一笑。後鎮江帥沉晦因虜退錫宴，為致語曰：“飲罷三軍應擊楫，渡江金鼓響如雷。”韓聞之，即悟其旨，雲：“給事，世忠非不敢過淮。”已而自起，以大觥勸之，既而使諸將盡獻。沈不勝杯杓，屢致嘔吐。後至參佐僚屬，斟既不滿，又容其傾寫。韓怒曰：“萌兒輩終是相護。”又戲沈曰：“向道教給事休引惹邊事。”蓋指其詞為引惹也。雞肋編

韓世忠嚐議買新淦官田，高宗聞之，特賜禦劄雲：“卿遇敵必克，克且無擾。聞卿買新淦田為子孫計，今以賜卿，聊以旌卿之忠。”故其莊亦名旌忠。當時諸將各以姓號，如張家軍、嶽家軍，朝廷頗疑，聞其買田，以為喜，故特賜之。鶴林玉露

唐牛奇章玄怪錄載：“蕭至忠欲出獵，群獸求哀於山神，神雲：‘當令巽二起風，滕六致雨。’翌日風雨，蕭不複出。”建炎間，金寇駐楚，張、韓擁兵於高郵。虜眾大入，二將深以為憂，將欲交鋒之際，風雨大作，虜眾辟易散走，遂奏凱。範師厚直方為參軍事，笑曰：“焉知張七、韓五乃得巽二、滕六力耶！”揮麈餘話

徽祖時，和詵上製勝強遠弓式，能破堅於三百步外，即邊人所謂“鳳凰弓”。韓蘄王因之稍加損益，曰“克敵弓”。洪文敏謂祖熙陵神臂之規，實不然也。桯史

世忠除樞密使，飛除樞密副使。世忠既拜，乃製一字巾，入都堂則裹之，出行以親自衛，檜頗不喜。飛披襟作雍容之狀，檜亦忌之。惟俊任其自然，故檜不自疑。三朝北盟會編

世忠每出軍，必戒以秋毫無犯，軍之所過，耕夫皆荷鋤以觀。名臣言行錄

皇太後回鑾，以北方聞韓世忠名，召至簾前曰：“此為韓相公耶！”慰問久之。名臣言行錄

王嚐中毒矢洞骨，以強弩拔之，十指僅存其四，不能動，身被金瘡如刻畫。晚奉朝請，絕口不言功名。偏裨節鉞相望，歲時造門，類皆謝遣。時舉朝皆附秦檜，王於班列一揖之外，未嚐與親。名臣言行錄

韓郡王既解兵柄，逍遙家居，常頂一字巾，跨駁騾，按世傳韓蘄王騎驢，此與齊東野語俱作騾。周遊湖山之間。時李晦叔自楚北幕官來改秩，而失舉牘，憂撓無計。當春日，同邸諸人相率往天竺，強挽之行。過九裏鬆，值暴雨，李奔至冷泉亭，遇韓王亦來，相顧揖，矜其憔悴可憐之狀，作秦音問曰：“官人有何事縈心而唈唈若此？”李雖不識韓，見其姿貌魁異，頗起敬，乃以實告。韓曰：“所失文字，不是職司否？”答曰：“常員也。”韓曰：“卻得一紙，明日當相贈。”命小吏詳問其姓名階位，仍詢居止處。李遜謝感泣。明日一吏持舉牘授之曰：“郡王送來。”仍助以錢三百千。李遂升京職，修箋詣韓府，欲展門生之禮，不複見。夷堅誌

韓蘄王以元勳就第，絕口不言兵，自號清涼居士。時乘小騾，放浪西湖泉石間。一日至香林園，蘇仲虎尚書方宴客，王逕造之，賓主歡甚，盡醉而歸。明日王餉以羊羔，且手書二詞遺之，臨江仙雲：“終日青山瀟灑，春來山暖花濃。少年衰老與花同。世間名利客，富貴與貧窮。榮華不是長生藥，清閑是不死門風。勸君識取主人翁，丹方隻一味，盡在不言中。”南鄉子雲：“人有幾何般，富貴榮華總是閑。自古英雄多是夢，為官，寶玉妻兒宿業纏。年事已衰殘，鬢發蒼蒼骨髓乾。不道山林多好處，貪歡，隻恐癡迷誤了賢。”王生長兵間，初不知書，晚歲忽若有悟，能作字及小詩詞，皆有見趣。信乎非常之才也。宋稗類鈔

蘄王自號清涼居士。清涼，山名，在延安。蓋傷故裏之淪於異域也。近人雪橋詩話

蘇公緘藏此詞，題其上曰：“二闋三紙勿亂動。”蘇公子壽父攜示蘄王長子莊敏公，莊敏曰：“先人生長兵間，不解書，晚年乃稍稍為之。”梁溪漫誌 前段似出齊東野語

韓世忠晚年好遊宴，常赴諸統製之請，莫不以妻女勸酒，世忠必酣醉而歸，唯呼延通有忿忿之色。一日世忠與水軍統領郭宗儀會於通家，世忠略寢，通以手捉世忠佩刀，宗儀適見之，搦通之手而呼曰：“統製不可！”世忠覺而大驚，馳歸。世忠以十二月二十三日誕辰，諸軍獻壽，世忠臨廳事坐而受之。最後通獻壽，世忠見通即走入府第不出。通伏於地，滴淚成泓，奔還淮陰，投河死。世忠後深自悔恨。三朝北盟會編

