■ 賠了夫人又折兵

◎成語釋義

比喻不但沒占到便宜，反而遭受了一定損失。

◎成語出處

《三國演義》：“周郎妙計安天下，賠了夫人又折兵。”

◎成語故事

據小說描寫，三國時期的劉備能夠娶到孫夫人這樣的美女，完全是遵照諸葛亮的安排。

劉備費盡周折，用巧計取得荊州全境。東吳都督派魯肅過江索取，說東吳在赤壁之戰中立了大功，荊州應歸東吳所有。劉備漂泊半生，好容易有了荊州這塊落腳之地，說什麽也不給。

後來周瑜聽說劉備的妻子甘夫人逝世，心頭一轉，就想出一個奪取荊州的計策：假說孫權要把妹妹許配給劉備，孫劉聯姻，共同對抗曹操，隻是要劉備過江招親。等劉備來到東吳，就把劉備扣留為人質，用他來交換荊州。

荊州位居長江上遊，對東吳來說至關重要。所以孫權為了得到荊州，就采納了周瑜的計策，派呂範到荊州說親。劉備手下的軍師諸葛亮猜出這是東吳的奸計，但為了保持孫劉聯盟的穩固，還是勸劉備過江應付，並派大將趙雲保護他去。

劉備到東吳後，按照諸葛亮的計策，結交東吳老臣喬玄。在喬玄的幫助下，劉備很快得到孫權母親吳國太的歡心，真的與孫權的妹妹結婚，婚後兩人如膠似漆，感情很深。

周瑜得知孫劉兩家的婚姻居然弄假成真，氣得要死，但還是覺得如果把劉備留在東吳，他照樣可以奪取荊州。

而趙雲則按照諸葛亮的安排，求見劉備，騙他說曹操要率領五十萬軍隊奪取荊州。劉備恐怕荊州有失，就要辭別孫夫人而去，孫夫人深明大義，願意和劉備一起回荊州。於是他們謊稱到江邊祭祀劉備父母，向荊州方向逃去。

孫權得知後，恐怕劉備回到荊州難以控製，就命令陳武、潘璋率領五百精兵將他們追回。陳、潘二將剛剛離去，大將程普說他二人見了孫夫人必然不敢動手。孫權勃然大怒，取下隨身寶劍，命令蔣欽、周泰用這把劍殺死劉備和孫夫人，將人頭提來見他。

劉備和孫夫人晝夜趕咯，終於到了柴桑，突然徐盛、丁奉闖出來，不讓他們再往前走。孫夫人很生氣，把他們訓斥了一頓，喝令驅車前進。徐盛、丁泰怎敢得罪孫權的妹妹，隻好讓開大路。剛過不久，陳武、潘璋匆匆趕到，將孫權的命令告訴了徐盛、丁奉。徐盛、丁奉怕孫權辦他們個失職之罪，就與陳、潘二人一起，緊緊追趕劉備。

他們追上劉備後，孫夫人又斥責道：“你們這幫人，為何挑撥我們兄妹不和？我母親已經同意我們回去，就是我哥哥來，也不能攔阻我們。”說完話，孫夫人下令繼續驅車前進。

這時，蔣欽、周泰也趕到，說孫權有令，先殺孫夫人，再殺劉備，違令者斬。於是，他們又合兵一處，繼續追趕劉備。

劉備等人來到江邊，正要尋船過江，忽然後麵追兵趕到。

眼看形勢十分危急，隻見江邊蘆葦中有幾十條小船飛快劃來，領頭一隻小船的船艙中，有一人走出，正是軍師諸葛亮。劉備大喜，急忙和孫夫人等上船，渡過江去。劉備和孫夫人上岸不久，周瑜就率領軍隊追來。這時，埋伏在路邊的關羽、黃忠和魏延帶領軍隊殺出，把周瑜打得大敗，吳軍潰不成軍。

劉備的士兵一齊大聲喊道：“周郎妙計安天下，賠了夫人又折兵!”周瑜身上本來就有傷，聽到這句話，氣得大叫一聲，傷口破裂，摔倒在船上。