《秋胡戲妻》第二折
石君寶
(淨扮李大戶上，詩雲：)段段田苗接遠村，太公莊上弄猢猻。農家隻得鋤刨力，涼酸酒兒喝一盆。自家李大戶的便是。家中有錢財，有糧食，有田土，有金銀，有寶鈔，則少一個標標致致的老婆。單是這件，好生沒興。我在這本村裏做著個大戶，四村上下人家，都是少欠我錢鈔糧食的，倒被他笑我空有錢，無個好媳婦，怎麽吃的他過?我這村裏有一個老的，喚做羅大戶，他原是個財主有錢來，如今他窮了，問我借了些糧食，至今不曾還我。他有一個女兒，喚做梅英，盡生的十分好，嫁與秋胡為妻。如今秋胡當軍去了，十年不回來。我如今叫將那羅大戶來，則說秋胡死了，把他女兒與我做媳婦：那舊時少我四十石糧食，我也饒了他，還再與他些財禮錢；那老子是個窮漢，必然肯許。我早間著人喚他去了，這早晚敢待來也。(羅上，詩雲)人道財主叫，便是福星照；我也做過財主來，如何今日聽人叫。老漢羅大戶的便是。自從秋胡當軍去了，可早十年光景也。老漢少李大戶四十石糧食，不曾還他；今日李大戶喚我，畢竟是這樁事要緊。且去看他有甚說話?無人在此，我自過去。(見科，雲)大戶喚老漢有甚麽事?(李雲)兀那老的，我喚將你來，有樁事和你說。你的那女婿秋胡當軍去，吃豆腐瀉死了。(羅雲)誰這般說來?(李雲)我聽的人說。(羅雲)呀!似這般怎了也!(李雲)老的，你休煩惱。我問你，你這女婿死了，如今你那女兒年紀幼小，他怎麽守的那寡?你把你那女兒改嫁了我吧。(羅雲)大戶，你說的是何言語?(李雲)你若不肯，你少我四十石糧食，我官府中告下來，我就追殺你!你若把女兒與了我嗬，我的四十石糧食，都也饒了，我再下些花紅羊酒財禮錢。你意下如何?(羅雲)大戶，容咱慢慢的商議。我便肯了，則怕俺媽媽不肯。(李雲)這容易，你如今先將花紅財禮去，則要你兩個做個計較，等他接了紅定，我便牽羊擔酒，隨後來也。(羅雲)我知道。大戶，你慢慢的來，我將這紅定先去也。(做出門科，雲)我肯了，我媽媽有甚麽不肯；我如今就將紅定先交與親家母去來。(下)(李雲)那老子許了我也，愁他女兒不改嫁與我!如今將著羊酒表裏，取梅英去。待他到我家中，*搭幫①放番他，就做營生，何等有趣!正是：洞房花燭夜，金榜掛擂槌。(下)(卜兒上，雲)老身劉氏，乃是秋胡的母親。自從孩兒當軍去了，可早十年光景，音信皆無。多虧了我那媳婦兒與人家縫聯補綻，洗衣刮裳，養蠶擇繭，養活著老身。我這幾日身子不快，怎麽連不連②的眼跳，不知有甚事來?且隻靜坐，聽他便了。(羅上，雲)老漢羅大戶。如今到這魯家莊上，若見了那親家母時，我自有個主意也。不要人報複，我自過去。(見科，雲)親家母，你這幾時好麽?(卜兒雲)親家請坐，今日甚風吹的到此?(羅雲)親家母，我為令郎久不回家，我一徑的來望你，與你散悶。這裏有酒，我遞三杯。(卜兒雲)多謝親家!我那裏吃的這酒。(羅遞酒三杯科，雲)親家母吃了酒也。還有這一塊兒紅絹，與我女兒做件衣服兒。(卜兒雲)親家，這般定害你。等秋胡來家嗬，著他拜謝親家的厚意也。(接紅科，羅做摑手笑雲)了，了，了!(卜兒雲)親家，甚麽了了了?(羅雲)親家，這酒和紅都不是我的，都是本村李大戶的。恰才這三鍾酒，是肯酒；這塊紅，是紅定。秋胡已死了也，如今李大戶要娶梅英，他自家牽羊擔酒來也。我先回去。(詩雲)這是李家大戶使機謀，誰著你可將他聘禮收，不如早把梅英來改嫁，免的經官告府出場羞。(下)(卜兒雲)這老子好無禮也!他走的去了，你著我見媳婦兒嗬，我怎麽開言!媳婦兒那裏?(正旦上，雲)妾身梅英是也。自從秋胡去了，不覺十年光景；我與人家擔好水換惡水③，養活著俺妳妳。這幾日我妳妳身子有些不快，我恰才在蠶房中來，我可看妳妳去咱。秋胡也，知你幾時還家也嗬!(唱)
