科爾喀斯人跟蹤而來
阿耳戈英雄在這座海島上得到了盛情款待。他們才剛輕鬆了一陣,科爾喀斯的就追來了,他們是從另一條路追趕而來的,他們誓死也要把美狄亞帶回祖國。
阿耳戈的英雄們躍躍欲試的模樣讓善良的阿耳喀諾俄斯十分擔心,他連忙阻攔他們,勸他們不要莽撞行事。美狄亞一把抱住國王的妻子阿瑞忒的膝蓋,說:“女王,我請求你,不要把我交給科爾喀斯人。我不是隨便私逃的,實在是沒有辦法我才下決心跟這位男子一起逃走的。善良的女王,如果你放過我,我會讓神保佑你健康、長壽、多子、多福,為你的城市帶來不朽的榮譽。”轉過身後,她又向著各位英雄跪拜懇求,每一位英雄都信誓旦旦地向她保證:他們決不會拋棄她,即使國王阿爾喀諾俄斯要把她交出去。
夜裏,國王和他的妻子商量應該如何解決這場爭端,阿瑞忒可憐美狄亞,為她求情說:“大英雄伊阿宋願意娶她為原配妻子。”阿爾喀諾俄斯聽了十分感動,語重心長地說:“為了美好的愛情,我也想親自拿起武器把科爾喀斯人趕出海島。但這樣做是會破壞宙斯的待客禮儀的。而且,得罪強大的國王埃厄忒斯也不是聰明的做法,他雖然住在遙遠的地方,但是他還是有本事前來襲擊希臘。權衡之下我是這樣決定的:若美狄亞還是一位未婚的姑娘,那麽她就應該被交給父親去處理,但如果她已成為大英雄的妻子,那麽我就應該成全他們,因為伊阿宋更有權利擁有自己的妻子。”
阿瑞忒聽到國王這樣決定,既高興又擔心,她連夜派出一名使者,告訴伊阿宋和美狄亞國王的決定,而且建議伊阿宋一定要在黎明前和美狄亞結婚。伊阿宋征求了英雄們的意見,大家都覺得這是一個好辦法。他們就選擇了一個美麗的山洞,讓美狄亞與伊阿宋洞房花燭迅速完婚。
第二天早晨,朝陽從海上升起,光輝璀璨,金光蔚藍。淮阿喀亞人集聚在街道上,另一邊卻聚集著手持武器充滿殺氣的科爾喀斯人。阿爾喀諾俄斯緩緩地走出宮殿,他握著金色的王杖,用來裁決姑娘的命運。一批民族的英雄站在他的身後,他們是國王的堅強後盾。一切都按計劃進行,祭供的香氣撲鼻,阿耳戈英雄也在等待國王的宣判。
國王在王位前就座,伊阿宋上前一步,向他申明美狄亞已經是他的合法妻子。阿爾喀諾俄斯聽完申訴,傳喚證人來證明他們確實已成夫婦,於是便莊嚴地宣告:美狄亞已為人妻,不能把她交給科爾喀斯人。並答應他們會保護阿耳戈英雄,科爾喀斯人卻不同意,他們高聲抗議。國王聲明:你們作為我的客人和平地居住在島上,否則就請你們駕船離開港口。
科爾喀斯人奪不回國王的女兒,害怕埃厄忒斯會發怒治罪,因此不敢再回祖國,於是他們幹脆選擇了前者,在海島上生活了下來。
一個禮拜過去了,阿耳戈的英雄們依依不舍地與國王阿爾喀諾俄斯和王後告別了。他們帶著滿船的禮物,興高采烈地又朝大海駛去。