阿克特翁
阿裏斯塔俄斯和卡德摩斯之女奧托納沃有個兒子,叫阿克特翁。他的父親愛好打獵,阿克特翁年輕時向智慧的半人半馬的肯陶洛斯人喀戎學習打獵的技藝。有一次,他在基太隆山區的森林裏圍獵,身後跟著一群快樂的夥伴,中午時分,酷熱難耐,火熱的太陽當空照射,大家急切地想尋找一塊乘涼的樹蔭。這時,阿克特翁將夥伴們召集起來,對大家說:“我們今天收獲頗豐,今天的圍獵到此停止,明天再一起行動。”說完,他解散圍獵的隊伍,獨自一人帶著幾條獵犬走進森林深處,希望找一塊涼爽的地方,納涼避暑,好好睡上一覺。
附近有一座名叫加耳菲亞的山穀,這裏長滿了鬆樹和柏樹,是獻給阿耳忒彌斯的一塊聖地。在山穀的深處有一個山洞,這裏被樹叢遮擋著,有一池湖水,是清泉匯聚而成的,年輕的女神經常到這裏洗澡,以消除狩獵帶來的疲勞。此刻,女神正被一群仙子擁護著來到山洞。她把獵槍、弓箭和箭袋交給女傭,一位仙女幫她脫下衣服,另外兩位仙子姑娘幫她鬆下鞋帶,聰明美麗的庫洛卡勒將阿耳忒彌斯那鬆散的頭發紮起來,然後她們從清泉裏舀來涼水,並緩緩地給她衝洗身子。
卡德摩斯的外孫阿克特翁來到樹叢深處時,女神正在衝涼洗澡,他不小心踏進阿耳忒彌斯的聖林。仙女們看到一位不速之客突然闖入,齊聲驚叫起來,然後立刻用身體把女主人圍住,以免被這位陌生的男子看到女神的身體。而仙子們所做的一切都是徒勞的,當時女神正站在高處,無處可以躲藏。她羞愧得滿麵通紅,兩眼憤怒地盯著闖入浴地的男子。阿克特翁全然被眼前的這幅美景吸引了,他呆呆地站在那裏,一動不動。可憐的男人啊!他如果趕緊逃走,盡快離開這塊是非之地,還可能避免厄運的發生!但是已經晚了,隻見女神突然俯下身子,退向一旁,一麵用手在湖水裏掬起一杯水,潑在小夥子的頭上和臉上,一麵又大聲地威脅道:“如果你有本事的話,就去告訴別人你看到什麽了吧!”
小夥子聽了女神的話頓時感到一陣驚恐,他扭頭便跑。他跑的速度連他自己都意想不到。這時他遭到了報應:一對樹枝般的角,細長的脖子,又長又尖的耳朵,雙臂變成了長腿,雙手變成了蹄子,四肢和身上都變成了斑斑點點的毛皮。他已經不是人了,憤怒的女神將他變成了一頭鹿,他從水中倒影看出了自己的模樣。“天哪,我怎麽如此不幸呢!”他大喊一聲,可是卻發不出任何聲音,他的嘴巴已應得像石頭般僵硬。他痛哭流涕,臉上掛滿了淚珠,隻有心髒和思想還殘留在身體裏。
他該怎麽辦才好呢?回到外祖父的宮殿裏去,還是深藏在樹林裏?正當他猶豫、茫然無措的時候,一群獵狗圍了過來,這是他的獵狗,可是它們卻認不出他了。它們一齊衝向眼前的雄鹿,將它漫山遍野地追趕它。他時而跳上懸崖峭壁,時而跳下深山峽穀,在他以前圍追獵物的熟悉場地上逃命,但是今天他的角色發生了改變,成為了今天圍獵的目標。最後,一條凶惡的獵犬狂叫著竄上去,一口咬住他的脊背。其餘的獵狗呼嘯而上,尖利的牙齒將他咬得半死不活。正在這時,他那群狩獵的朋友也聞訊而來,一齊放出惡狗,讓它們拚命撕咬著這頭肥鹿。獵友們高聲歡呼著,尋找他們的領袖:“阿克特翁!”呼喊聲傳遍了深山密林,“你在哪裏?瞧,我們捕到了多麽肥壯的野鹿!”
可憐的阿克特翁被穿在朋友的獵槍上,漸漸地斷了氣,不幸死去。