【正官端正好】想著俺隻一夜短恩情，空歎了千萬聲長籲氣，枉教人道村裏夫妻。撇下個壽高娘，又被著疾病纏身體，他每日家則是臥枕著床睡。
(雲)有人道：“梅英也，請一個太醫看治你那妳妳。”你可怕不說的是也。(唱)
【滾繡球】怕不待要請太醫看脈息，著甚麽做藥錢調治?赤緊的當村裏都是些打當的牙槌④。我這幾日告天地：願他的子母每早些兒歡會。常言道，媳婦是壁上泥皮⑤。則願的白頭娘，早晚遲疾可⑥；(帶雲)天嗬!(唱)則俺那青春子，何年可便甚日回?信斷音稀。
(見卜兒科，雲)妳妳，吃些粥兒波。(卜兒雲)媳婦兒，可則一件，雖然秋胡不在家，你是個年小的女娘家，你可梳一梳頭，等那貨郎兒過來，你買些胭脂粉搽搽臉，你也打扮打扮；似這般蓬頭垢麵，著人家笑你也。(正旦唱)
【呆骨朵】妳妳道，你婦人家穿一套兒新衣袂，我可也直恁般不識一個好弱也那高低。(帶雲)秋胡嗬!(唱)他去了那五載十年，阻隔著那千山萬水。早則俺那婆娘家無依倚，更合著這子母每無笆壁⑦。(卜兒雲)媳婦兒，你隻待敦葫蘆摔馬杓哩。(正旦唱)媳婦兒怎敢是敦葫蘆摔馬杓。(雲)妳妳道，等貨郎兒過來，買些胭脂粉搽搽。我梅英道，秋胡去了十年，穿的無，吃的無。(唱)妳妳也，誰有那閑錢來補笊籬⑧!
(李大戶同羅、搽旦領鼓樂上，李雲)我如今娶媳婦兒去來!洞房花燭夜；金榜掛擂槌。(正旦雲)妳妳門首吹打響，敢是賽牛王社⑨的?待你媳婦看一看咱。(卜兒雲)媳婦兒，你看去波。(正旦做出門見科，雲)我道是誰，原來是爹爹和媽媽。你那裏去來?(羅雲)與你招女婿來。(正旦雲)爹爹，與誰招女婿?(羅雲)與你招女婿。(正旦雲)是甚麽言語，與我招女婿!(唱)
【倘秀才】你將著羊酒嗬，領著一夥鼓笛。我今日有丈夫嗬，你怎麽又招與我個女婿?更則道⑩你莊家每葫蘆提沒見識。(羅雲)孩兒，秋胡死了也。如今李大戶要娶你哩。(正旦唱)我既為了張郎婦，又著我做李郎妻，那裏取這般道理!
(搽旦雲)孩兒也，可不道順父母言呼為大孝。你嫁了他也罷。(正旦唱)
【滾繡球】我如今嫁的雞，一處飛（11），也是你爺娘家匹配，貧和富是您孩兒裙帶頭衣食。從早起，到晚夕，上下唇並不曾粘著水米，甚的是足食豐衣?則我那脊梁上寒噤，是捱過這三冬冷；肚皮裏淒涼，是我舊忍過的饑。休想道半點兒差遲。
(羅雲)你休隻管鬧，你家婆婆接了紅定也。(正旦雲)有這筆事?我問俺妳妳去。(見卜兒科，雲)妳妳，想秋胡去了十年光景，我與人家擔好水換惡水，養活著妳妳。你怎麽把梅英又嫁與別人?要我這性命做什麽?我不如尋個死去罷!(卜兒雲)媳婦兒，這也不幹我事，是你父親強揣與我紅定，是他賣了你也。(卜兒做哭科。正旦唱)
【脫布衫】他那裏哭哭啼啼，我這裏切切悲悲。(做出門科，唱)爹爹也，全不怕九故十親（12）笑恥。(羅雲)我待和你婆婆平分財禮錢哩。(正旦唱)則待要停分（13）了兩下的財禮。
(羅雲)孩兒也，你嫁了他，等我也落得他些酒肉吃。(正旦唱)
【醉太平】爹爹也，大古裏不曾吃那些酒食。(搽旦雲)孩兒，俺也要做個筵席哩。(正旦唱)妳妳也，隻恁般好做那筵席。(李雲)小娘子不要多言，你看我這個模樣，可也不醜。(做嘴臉，被正旦打科，唱)把這廝劈頭劈臉潑拳捶，向前來，我可便撾撓了你這麵皮。(帶雲)這等清平世界，浪**乾坤，(唱)你怎敢把良人家婦女公調戲!(做見卜兒科，唱)哎呀!這是明明的欺負俺高堂老母無存濟（14）。(羅雲)嚷這許多做甚麽?你這生忿（15）忤逆的小賤人!(正旦唱)倒罵我做生忿忤逆，在爺娘麵上不依隨。爹爹也，你可便隻恁般下的?
