〔越調〕平湖樂(十首之三)

王惲

平陽好處是汾西①，水秀山挪翠②。誰道微官淡無味?錦障泥③，路人爭笑山翁④醉。西山殘照，關卿⑤何事?險忙殺暮鴉啼。

①平陽好處是汾西：平陽，因在平水（今汾河）之陽故名。元代置平陽路，治所在今山西省臨汾市。由於金元戰亂時期這裏較早地為蒙古軍占領，安定得早，生產較早地得到恢複和發展；加之城市手工業、工商業的發展，平陽地區文化發達，文人薈萃，便成為元曲的發祥地之一，被譽為“戲曲搖籃”。 汾西，即汾水之西，在平陽城西郊。

②挪：塗抹之意。挪翠：形容山色青翠，仿佛是塗抹上了顏色。

③錦障泥：墊在馬鞍下麵的馬韉子，因為垂在馬背兩邊，能擋住泥土，所以又稱為“泥障”，用錦緞做的泥障，便叫作“錦障泥”。

④山翁：這是作者的自稱。

⑤卿：指你，這裏指下句的暮鴉。

這首小令寫於作者赴任平陽路府判官之時，抒發了作者對汾西自然風光的喜愛之情，情景交融，自然親切。

曲子開頭三句“平陽好處是汾西，水秀山挪翠。誰道微官淡無味”，借景抒情，平陽最美好的地方自然要數汾西了，這裏山清水秀，風景宜人，讓人不覺心曠神怡，精神飽滿。生活在這種美景之中，就算做一個小官，位卑人輕，但是能夠盡情地享受大自然的饋贈，怎麽能說是“淡無味”的呢？這可是人生的一大快意之事啊！“錦障泥，路人爭笑山翁醉。西山殘照，關卿何事？險忙殺暮鴉啼”，這裏描繪了一個有趣的場景。這裏迷人的風景讓作者不自覺地沉醉其中，一路騎著馬，欣賞著美景，洋洋自得，而路上的行人看到作者這般，都笑他瘋癲癡傻。作者卻不以為然，無情的暮鴉又怎麽能欣賞得了這番夕陽西下、餘輝殘照、山清水秀美景中的詩情畫意，又怎麽能了解我的情感、我的歡樂呢？我的沉醉與你們沒有關係，你們又為何都忙著笑我呢？作者以無情的暮鴉象征不能理解他的行人，流露出作者閑適自得、與世無爭的情懷和清高閑雅、文秀高潔的品格。