韓世忠疾，戒家人曰：“吾名世忠，汝曹毋諱忠字，諱而不言，是忘忠也。”南宋雜事詩注

紹興二十五年，韓蘄王病篤，詔王繼先往診視，至則已亡。迨暮複蘇，言：“為四卒追去，中途忽思有三事未了，不料死期遽至，銜恨無窮。行抵大官府，聞讚引之聲，如世間嗬殿，指揮卷簾。主者盛服據案，威貌肅然，揖吾升廳相見，敘寒溫。坐定，始認為晏景初尚書，晏雲：‘適在道有所思何也？’吾起拱白曰：‘正謂三事未了而之死地，是以不能忘。一者，世忠久叨將帥，殺人至多，雖王事當然，顧安得無枉濫，擬欲建黃籙大醮拔濟之，且解釋冤結。二者，侍妾頗多，未辦分付，欲令有父母者，歸之；無者，嫁之。三者，外間舉債負錢，慮子孫追索，不無擾人，欲悉焚券。今不可為矣。’晏公雲：‘若郡王不起此念，冥中亦不以客禮相待。當令郡王且還，不知幾日可了？’吾曰：‘一月足矣。’晏雲：‘容為奏請，如期卻來。’乃得活。”亟命營所欲，一月皆畢，遂斃矣。夷堅誌

夢闌瑣筆：王娶白氏秦國夫人、梁氏楊國夫人、茅氏秦國夫人、周氏蘄國夫人。周亦妓女，即揮麈三錄所載。又胡舜申己酉避難錄雲：杭妓呂小小，以事係獄，其家欲脫之，投世忠。世忠偶赴待製飲，因勸酒啟曰：“某有小事告待製，若從所請，當飲巨觥。”待製請言之，即以此妓為懇，待製為破戒。世忠欣躍，連飲數觥。會散，攜妓歸。後妓易姓茅，茅夫人即呂小小也。所謂待製者，舜申之兄舜陟也。茶香室續抄 按蘄王有妾徐氏，後嫁為喻鈐轄妻。見夷堅誌。

趙叔近，宗室子，守秀州。或有言其貪者，遣朱芾往代。芾頗肆殘酷，軍民怨憤，囚芾，複迎叔近。朝廷詔遣大軍往討之。先是王淵為小官時，狎露台妓周，亂後為叔近所得，淵每對人言切齒。是時淵適為禦營都統製，張、韓俱淵部曲，命張往。張素以父事淵，拜辭於庭，淵雲：“趙叔近在彼。”張默解其意。將次秀境，叔近郊迎，張叱令供析，方下筆而群刀悉前，斷其右臂。翌日破關，誅為首者，於亂兵中得周娼以獻於淵，淵勞之曰：“處置甚當，但此婦人，吾豈宜納，君當自取之。”張雲：“父既不取，某焉敢耶！”時韓在旁，淵顧曰：“汝留之無嫌也。”韓再拜受之。既歸韓，甚寵，為韓生子。韓既貴，受國封之榮。揮麈三錄

韓蘄王之夫人，京口娼也。嚐五更入府伺候賀朔，忽於廟柱下見虎蹲臥，鼻息齁齁然，驚駭急走出不敢言。已而人至者眾，複往視之，乃一卒也。因蹴之起，問姓名，為韓世忠，心異之。密告母，謂此卒定非凡人，乃邀至家，具酒食，卜夜盡歡，深相結納，資以金帛，約為夫婦。蘄王後立殊功，遂封兩國夫人。王嚐邀兀術於黃天**，幾成擒矣，一夕遁去。夫人抗疏言世忠失機縱敵，乞加罪責，舉朝為之動色。其明智英偉如此。鶴林玉露

苗、劉之亂，楊國夫人及王子質苗傅軍，防守甚嚴。會隆祐太後宣見楊國，楊國詣傅紿曰：“太尉作如許事！公來矣，於太尉何如？”傅乃屈膝曰：“願奉兄嫂，謹具鞍馬，煩夫人好為言。”是日入見，隆祐宣問周悉，執楊國手垂涕曰：“國家艱危至此，太尉首來救駕，可令速清岩陛。”楊國奉詔馳出都城，遇傅弟翊於途，告之故。翊色動，手自捽其耳。楊國覺翊意非善，愈疾馳。一日夜會王於嘉禾，王見之驚曰：“汝輩在耶！”蘄王墓碑

