〔雙調〕喬牌兒

別情

喬吉

鳳求凰①琴慢彈，鶯求友曲休*②。楚陽台③更隔著連雲棧，桃源洞④在蜀道難。

〔攪箏琶〕無邊岸，黑海也似那煎煩⑤。愁萬結柔腸，淚雙垂業眼⑥。淚眼與愁腸，直熬得燭滅香殘。更闌，望情人必然來夢間，爭奈⑦這枕冷衾寒。

〔落梅風〕粘金雁⑧，翠鬟斜，想不曾做心兒⑨打扮。近新來⑩為咱情緒懶，不梳妝也自然好看。

〔沉醉東風〕風鈴響猛猜作環，煙柳顰隻疑是眉攢；想犀梳似新月牙，憶宮額（11）似芙蓉瓣，見桃花嗬似見他容顏。覷得越女吳姬匹似閑，厭聽那銀箏象板。

〔本調煞〕相思成病何時慢?更拚得不茶不飯。直熬個海枯石爛!

①鳳求凰：本是樂府《琴曲》歌名，歌中有“鳳兮鳳兮歸故鄉，遨遊四海求其凰”之句，《樂府詩集》認為是司馬相如求卓文君之歌，因傳為佳話。“鶯求友”，意同。

②*：即唱，為當時口語。

③楚陽台：見宋玉《高唐賦序》：“昔者先王(楚懷王)嚐遊高唐，怠而晝寢。夢見一婦人曰：‘妾，巫山之女也，為高唐之客。聞君遊高唐，願薦枕席。’王因幸之。去而辭曰：‘妾在巫山之陽，高丘之阻。旦為朝雲，暮為行雨，朝朝暮暮，陽台之下。’”後因以“楚陽台”暗示男女情愛。

④桃源洞：即陶潛《桃花源記》所寫之世外桃源，這裏指理想的情人幽會之所。

⑤黑海：見沈明遠詩：“極目風煙迷黑海，驚心花鳥惜青春。” 煎煩：言其煩如煎。

⑥業眼：曲文中常見，如《梧桐雨》第四折：“俺這裏披衣悶把帷屏靠，業眼難交。”這裏的“業”用如“孽”字，含自怨之意，“業眼”猶雲造孽的雙眼。

⑦爭奈：怎奈。

⑧金雁：是麵部飾物，“粘金雁”猶如《木蘭詩》中的“貼花黃”。

⑨做心兒：用心。 ⑩近新來：近來。

（11）宮額：前額。 （12）覷得：看得。

（13）匹似閑：似等閑。 （14）何時慢：即“何時緩”。

這篇套數共有五支小令組成，分三層抒寫了一位男子與情人分別之後的萬端愁情。〔喬牌兒〕就是那美麗的“鳳頭”；〔本調煞〕即為響亮的“豹尾”；中間〔攪箏琶〕、〔落梅風〕、〔沉醉東風〕三曲，便是浩**的“豬肚”。試看：

首曲〔喬牌兒〕為全套的第一層，述說有情人為天險阻隔、天各一方的現實。首句開門見山，“鳳求凰琴慢彈”，點明是戀人之間的相思；而“琴慢彈”又誘使讀者探尋其原因——由於愛人之間隔著蜀道的天險，所以是徒然相思，無法歡會。作者言簡意賅交代了現實，並且用“鳳求凰”、“鶯求友”、“夢陽台”、“桃源洞”，這些美麗得無以複加的形象，暗用其典故，表現了難以相見的長別離，奠定了全曲的感情基調。

中間〔攪箏琶〕、〔落梅風〕、〔沉醉東風〕三曲為第二層，具體描寫別情。〔攪箏琶〕一曲描寫日間相思的情狀。作者飽受相思的煎熬，仿佛處於無邊無際的黑海，看不到一絲光明。 “望情人必然來夢間”，寫男主人公的心願；而“必然”，又通過男方的自信寫出了他所相思的女方的心願。如此綿綿不斷的相思，銘心刻骨的了，可作者還要再加上一句——“爭奈這枕冷衾寒”，怕夢中的愛人受衾枕寒冷之苦。男子的深情，讓人動容。〔落梅風〕一曲，從對方的角度，寫夢中的愛人形象，顯示了男主人公想象中愛人的近況，及表現了對方的離別愁情，也突出了自己的牽掛與思念。〔沉醉東風〕描寫男主人公睹物思人的心理聯想，他夢醒後所懸想和追記的愛人形象是環聲如“風鈴響”，眉攢如“柳煙顰”，“新月牙”如她頭上的犀梳，“芙蓉瓣”如俏麗的前額，容顏就象像桃花初開一樣鮮美。這五處聯想渲染出男主人公的相思無時不在、無處不在。男子的以情化景將全曲對“別情”的抒發推向了**。

最後一曲〔本調煞〕為全套的第三層，揭示了男主人公相思的程度，表達了他矢誌不渝的決心。以“直熬個海枯石爛”收束全篇，也真“響亮”到極點。這並非是情人枕邊的山盟海誓，而是在飽嚐相思折磨之後的自願選擇，將主人公的形象塑造地更加豐滿，突出了曲子的主題思想。