【送李侍禦赴安西】①

高適

行子對飛蓬，金鞭指鐵驄②。

功名萬裏外，心事一杯中。

虜障③燕支北，秦城太白東④。

離魂⑤莫惆悵，看取寶刀雄⑥。

【注釋】

①安西：安西都護府，治所在今新疆維吾爾自治區庫車縣。

②驄：指黑色的駿馬。

③虜障：指防禦工事。燕支：山名，這裏代指安西。

④太白東：具體指秦嶺太白峰以東的長安。

⑤離魂：指離別時的心情。惆悵：失意、難過。

① 寶刀雄：指在邊地作戰建立軍功的雄心壯誌。

唐代殷《河嶽英靈集》謂高適“詩多胸臆語，兼有氣骨，故朝野通賞其文”。此詩就是其中的一首代表作。此詩為送友人從軍塞外而作，其中強烈表達了立功異域的戰鬥**，和樂觀豪邁的昂揚意緒。

開篇揭題，緊扣題意，寫李侍禦即將跨馬遠征。用語幹脆利落，頓顯爽健氣魄。“行子”，出行的人，指李侍禦。“飛蓬”，被秋風吹散而飄轉不定的蓬草，古詩中常用以比喻遊子，此處借以暗喻作者自己，因為高適常“客梁、宋間”(《唐詩紀事》)而行蹤不定，此時隻是暫寓京城。說雙方都是浪跡異鄉的“行子”，顯然含有向對方的勸慰之意。頷聯緊承上聯送別之意。友人遠征“萬裏”，是為求取“功名”，自當鼓勵，因此不得挽留。臨別之際，萬千“心事”，一言難盡，全寄托在“一杯”別酒之中。詩境呈現出賓主臨別時舉杯暢飲促膝談心的親熱場景。作者與“行子”意氣相投，都有共同的遠大抱負。在作者衷心祝願“行子”於萬裏之外取得事業成功的時候，既表達了他對朋友的赤誠之情，又顯示了詩人自己的壯偉氣度。涵蘊俊激，對仗精工，遂使本聯成為上好的警句。頸聯再一筆宕開，境界進一步擴大，形象化地具體表明客主雙方的地理環境。安西與長安，相距萬裏，關山阻隔，歸路茫茫，在地域廣闊的畫麵上，濃墨重彩的勾勒，既是寫景，更是托情。這就從山高路迥的地域上突出了這次送別的珍重情意，也強化了對方遠奔“萬裏”以求“功名”的深廣意蘊，同時為尾聯向對方勸勉、激勵而預作鋪墊。尾聯繼“離魂莫惆悵”的殷切勸慰之後，奇峰突起，以“看取寶刀雄”的放聲高唱，將激昂壯別、立功異域的雄心壯誌噴湧而出，具有驚心動魄的藝術力量。詩篇標舉這些地名，不僅昭示了“安西”的遙遠，而且寓含著為國立功、早日凱旋的豐厚內涵，值得人們細加品味。本來，悠遠荒涼的大西北十分苦寒、孤寂，“春風不度玉門關”曾使人淒然神傷。這裏詩人就特別強調不要因離別(京都去作遠行)而失意悲傷，應當振作精神去開創業績：好友啊，相信你一定會讓寶刀充分發揮威力以實現自己安靖邊疆、卓建功業的雄心壯誌!“寶刀”是卓越本領、雄健氣魄的象征。

這首送別詩最動人的地方，是融注於詩中的雄壯豪放之情，同時，詩人以意驅象，既有“飛蓬”、“鐵驄”的形象描繪，又有廣袤萬裏的空間描繪，這些超邁遒勁、雄渾闊大的形象，不僅體現了詩人感情的豪壯，同時也煥發出昂揚奮發的盛唐時代精神。響亮警拔的聲調，高亢有力的節奏，進一步增強了詩歌的力度和氣勢。這首律詩被後人譽為“盛唐五言律第一”。