韓彥古為戶曹尚書，孝宗問曰：“十石米有多少？”對曰：“萬合千升百鬥廿斛。”遂稱旨。葦航紀談

韓彥古詭譎任數，尹京日，範仲西叔為諫議大夫，阜陵眷之，大用有日矣。範素惡韓，將奏黜之，語頗泄，韓窘甚，思所以中之。範門清峻，無間可入，乃以白玉為小合，滿貯大北珠，緘封於大合內。厚賂鈴下老兵，使因間通之。範大怒，叱使持去。時有所愛妾在旁，怪其奩大而輕，試啟觀之，則見玉合，益怪之，方複取視，玉滑而珠圓，分迸四出，失手墮地。合既碎，益不可收拾。範見而益怒，自起捽妾之冠，氣中仆地竟不起。其無狀至此。李仁甫燾亦惡其為人，弗與交，請謁嚐啖其亡。一日知其出，往見之，則實未嚐出也。既見，韓延入書室而請曰：“平日欲一攀屈而不能，今幸見臨，姑解衣盤礴可也。”仁甫辭再三不獲，遂為強留。室有二書廚，牙簽黃袱，扃護甚嚴。仁甫問：“此何書？”答曰：“先人在軍日，得此於北方。蓋本朝野史，編年成書者。”是時仁甫方修此書既成，有詔臨安給筆劄，就其家繕錄以進，而卷帙浩博，未見端緒，彥古嚐欲略觀不可得。至是仁甫聞其言，亟欲得見之。則曰：“家所密藏，將即進呈，不可他示也。”李益窘，再四致禱。乃曰：“且為某飲酒，續當以呈。”李於是為盡量，每杯行輒請。至酒罷，笑謂仁甫曰：“前言戲之耳，此即公所著長編也。已用佳紙作副本裝治，就以奉納，便可進禦矣。”李視之，信然。蓋陰戒書吏傳錄，每一板酬錢千，吏畏其威而利其償，輒先錄送韓所，故李未成帙而韓已得全書矣。仁甫雖憤愧不平，而亦幸蒙其成，竟用以進。其怙富玩世，狡猾每若此。癸辛雜誌

嶽飛

嶽太尉本是韓魏公家佃客，每見韓家子弟必拜。宋稗類鈔

嶽公微時，嚐於長安道上遇一相者曰舒翁，熟視之曰：“子異日當貴顯，總重兵，然死非其命。”公曰：“何謂也？”翁曰：“第識之，子猿精也，猿碩大必被害，子貴顯則睥睨者眾矣。”獨醒雜誌

鼎澧群盜據險不可破，每自吒曰：“除是飛過洞庭湖。”其後為嶽飛所破。老學庵筆記

傅慶屢立功，嶽飛惜之，以為前軍統製。慶恃其才，視飛為平交，嚐曰：“嶽丈所主張此一軍者，皆我出戰之力。”每有需索，則曰：“嶽丈，傅慶沒錢使，可覓金若幹，錢若幹。”飛亦屢與之，無忤色。三朝北盟會編

嶽飛在徽州，有百姓訴其舅姚某，飛白其母責之。他日飛與舅同行，舅出馬前飛馳約數十步，引弓回射飛，中其鞍橋。飛馳馬逐舅，擒下馬，自取佩刀破其心，然後碎割之。歸白其母，母曰：“何遽若此！”飛曰：“若一箭或上或下，飛死矣。今日不殺舅，他日必為舅殺。”三朝北盟會編

飛駐鎮江府，知泗州劉綱詣行府稟議。綱曰：“泗在淮河之北，城郭不固，無兵無食，如有緩急，守乎？棄乎？”飛徐曰：“此是潤州，更有何名？”綱曰：“京口。”飛再問之，曰：“丹徒。”飛三問之，曰：“南徐。”飛曰：“隻此是矣。”綱退，大歎服曰：“嶽鵬舉果有過人。”三朝北盟會編

上遣鄭莊齋賜先臣金蕉酒器，如韓世忠禮。金陀粹編

上詔公入覲，參謀官薛弼亦移書促公行。至是飛偕弼入奏事，公以手疏言儲貳事，衝風吹紙動搖，飛聲戰讀不能句。公退弼進，上視之色動。弼曰：“臣在道常怪飛習寫細字，乃作此奏，雖子弟無知者。”名臣言行錄

嶽武穆嚐入見，帝從容問曰：“卿得良馬否？”武穆答曰：“臣有二馬，日啖芻豆數鬥，飲泉一斛。然非精潔即不受。介而馳，初不甚疾，比行百裏始奮迅。自午至酉，猶可二百裏，褫鞍甲而不息不汗，此其受大而不苟取；力裕而不求逞，致遠之材也。不幸相繼以死，今所乘者，秣不擇粟，飲不擇泉；攬轡未安，踴躍疾驅；甫百裏力竭汗喘，殆欲斃然。此其寡取易盈，好逞易窮，駑鈍之材也。”帝稱善曰：“卿議論極進。”宋稗類鈔

嶽飛征群盜，過廬陵，托宿市廛。質明為主人泛掃門宇，洗滌盆盎而去。郡守供帳餞別於郊，師行將畢，謁不得通，問大將軍何在，則已雜偏裨去矣。其嚴肅如此，可謂中興第一。齊東野語

嶽飛在郾城，眾請回軍。飛亦以為不可留，乃傳令回軍，而軍士應時皆南向，旗靡轍亂。飛望之，口呿而不能合，良久曰：“豈非天乎！”三朝北盟會編 按此即朱仙鎮班師事，與他書異。

紹興初，和議成，金人以河南歸我。判宗正事士＜亻褭＞銜命道荊襄宛洛，祇謁鞏原。道過南鄧，嶽飛止之曰：“金虜無信，君宜少駐。”＜亻褭＞以上命有程辭去，不數舍，煙塵四起，軍聲囂然，於是失道南奔，遇大軍，望之嶽幟也。遂馳就之，飛笑曰：“吾固謂君勿行，正慮此耳。已遣董禦帶牛觀察至前與之交鋒矣。兵勝敗無常，君王人且近屬，吾當以兵衛送君。”行數裏，兩將捷音至。蓋＜亻褭＞未行前一日出師也。其後飛下獄，＜亻褭＞極辨其無辜，非惟感恩，蓋親見其用兵神速耳。齊東野語

