■ 同流合汙

◎成語釋義

原意是言行同不好的風俗、世道相合，後來指隨著壞人一起做壞事。

◎成語出處

《孟子·盡心下》：“同乎流俗，合乎汙世。”

◎出處譯文

“言行同不好的風俗、世道相合。”

◎成語故事

戰國時，孟子有一個學生叫萬章。有一次，孟子對萬章說，孔子很討厭那些“鄉原”。萬章問道：“鄉原是什麽樣的人物呢？”

孟子說：“所謂鄉原，就是那些八麵玲瓏，慣會討好奉承的人。這種人往往在一鄉之中，被大家公認為好人。但是，這種人實際上並非真正的好人，而是言行不一、偽善欺詐之徒，所以孔子不但討厭他們，還說他們是道德的破壞者。”

經孟子這麽解釋後，萬章還是不太清楚，又問道：“既然一鄉的人都說他是個好人，他自己所表現出來的也不錯，那他就是個好人。而孔子卻認為他是道德的破壞者，這是為什麽呢？”

孟子回答說：“這種人同不好的風俗和世事同流合汙，表麵看來忠誠老實，公正廉潔，受人們的喜歡，他也覺得自己挺不錯，其實他們不起什麽好作用。因為他們表麵給人以假象，這就更糟糕。所以孔子說他們是道德的破壞者。”