(李雲)兀那小娘子，你休鬧，我也不辱沒著你。豈不聞鸞凰隻許鸞凰配，鴛鴦隻許鴛鴦對。(正旦唱)
【叨叨令】你道是鸞凰則許鸞凰配，鴛鴦則許鴛鴦對，莊家做盡莊家勢。(鼓樂響，正旦做怒科，雲)你等還不去嗬，(唱)留著你那村裏鼓兒則向村裏擂。(李雲)小娘子，你靠前來，似我這般有銅錢的，村裏再沒兩個。(正旦唱)其實我便覷不上也波哥，其實我便覷不上也波哥。我道你有銅錢，則不如抱著銅錢睡!
（羅雲）兀那小賤人，比及你受窮，不如嫁了李大戶，也得個好日子。（正旦唱）
【煞尾】爹爹也，怎使這洞房花燭拖刀計?(李雲)我這模樣，可也不醜。(正旦唱)我則罵你鬧市雲陽（16）吃劍賊，牛表牛筋是你親戚，大戶鄉頭是你相識。哎!不曉事莊家甚官位?這時分俺男兒在那裏：他或是皂蓋雕輪（17）繡幕圍，玉轡金鞍駿馬騎，兩行公人排列齊，水罐銀盆（18）擺的直，鬥來大黃金（19）肘後隨，箔（20）來大元戎帥字旗；回想他親娘今年七十歲，早來到土長根生舊鄉地，恁時節母子夫妻得完備，我說你個驢馬村夫為仇氣，那一個日頭兒知他是近的誰，狼虎般公人每拿下伊（21）。(帶雲)他道：誰迤逗俺渾家來?誰欺俺母親來?(做推李倒科，唱)我可也不道輕輕的便素放了你。(同卜兒下)
(李雲)甚麽意思，娶也不曾娶的，我倒吃他搶白（22）了這一場，又吃這一跌，我更待幹罷!(詩雲)隻為洞房花燭惹心焦，險被金榜擂槌打斷腰。(羅、搽旦詩雲)這也是你李家大戶無緣法，非關是我女兒忒煞會妝麽（23）。(同下)
①*搭幫：本是形容聲音，借喻動作幹脆、迅速。
②連不連：即連連，不斷。
③與人家擔好水換惡水：為人家挑水，並把人家的髒水挑走；這是舊時出賣勞力的一種方式。
④牙槌：宋元時對醫卜星相等術士的稱呼，這裏指醫生。
⑤壁上泥皮：封建社會輕視婦女的話。泥皮，比喻剝落後還可重塗，猶如妻子去後可以再娶一樣。
⑥可：痊可，病好了。
⑦笆壁：把柄，把握，辦法。
⑧笊籬：用篾織成的漏勺；漉米，或在水裏撈東西用的竹具。
⑨賽牛王社：在春社的時候，農村中祭祀牛王，迎神賽會。賽，酬謝神靈，還願，古時的一種迷信風俗。牛王，神名。
⑩更則道：縱使。
（11）嫁的雞，一處飛：古諺語：“嫁雞隨雞，嫁狗隨狗。”古時婦女的一種婚姻觀。
（12）九故十親：眾多的親戚朋友。
（13）停分平分。
（14）存濟：或作不存不濟。沒有辦法，難安置。
（15）生忿：或作生分。對父母不孝順，對兄弟不和睦；也有感情疏遠的意思。
（16）雲陽：秦首都北的重鎮，重大的罪犯多處決於此。後來戲劇小說裏就把雲陽作為刑場的代詞。
（17）“皂蓋雕輪”六句：推想秋胡已經作了大官，坐車騎馬，隨從護衛手執儀仗，打著帥字旗，出行時的威風景象。
（18）水罐銀盆：大官員出行時，衛士所拿的執從物品。
（19）黃金：“黃金印”的省語，指大官員的金印。
（20）箔：簾子。
（21） 伊：這裏作第二人稱代詞，即“你”，李大戶。
（22）搶白：責備，譏諷。