嶽武穆班師過金山寺，禪師道月勸之勿赴闕，武穆不聽。道月遺以詩曰：“風波亭下水滔滔，千萬堅心把柁牢。祇恐同行人意歹，將身推落在深濤。”武穆至臨安，係大理獄，有亭扁曰風波，始悟詩意，悔不從其言。檜聞其事，遣卒何立捕道月。道月方集眾說法，何立伺之，道月忽說偈曰：“吾年四十九，是非日日有。不為自家身，隻為多開口。何立從南來，我往西方走。不是佛力大，幾乎落人手。”言訖，端坐而化。堅瓠集

嶽鄂王初入獄，垂手於庭，立亦欹斜，為隸人嗬之曰：“嶽飛叉手正立！”嶽竦然聽命。野獲編

秦檜奏乞將張憲、嶽雲與飛同證，是時侯尚不知。檜密遣左右宣請相公略到朝廷，別聽聖旨。侯即時前去，卻引到大理寺，侯駭然曰：“吾何到此？”才入門到廳下轎，不見一人，止見四麵垂簾。才坐少時，忽見官吏數人向前雲：“這裏不是相公坐處，後麵有中丞請相公略來照對數次。”侯點頭曰：“吾與國家宣力，今日到此何也？”道罷，隨獄吏前行至一處，見張憲、嶽雲各人杻械，渾身是血，痛苦呻吟。又見羅振等將王俊、王貴告侯反狀文前來雲：“國家有何負汝三人，都要反？”侯向萬俟卨、羅振曰：“對天監誓，吾無負於國家。汝等既掌正法，且不可損陷忠臣，吾到冥府與汝等麵對不休。”羅、萬等曰：“相公既不反，記得遊天竺日，壁上留題曰‘寒門何載富貴’乎？”眾曰：“既如此題，豈不是要反！”侯知皆檜門下，不容理訴，長籲一聲曰：“吾方知落秦檜國賊之手，使吾為國忠心，一旦告休。”道罷，合眼任其拷掠。三朝北盟會編

先是張憲之獄未成，萬俟卨時為禦史中丞，何鑄以除執政，乃改命卨推勘，而飛與子雲皆係獄矣。初公在湖北，辛次膺舟行過鄂，公燕待之。既而延入小閣，執次膺手曰：“前夕夢為棘寺逮對，獄吏曰：‘辛中丞被旨推勘。’飛方懼不敢告人，而公適至。公自諫官補外，他日必為獨坐。飛或不幸下獄，願公救之。”次膺悚然，不知所對。至是公悟昔夢乃新中丞也。名臣言行錄

飛在大理寺，未招狀。先是飛在郾陵回軍時，在一村寺，與王貴、張憲、董先、王俊夜坐，移時不語，忽作聲曰：“天下事竟如何？”眾皆不敢應，惟憲徐言曰：“在相公處置耳。”既退，俊握先及貴手曰：“太尉，太尉！聞適來相公之言及張太尉之對否？”先與貴曰：“然。”及俊告飛，因言鄢陵路上之語，追先赴行在。時子雲與憲已服誅。秦檜語先曰：“止是有一句言語，要爾證明，證了今日便可出。”先下大理，對吏叩伏。吏問飛，飛猶不伏。有獄子事飛甚謹，至是獄子倚門斜立，無恭謹狀。飛異之，獄子曰：“我平生以嶽飛為忠義，故伏侍甚謹。今乃逆臣耳！”飛請其故，曰：“君臣不可疑，疑則為亂。君疑臣則誅，臣疑君則反。君今疑臣矣，少保若不死，出獄則複疑於君，安得不反？反既明甚，此所以為逆臣也。”飛感動，仰天移時，索筆署押。獄卒伏伺恭謹如初。三朝北盟會編

嶽武穆獄案，今在莆陽陳魯公家，本無獄辭，但大書“天日昭昭天日昭昭。”八字罪案乃是細書，與前筆跡不同，不知後來如何粘成卷也。同話錄

紹興十年春，樂平人馬元益赴大理寺監門，與婢意奴偕行至上饒，道中同謁一神祠。是歲六月，婢夢與馬同至祠下，有親事官傳呼曰：“大卿請！”又指高樓雲：“大卿在彼宰豬為慶會，召僚屬。”明日，馬以語寺卿周三畏。明年冬，寺中作製院鞫嶽飛。遇夜園間行，見古木下一物似豕而角，周卻步，此物徐行至獄旁小祠而隱。經數夕複往，月甚明，又見前怪，首有片紙書“發”字。周謂獄成當有恩渥，既而聞嶽之門僧惠清言嶽微時居相台為市遊徼，有舒翁者善相人，見嶽必烹茶設饌，嚐密謂之曰：“君乃豬精也。精靈在人間，必有異事，他日當為朝廷握十萬之師，建功立業，位至三公。然豬之為物，未有善終，得誌宜早退步。”嶽不以為然，至是方驗。夷堅誌 樵書：大理寺卿周三畏，不肯勘問嶽武穆，掛冠而去，不知所終。明萬曆間，延安葭州山間有剪頭仙人，日飲淨水三甌，與人論及宋事，至鹹陽冤死，輒大哭。問其姓，曰：“姓周。”後忽不知其何從去，空中墮名帖二紙，書“周三畏拜謝”。

有知浹者，好直言，嶽王待以賓禮。飛死，上書訟冤，秦檜怒，送獄殺之。西湖誌

嶽鄂王獄具，秦檜言：“嶽雲與張憲書，其事必須有。”蘄王爭曰：“‘必須有’三字，何以使人甘心！”案此三字與中興紀事本末同，今皆作“莫須有”，恐不若紀事之得其實也。南宋雜事詩注

