中外社會風貌

秘密情報員

20世紀30年代的一天深夜,西班牙秘密情報員K 驅車向郊外的一個小鎮駛去,15分鍾之前,他截獲了一條重要的情報,這情報關係到50公裏外一個發電廠的生死存亡:第二天清晨4 點,已經安裝在發電廠機組裏的炸彈就要爆炸。他必須將這重要情報報告設在小鎮的秘密警察組織,請他們火速趕到現場,排除這次爆炸事故。

車剛駛出他寓所的便道,他便發現迎麵飛速開來一輛卡車。K憑著自己數十年的經驗和直感,覺得這輛卡車來者不善,幾乎在卡車接近他轎車的一刹那,K已開了車門,跳出了車外。"轟"的一聲,他的轎車被卡車撞翻了。K在地上打了幾個滾,顧不得摔破的膝蓋已淌滿了血,飛快地往便道的另一頭逃去。憑著直覺,他已感到身後至少有兩個人在追趕著自己。他雖然帶著手槍,但他並不想轉身反擊身後的暴徒。他明白自己的重要任務:必須趕到小鎮,將情報火速送出去,解除發電廠的重大危機。他彎著腰拚命地往前跑,他想,便道的盡頭或許會有出租汽車..身後的暴徒越追越近,但暴徒也沒有開槍。他們想抓活的,不到萬不得已,他們是不會開槍的。

這便道很窄,寬度大約5米左右,K 跑著跑著,突然發現迎麵又駛來一輛車子。車子開得很快,兩隻車燈發著耀眼的光,這燈光炫得K睜不開眼來。K心裏鎮定,當汽車駛近時,他急忙向道旁躲去..但是,當那輛車從K身旁駛過的一刹那間,K卻被撞死了。

有5米寬的大汽車嗎?顯然不可能,這是怎麽回事呢?

當M警長趕到現場時,暴徒和車子剛剛逃走。關於這次爆炸發電廠的情報、M警長已通過另外的渠道截獲,當K 驅車離開寓所時,M警長已解除了發電廠的危險,他怕K 有意外,親自趕到K 這兒來,沒想到來晚了一步。

K的車禍是怎麽發生的呢?他已躲開了亮著兩隻車燈的汽車,躲到了路旁,怎麽還會被壓死呢?M 警長看了看5 米寬的便道,打開手電又看了看地上輪跡,作出了如下推理:K看到兩隻車燈,很自然地以為那是一輛車向自己迎麵撞來,就在旁邊躲去,以為能躲過去。他設想到,其實,迎麵來的不是一輛車,而是兩輛並行的車子,他之所以認為隻有一輛車撞來,是因為向自己迎麵而來的兩輛車各隻開了一盞靠裏側的燈。M 警長對人們說,"看來,K死於錯誤的判斷,當然,在5 米寬的便道上、兩輛並行的車撞來,要想躲過它們並不是容易的事。"