〔雙調〕水仙子

駁

王曄朱凱

明明的退佃麗春園，暗暗的開除①了雙解元，慘可可說下神仙願，卻原來都是諞②!再誰聽甜句兒留連?同他行坐，和他過遣③，怎做的誤走上茶船?

①退佃、開除：皆為元時的方言市語，意為舍棄，摒棄和滅絕、置人死地。

②諞：指花言巧語。

③過遣：即過活。

這首小令以駁斥上曲蘇卿的二“答”為題，簡練地概括了蘇卿所麵臨的尷尬場麵，進一步撩撥蘇卿的矛盾心弦，旨在窺探人物內心深層的思想。

全曲可以分為兩個層次。開頭四句“明明的退佃麗春園，暗暗的開除了雙解元，慘可可說下神仙願，卻原來都是諞”為第一層，落腳點在一個“諞”字上，引發讀者好奇。蘇卿嫁給江茶萬引的馮魁，終於跳出了“月枕雲窗，錦衾繡褥”的火坑，理應過上富足踏實的生活。然而嫁作商人婦卻有著難以言明的痛苦和酸楚。蘇卿委身於馮魁，斷絕了與雙漸的萬千情絲，可是心中卻是餘情難舍。“慘可可說下神仙願”一句逼真地描繪蘇卿愁腸百轉情狀並且點明原由。整日麵對不懂今古隻通商賈的茶商，就像幽囚在籠中金絲鳥，看似華貴富足，但是並沒有得到意願中的美好生活，哪裏來得歡樂和係功夫。於是以“諞”字作結，駁斥了蘇卿表麵上說的甜言蜜語。

接下來四句為第二層。“再誰聽甜句兒留連”一句是前四句的結局，直接否定了蘇卿的言行。平日裏，蘇卿為了取寵，必須得強顏歡笑，說著違心的甜言蜜語，這是妓女生活的需要。然而這句話可以看作是雙漸對蘇卿的責問，雙漸回想起平日與蘇卿的耳鬢廝磨，蘇卿的娓娓動人的“甜句兒”似乎還縈繞耳際，然而這一切現在已經煙消雲散。最後三句“同他行坐，和他過遣，怎做的誤走上茶船?”“誤走上茶船”是蘇卿在〔雙調·殿前歡〕《答》中對這段與馮魁姻緣的注釋。如果蘇卿真的是心甘情願地和馮魁在一起過活，又怎麽會說成是一念之差的誤走呢？這樣**裸地駁斥就會引發蘇卿進一步內心的剖白，推動案情的發展。