孝宗追複嶽飛官爵，收召其子孫，令給還原資。主者具當時沒入之數，止九千緡耳。其斃於浴也，實請具浴，拉脅而殂。獄卒隗順負其屍出葬於北山之滣，身故有一玉環，亦以殉，樹雙橘於上識焉。將死，屬其子曰：“異時朝廷求而不獲，必懸官賞購之，汝始以告。棺上一鉛桷有棘寺勒字，吾埋殯之符也。”後果訪其瘞不得，以一班職為賞，其子乃上告官。悉如所言，而屍色如生，尚可更殮禮服也。朝野遺記

詔臨安府訪求嶽將軍屍，其墳在錢唐門外，當時私號“賈宜人墳”。南宋雜事詩注

嶽少保既死獄，籍其家，僅金玉犀帶數條，及鎖鎧兜鍪南蠻銅弩镔刀弓劍鞍轡，布絹三千餘匹，粟麥五千餘斛，錢十餘萬，書數千卷而已。視同時諸將如某某等，莫不寶玩充堂寢，田園占幾縣，享樂壽考，妻兒滿前，福禍頓懸，天道亦自有不可知者。宋稗類鈔

紹興庚申，明清居山陰，有張堯叟來，適聞嶽侯父子被禍，張雲：“去歲正睹嶽侯葬母，一僧為仆言：‘葬地雖佳，但與王樞密之先塋坐向既同，龍虎無異，掩壙之後，子孫須有非命者。然經數十年再當昌盛，子其識之。’今果然。”王樞密乃襄敏。揮麈三錄

紹興間，金人遣其秘書監劉陶來聘，因問：“嶽飛以何罪死？”館伴者無以對，但曰：“意欲謀叛，為部將所告以抵誅。”陶曰：“江南忠臣善用兵者止有嶽飛，所至紀律嚴，秋毫無犯。所謂項羽有一範增而不能用，所以為我擒。如飛者其亦江南之範增乎！”館伴者默不能對。秦檜聞之，約束勿奏，俄以不職貶其人。宋稗類鈔

秦檜既殺嶽氏父子，其子孫皆徙重湖閩、嶺，日賑錢米以活其命。紹興間，有知漳州者建言：“叛逆之後不應留，乞絕其急需，使盡殘年。”秦得其牘，使劄付嶽氏。士大夫用心至是，可謂狗彘不食其餘。玉照新誌

秦檜於武穆死後，改嶽州為純州，嶽陽軍為華陽軍。樵書

姚嶽，京兆人，避地入蜀。紹興初，令陝右流寓進士皆作合格，嶽為榜首。嶽飛為宣撫使，以身姓嶽，母姓姚，一見大喜，辟為屬官。及飛被罪，自謂非飛之客，且乞改嶽州之名，士論鄙之。三朝北盟會編

嶽震，父被禍，變姓名匿大河民間，子孫遂家焉。至今遺有故宋敕命及武穆征討鳴金一麵，每值方隅有警，則此金不敲自鳴。嶽霆，飛第五子，知兄震在黃梅可依，潛奔聚焉。孝宗登極，恤錄與恩者，祇雲，雷兩裔，而此派不及。至追贈忠武鄂王，霖、震、霆子孫在梅地者，悉宗鄂姓。至今析為十三戶鄂家雲。史闕 此條不知見何書，前雲大河，後雲黃梅，亦不詳為何地，姑備一說可已。

武穆家謝昭雪表雲：“青編塵乙夜之觀，白簡悟壬人之譖。”鶴林玉露

紹興十三年作太學，以嶽飛宅為之，在前洋街。南宋雜事詩注

有請仙者，乩書一詩雲：“百戰間關鐵馬雄，尚餘壯氣懍秋風。有時醉倚箕山望，腸斷中原一夢中。”大書一“鄂”字。又金陵人召仙得詩雲：“強金擾擾我提兵，血戰中原恨未平。大廈已斜支一木，豈期長腳誤蒼生。”南宋雜事詩注

嶽侯死後，臨安兩溪寨軍將子弟因請紫姑神而嶽侯降，大書其名，眾皆驚愕，請其花押，宛然平日也。複書一詩曰：“經略中原二十秋，功多過少未全酬。丹心似石憑誰訴，空有遊魂遍九州。”秦相聞而惡之，擒治其徒。暌車誌

皋亭山，伯顏取宋屯兵處。方伯顏兵至，是夕大電雷，伯顏望見四山旌旗閃爍，皆作“精忠嶽家”字，伯顏宰牲為文告祭。祭訖，風雷乃止。湧幢小品

辛元龍尉京邑時，萬俟卨之孫與嶽武穆家爭田，歲久不決。府委元龍斷，積案如山，元龍並不省視，即判雲：“嶽武穆一代忠臣，萬俟卨助檜逆賊，雖籍其家，不足以謝天下，尚敢與嶽氏爭田乎！田歸於嶽，券畀於火。”合邑稱快。堅瓠集

銀瓶小姊，嶽武穆季女也。武穆被難，女欲叩闕上書，邏卒攔止之，遂抱銀瓶投井死。南宋雜事詩注

嶽王女小字銀瓶，以王夫人夢抱銀瓶而生，故字之。後王死難，女投井殉。楊雪湖瑣談

帝悟王冤，就第立廟。範銀瓶像於廡右，廟在按察使廳事之左，凡廉憲蒞任必祀之。明時有宋觀察祀嶽，謂武穆精忠固當拜，銀瓶女流非所宜，障之以屏。後升公座，睹一玉貌錦衣神女持弓矢當簷立，矢發中背，成疽而死。後之祀嶽者，舉無敢忽銀瓶。銀瓶徵