（23）妝麽：故意擺架子，裝腔作勢。
“秋胡戲妻”是古代民間傳說，最早見於漢代劉向《列女傳》，言魯國秋胡新婚五日而宦於陳，五年方歸。路遇一美婦采桑，悅而戲之，為婦所拒。歸家複見，始知采桑婦即其妻。婦汙其行，自投於河而死。元雜劇《秋胡戲妻》全名《魯大夫秋胡戲妻》，是石君寶根據民間傳說，結合元代社會現實加以補充創造而編成的喜劇。劇情大意是：魯國秋胡與羅大戶之女梅英新婚才三日，就被征去當兵，夫妻依依惜別(第一折離別)。從此，梅英在家辛勤勞動，靠替人縫補衣服和養蠶擇繭，奉養婆婆劉氏。秋胡一去十年，杳無音信。村中有個土財主李大戶，因看梅英“生的十分好”，就在梅英的父親羅大戶麵前造謠，說秋胡已經死在外麵，並且以逼債的手段，強迫羅大戶將女兒改嫁給自己，以免去他所欠的四十石糧食。羅貪圖財禮而應允，並誑騙梅英的婆婆接了定禮後，就與李領著人來迎娶，但梅英堅決拒絕、寧死不從，大鬧一場，指斥父母。痛罵李大戶，把他推倒在地，脫身而去(第二折拒婚)。就在這個時候，秋胡因在軍中“累立奇功”， 加官中大夫，正帶著魯昭公賜給的一餅黃金回家探親。他路過桑園，正遇梅英采桑，因為多年沒有見麵，夫妻已不相識，秋胡竟無恥地上前調戲梅英，梅英機智勇敢地擺脫了他的糾纏，並將他痛罵一場(第三折戲妻)。秋胡到家問過母親，才知采桑女子就是自己妻子。梅英回到家裏，發現調戲自己的那男人竟是她等待了十年的丈夫，於是十分氣憤和傷心，便無情地揭露了秋胡的卑鄙行為，當即一再追問他調戲人家婦女的醜行，秋胡死不認賬，梅英堅決要和他斷絕夫妻關係。此時李大戶和梅英父母又帶人上門來搶親。李大戶被秋胡拿住送官府治罪，梅英父母無臉相見而借故溜走。最後婆婆劉氏以死相勸，梅英無奈，才與秋胡和解 (第四折團圓)。
第二折寫梅英堅決拒絕李大戶羅大戶的逼婚，勇敢地與之鬥爭的經過，表現了她忠於愛情、堅持操守的高尚品格和勇於反抗的鬥爭精神。本折可分為三場戲：第一場演李大戶羅大戶合謀，不擇手段，企圖逼迫梅英改嫁；第二場通過梅英獨自傷歎，婆媳對話家常，揭示梅英內心的苦悶，表現她勤勞、忠貞，孝順的可貴品質；第三場拒婚是本折重頭戲，寫梅英與李大戶羅大戶的激烈衝突，集中表現了梅英忠於愛情，堅持操守的品格和不甘受傳統禮教束縛，勇於反抗惡勢力欺淩壓迫的鬥爭精神。在本折戲中，李大戶與羅大戶之間，梅英與父母之間，梅英與婆婆之間，先後都發生了不同的矛盾衝突，各種矛盾交織在一起，大大增強了故事的戲劇性，並且鮮明地突出了其他人物的性格，例如：李大戶倚財仗勢、橫行無忌、庸俗下流、厚顏無恥的嘴臉；羅大戶見利忘義、泯滅天良、為虎作倀、絕情絕義的行徑，這些入木三分的刻畫，都對主角起到很好的對比映襯作用。
全劇在梅英與李大戶、羅大戶、秋胡等人的矛盾衝突中，鮮明地塑造了一個勤勞、善良而富有反抗性的勞動婦女羅梅英的形象，熱情地歌頌了下層勞動婦女的美好品格和勇於反抗的鬥爭精神，辛辣諷刺了統治階級的無恥行徑和醜惡靈魂，有力地揭露了當時社會的黑暗現象。