【次潼關先寄張十二閣老使君】

韓愈

荊山已去華山來，日出潼關四扇開。

刺史莫辭迎候遠，相公親破蔡州回。

《次潼關先寄張十二閣老使君》，張十二，即張賈，由兵部侍郎為華州刺史。這是他隨裴度平蔡州吳元濟的叛亂勝利歸來時寫的一首七絕，是能代表他的七絕的一首好詩。“荊山已去華山來，日照潼關四扇開。”“荊山”，虢州湖城外，有覆釜山，一名荊山。這兩句詩說，我們離開荊山來到了華山，太陽照著潼關四門大開。“刺史莫辭迎候遠，相公親破蔡州回。”“迎候遠”，自華州至潼關一百二十裏，故曰迎候遠。“相公”句，元和十二年，裴度親帥大兵破淮西吳元濟有功，韓愈為行軍司馬，並獻計以破。淮西節度使治蔡州，自吳少誠殺李希烈盜有蔡州，自傳後至吳元濟已五十年，朝廷累討之，皆敗。李義山《韓碑》詩雲：“淮西有賊五十載，封狼生生羆。”裴度為削除藩鎮立了大功，所以華州刺史遠道相迎。這兩句是說，華州刺史不辭道遠，遠道相迎，是因為裴度宰相親破蔡州班師回朝。短短的四句話，表現了這一重大政治事件給予詩人的喜悅。在藝術手法上，不用傳統的委婉曲折的章法，把詩的精華集中在前兩句，給人以開門見山脫口而出的快感。這裏也表現了韓愈不蹈襲前人的創作方法。