餘未成童時，從臧湖隱先生讀書，屋與嶽墳相對。時墳漸圮，有江州嶽氏諱士迪者，於王為六世孫，與宜興唐門嶽氏通譜，合力起廢，墳與寺複完。久之，王孫有為僧者，居墳西，大壞廟與寺。召僧可觀者訴之上官，柯敬仲以書白其事，寺田典於人者複歸。江西李全慨然以興廢為己任，捐資興建，寺廟複完。遂昌雜錄

嘉泰初，華元龍為湘陰簿，有萬俟卨子孫與嶽氏爭田，久而不決。元龍擬雲：“嶽武穆一代忠臣，萬俟卨助檜逆賊，雖籍其家，不足以謝天下，安敢與嶽氏爭田！田歸嶽氏。”樵書

嶽王墓在西陵橋之右，墓上鬆柏枝皆南向，墓前有分屍檜，自根以上劈分為兩，中格以木，以示支解奸檜也。正統間，郡倅馬偉為之。正德八年，指揮李隆柳南隨筆謂像為常熟周近仁木參浙藩時所作。周木成化乙未進士。冶銅為檜及妻王氏、萬俟卨三形，皆赤身反接跪墓前。久為遊人撻碎。萬曆二十二年，按察副使範淶重鑄，又益鑄張俊像，共四焉。遊人拜墓後必以瓦石敲擲之，或溺其頭，而撫摩王氏兩乳，至精光可鑒。堅瓠集

撫臣王汝訓沉張俊、王氏兩像於湖，移秦、萬二像跪祠前。湧幢小品 西湖便覽

王氏、張俊二像，乃巡撫王汝訓沈之於湖者，然今墓前又仍有四像，不知何時更鑄。陔餘叢考按王汝訓任浙撫，在萬曆二十一年至二十三年，似範淶鑄後未久，汝訓即沈張俊、王氏二像。西湖便覽又雲：“三十年範公複司藩於浙，捐俸重葺，此四像所由複在也。”

西湖嶽墓鐵鑄五俘，按以上祇有四像。此雲五俘，當是增羅汝楫，不知何時始。向在他處，嘉興項伯堅德禎雇壯丁徙置墓前。順治乙未蕭學使蒞杭，夢張俊鳴冤，懇求除去。蕭謀於二司，因禱於王，以卜可否，王不許。玉幾山房聽雨錄

康熙丙子春，浙撫王嵋穀維珍到西湖嶽墳禮拜畢，顧瞻墓前鐵鑄秦檜、王氏等跪於前，遊人必笞撲之，默念此事已遠，欲撤而去之，然未出於口也。忽覺背上若有人鞭之者，悚然而退，塗中即病，進署惛然，百方祈禱，不愈而殂。葭鷗雜識

村民棍擊王氏，鐵頭斷折。雍正時李衛督浙，奏請重鑄，言凡鐵不應為所汙，請用收貯叛逆盜兵穢鐵，鑄四奸像。從之。醒心集

乾隆間又毀，熊學鵬為浙撫，縣官稟請重鑄，熊未批準，竊念嶽王靈爽在天，逆檜沉淪已久，頑鐵無知，何煩重鑄。夜夢四像來謝，醒而異之，仍命再鑄。履園叢話

王文祿述略：羅汝楫附秦檜劾嶽飛下獄，汝楫之子願知鄂州，入武穆廟，遽卒像前。崇禎間，金陵秦某，檜之後裔，偶入嶽廟，雙睛墮出，遂以瞽廢。又嘉靖初，錢甯死後，魂至崔駙馬家作聲曰：“我問淩遲七次，今三世矣。因秦檜欲殺嶽飛，不合助言，故冥司擬此罪，天律重主使也。”問：“汝是宋何人，豈萬俟卨耶？”鬼不言而去。堅瓠集

徐鵬舉者，中山王七世孫也。父奎璧夢宋嶽鄂王語之曰：“吾一生艱苦，為權奸所陷。今世且投汝家，享幾十年安閑富貴。”比生，遂以“嶽”之字名之。野獲編

安陸州故有嶽武穆祠，世宗龍飛，升為承天府。營造宮殿，祠遂湮廢。萬曆間，守備杜正茂辟土得一石碑，遠望之有人影甚多，其一奇偉豐腴，簇擁而過，如此經日，眾歡呼以為武穆露形也。入夜，役卒守之，見一偉丈夫躍白馬冉冉乘雲而上，從者數百，遙見天門開，一人袞冕迓之而入。守者驚伏，不敢大聲。比明，碑上題一詩雲：“北伐隨明主，南征拜上公。黃龍已盡醉，長侍大明宮。”一秀士錄之。餘官南雍，其人入監，出以示餘。味其詩則武穆轉世為英國矣。英國卒於土木，終以兵解。或言英國麵白而肥，與魏公徐鵬舉相類。徐之生，夢武穆到家，雲：“當受汝家供養。”則武穆在我朝已再轉世矣。湧幢小品 按英國公張輔也

張俊孫鎡

車駕渡江，韓、劉諸軍，皆征戍在外，獨張俊一軍常從行在。擇卒之少壯長大者，自臂而下，文刺至足，號“花腿軍”，人皆怨之。加之營造第宅廊房，作酒肆名太平樓。眾軍謠曰：“張家寨裏沒來由，使他花腿擡石頭。二聖猶自救不得，行在蓋起太平樓。”紹興四年夏，韓世忠自鎮江來朝，所領兵皆以銅為麵具，軍中戲曰：“韓太尉銅臉，張太尉鐵臉。”世謂無廉恥不畏人者為鐵臉也。雞肋編

張俊軍號“張鐵山”。三朝北盟會編

張俊、楊沂中、韓世忠自廬州退軍，軍皆乏食。遣辛承宗往建康催糧，至宣化不渡，坐於民舍，呼兵士命采藤花曰：“我偏愛食此藤。”兵士為采藤花已移時，行人皆罵之。三朝北盟會編

俊有妾張穠，錢唐妓也，知書。俊文字，穠皆與之。柘皋之役，俊發家書，屬穠管家事。穠有書報俊，引霍去病、趙雲不問家事，以堅俊之意。俊得書釋然而喜，遂以其書繳奏，上大喜，親書獎譽以賜穠，仍封雍國夫人。三朝北盟會編

張俊以妾榮國夫人張氏為繼室，嫌其同姓，遂改為章。同上

嚐得一誥詞雲：“朕眷禮勳臣，既極異姓王之貴，疏恩私室，並侈如夫人之榮。以爾修態橫生，芳性和適，會膺無恤之貴，終隆絡秀之家。爰錫命書，靡拘常典。用肇封於大郡，俾正位於小君。往服寵光，益循柔履。”紹興間，權外製某人行，“如夫人”及“修態橫生”語，或於王言有疑。時勳臣嫡尚在，正位小君之語亦有疑。清波雜誌 按此條未明言何人，厲樊榭南宋雜事詩注張穠引用之，姑屬於此。或所謂勳臣即俊也。

左譽與言，天台名士也。錢唐幕府樂籍有名姝張芸名穠，色藝妙天下，君頗顧之。如“帷雲剪水，滴粉搓酥”等詞，皆為穠作。當時都人有諺雲：“曉風殘月柳三變，滴粉搓酥左與言。”俶擾之後，穠委身立勳大將家，易姓章，疏封大國。紹興間，覓官行闕，訪西湖兩山間，忽逢車輿甚盛，內睹一麗人，搴帷顧君而顰曰：“如今若把菱花照，猶恐相逢是夢中。”君醒然悟入，即拂衣東渡，一意空門。玉照新誌 詞綜

張循王罷兵就第，一日秦丞相召見，言：“有事少煩郡王，建康、鎮江軍皆闕帥，請薦其人。”張唯唯而退，越日又言之，張辭以居閑已久，部曲悉離散，無可薦者。秦曰：“教郡王薦翰林學士則難，薦軍帥，職也，複何辭？”張不得已乃以劉寶、王權名上。二人實嚐隸韓蘄王，其遠嫌杜患如此。車駕幸王第，過午尚欲從容，循王再三趨巨璫白上乞早歸內，皆莫測其所以。他日有叩之者，答曰：“臣下豈不欲天子款留私第為榮，但幸秦太師府，時未晡也，即登輦。”聞者歎服其識慮之高遠焉。清波雜誌

張循王之兄保，嚐怨循王不相援引，循王曰：“今以錢十萬緡卒五千付兄，要使錢與人流轉不息，兄能之乎？”保默然久之曰：“不能。”循王曰：“宜弟之不敢輕相引也。”王嚐春日遊後圃，見一老卒臥日中，王蹴之曰：“何慵眠如是！”卒起聲喏曰：“無事可做，隻得慵眠。”王曰：“汝會做甚事？”對曰：“諸事薄曉，如回易之類，亦粗能之。”王曰：“汝能回易，吾以萬緡相付何如？”對曰：“不足為也。”王曰：“付汝五萬。”對曰：“亦不足。”王曰：“汝需幾何？”對曰：“不能百萬，亦五十萬乃可耳。”王壯之，予五十萬，恣其所為。其人乃造巨艦，市美女能歌舞者百餘人，廣收綾錦奇玩，珍饈佳果，及黃白之器。募紫衣吏，軒秀都雅若書司客將數十輩，騶從百人，樂飲逾月，忽飄然浮海去。逾歲而歸，珠犀香藥之外，且多得駿馬，獲利數十倍。時諸將皆缺馬，惟循王得此，軍容獨壯。王大喜，問其何以致此，對曰：“到海外諸國，稱大宋回易使，謁戎王，饋以綾錦奇玩，並招其貴人用事者，珍饈畢陳，女樂迭奏，皆其國所未嚐睹。其君臣大悅，遂以名馬易美女，且為治舟載馬，以犀珠香藥易綾錦等物，饋遺過當，是以獲利如此。”王谘嗟褒賞，賜予優厚，問：“能再往乎？”曰：“此戲也，更往則敗矣。願仍為卒，退老園內。”鶴林玉露

南渡諸將俱封王，尊榮安富，而張循王尤善治生，其罷兵而歸，歲收租米六十萬斛。紹興間內宴，有優人作善天文者雲：“世間貴人必應星象，我悉能窺之。當用渾天儀設玉衡對其人窺之，見星而不見人。玉衡不能猝辦，用錢一文亦可。”令窺光堯，曰：“帝星也。”秦師垣，曰：“相星也。”韓蘄王，曰：“將星也。”張循王，曰：“不見其星。”眾皆駭，複令窺之，曰：“不見星，隻見張郡王在錢眼內坐。”殿上大笑。堅瓠集

張循王家多銀，每千兩鑄一球，名“沒奈何”。堅瓠集

無錫青山，循王葬所，下為石屋九。研北雜誌

張鎡預史議誅韓，史以韓為大臣且近戚，未有以處。張謂史曰：“殺之足矣。”史謂錢象祖衛涇曰：“鎡真將種也。”心固忌之。鎡齎伐自言，史昌言於朝：“臣子當為之事，何為言功？”遂貶鎡於霅。後放還，又欲謀史，故貶象台。四朝聞見錄

張功甫號約齋，循王諸孫，能詩，一時名士大夫莫不與遊，園池聲妓服玩之麗甲天下。嚐於南湖園作駕霄亭於四古鬆間，以巨鐵絙懸之空半，當風月清夜，與客梯登之，飄搖雲表。王簡卿侍郎嚐赴其牡丹會，雲：“眾賓既集，一堂寂無所有。俄問左右香發未？答雲‘已發’，命卷簾則異香自內出，鬱然滿座。群妓以酒肴絲竹次第而至，別有名姬十輩皆衣白，襟領皆繡牡丹，首帶照殿紅。一妓執板奏歌侑觴，歌罷樂作乃退，複垂簾談論自如。良久香起，卷簾如前。別十姬易服與花而出，大抵簪白花則衣紫，紫花則衣鵝黃，黃花則衣紅。如是十杯，衣與花凡十易。所謳者皆前輩牡丹名詞，酒畢，姬侍無慮百數十人，列行送客。燭光香霧，歌吹雜作，客皆恍然如遊仙也。”功甫誅韓有功，賞不滿意，又欲以故智去史，事泄，謫象台而殂。齊東野語

梅花為天下神奇，餘得曹氏荒圃於南湖之濱，有古梅數十，增取西湖北山紅梅三百餘本，築堂數間以臨之。花時止宿其間，瑩潔輝映，夜如珂月，因名曰“玉照”。頃少保周益公秉鈞日，餘嚐造東閣，坐定，顧餘曰：“一棹經穿花十裏，滿城無此好風光。”蓋餘舊詩尾句，眾客相與歆豔。齊東野語述約齋語

劉光世 劉錡 張淵

京城初陷，劉延慶並男光國奪路萬勝門而出，延慶陷金明池。光國攜玉黼妾張氏以逃，行十餘裏，虜騎追及之，殺妾自縊。至延慶子光世貴，贈太師。三朝北盟會編

劉光世父延慶，靖康間在京受圍，城陷斬關出，死於亂兵。光世不知父存亡，多以金寶遣人詣偽境尋訪。有人得其父之體首，以骨置甘草把內，故偽官不能察，光世具禮葬之。三朝北盟會編

劉武僖自柯山赴召，記歲月於仰高亭上，末雲：“侍兒意真代書。”後有人題曰：“一入侯門海樣深，漫留名字惱行人。夜來仿佛高唐夢，猶恐行人意未真。”清波雜誌

嚴州烏石寺在高山之上，有嶽武穆飛、張循王俊、劉太尉光世題名。劉不能書，令侍兒代書。薑堯章題詩曰：“諸老凋零極可哀，尚留名姓壓崔嵬。劉郎可是疎文墨，幾點燕支涴綠苔。”鶴林玉露

劉平叔在京口，幕客有獻趙昌牡丹圖者，平叔怒曰：“速持去！我平生不愛牡丹，況是單葉。”可書

光世之裔，世居青田。有名濠者，誠意伯之四世祖也。樵書

紹興辛巳冬，北人南侵，朝廷遣大軍屯淮東。有何兼資者，領五十人至六合縣西，望見一隊軍馬自西北來，旗幟不類北人，又不類官軍。兼資隱身蘆荻間，須臾一人傳令曰：“荻林間有人否？”一人應曰：“彼乃生人，與吾無關。”兼資聞之，知其為鬼兵也，乃出見守寨門官曰：“某劉太尉下踏白軍也。不知神兵自何道來，其所征討為何事？”門者傳報，召兼資入。見一人廣坐冠服如天神，一人西向，形貌英毅，髯須皆指天，一人麵貌亦俊爽，餘二三人分坐左右。西向者曰：“吾奉天府來助汝太尉，管取必勝。”兼資再拜，因問廣坐神號，廣坐者瞋視不語。西向者曰：“此天蓬神也，不與凡間通言語。”兼資又就西向者問曰：“大王何神也？”答曰：“某唐張巡也。”指對坐者：“此唐許遠也。”又遍指坐下者曰：“此雷萬春也，此南霽雲也。”兼資曰：“史言大王城守凡食三萬人，然否？”巡曰：“有之，然所食者皆已死之人。”兼資又問：“殺妾殺奴然否？”巡曰：“非殺也，妾見城危自刎。許大王奴亦以憂悸死，遂烹以饗士。”兼資見雷萬春麵上一疤，因又問：“史言將軍麵著六箭，而一疤何也？”萬春曰：“當時六箭五著兜鍪，人人相傳，謂吾麵著六箭不動，吾亦當之，庶揚聲以威之也。”巡謂兼資曰：“汝歸語汝主將，吾奉天符助兵，此虜此二字略易，文義方明悖逆，吾當斬其首以報上帝。”語訖，令人引出。不半月有皂角林之捷。未幾，虜主有龜山之禍。摭青雜說