三品 大乘正宗分
【原文】
佛告須菩提:“諸菩薩、摩訶薩①應如是降伏其心:所有一切眾生之類,若卵生,若胎生,若濕生,若化生,若有色,若無色,若有想,若無想,若非有想非無想,我皆令入無餘涅槃②木而滅度之;如是滅度無量無數無邊眾生,實無眾生得滅度者。何以故? 若菩薩有我相、人相、眾生相、壽者相,即非菩薩。”
【注釋】
①摩訶薩:梵文音譯,“大菩薩”的意思,摩訶即“大”。
②涅槃:梵文音譯,“寂滅”、“滅度”之意,就是“圓寂”。它分有餘涅槃、無餘涅槃兩種。前者指涅槃後仍存有不徹底的心念,是羅漢的境界;後者指非常徹底的無心念,是佛的境界。
【譯文】
釋迦牟尼佛告訴須菩提:“諸位菩薩、大士應當這樣來降伏你的迷妄之心:所有的一切眾生,無論它是從蛋中生出來的、從母胎中生出來的、從水與濕氣中生出來的,還是從其他物體變化來的;無論是物質的,還是精神的;無論是有思想活動的、無思想活動而處於完全入定狀態的、還是談不上有沒有思想活動的,我都要使他們進入脫離生死輪回、絕對寂滅的涅境界,到達理想的彼岸。這樣度脫無量無數無邊的眾生,實際上並沒有任何真實存在的眾生得到度脫。”[須菩提問:]“為什麽這樣說呢?”[佛回答說:]“須菩提,如果菩薩的心中有自己的相狀、人的相狀、眾生的相狀、一切有生事物的相狀,那麽他就不能成為菩薩。”
【智慧故事】
三學與六度——羅漢、菩薩如何修
羅漢與菩薩有境界之分。要到達這樣兩種不同的境界,就要有不同的修證道路。用佛教語言表述就是,要用到兩種不同的滅度法門。
滅度,簡稱為“度”。所謂滅度,就是佛教教義中到達彼岸世界的修證道路和方便法門。在諸多的滅度中,如三十七菩提分、八正道等,其中最重要的滅度道路是三學和六度。小乘羅漢道的修證方法為三學,大乘佛教的修證方法為六度。想當羅漢,修三學;想當菩薩,則就要修六度。
三學,指的是戒學、定學和慧學,簡稱為“戒定慧”三學。
所謂戒學指的是在學習和實踐佛法過程中的的各種戒律,以防止信徒在思想、言行等方麵出現違反教規的情況。小乘佛教有五戒、八戒和二百五十戒之分;大乘佛教則分為三聚淨戒、十重戒和四十八輕戒。代表性較強的是修小乘羅漢道的五戒:戒殺生、戒偷盜、戒邪**、戒妄語、戒飲酒。而八戒則是在五戒的基礎上另加“戒臥高廣大床、戒佩帶飾物、戒觀看歌舞戲樂”。十重戒為在小乘佛教的五戒之上另加五戒:戒說過罪、戒自讚毀他、戒慳、戒嗔、戒謗。四十八輕戒是以戒不敬師長為代表的四十八種小戒。
所謂定學,主要指禪定,也就是摒棄妄想雜念,專心觀悟四諦。小乘佛教中有四禪八定,大乘佛教中有九禪一百零八定。
所謂慧學,也就是有關有厭、無欲和見真的智慧之學。其內容主要在於如何摒棄一切欲望、妄想和煩惱,專思四諦十二因緣,以及如何獲得智慧上的解脫等。
六度,意為到達彼岸世界的六種修證方法和方便法門。六度由大乘佛教擴展小乘三學而成,同時也是大乘佛教的最主要的清規戒律和修證方法。對修行的僧眾來說,若想修證大乘菩薩道,就必須修此六度之法。
大乘的六度之法是:
布施度:布施度是大乘佛教的基本入門教義,也是大乘修證方法的入門之學。大乘佛教教義認為:眾生皆以自私貪求而釀成苦果,因此,對修證大乘菩薩道的信徒,就要盡我之所有和所屬來布施,以滿足普羅大眾的欲望,以感化其貪慳。布施度分外布施、內布施和無畏布施三種。外布施也稱財布施,也就是用佛教稱為身外之物的財物來布施,;內布施也稱法布施,以知識、學問、智慧、精神等對他人進行布施,或是自身內心放下一切貪念欲求,以化解人生的一切煩惱。無畏布施則是不顧個人安危、無私無畏,甚至犧牲自我,而為他人救苦救難。
在布施上,大乘佛教認為:布施應三輪體空,施主空,受者空,施事和施物空。布施就布施,不要想誰是施主,誰是受者,以及施事和施物又都是什麽。隻有這種不求報答,不求感念,一切都忘得幹幹淨淨的布施,才是真正符合大乘菩薩道的布施。
持戒度:大乘佛教的持戒度除了修證小乘的戒殺生、戒偷盜、戒邪**、戒妄語、戒飲酒等五種戒行之外,更主張修證大乘佛教的心戒。如果有人為了求好名聲而行善積德,就犯了大乘的心戒。
忍辱度:修證大乘佛教就要忍受自然界的饑渴寒熱,人世間的世態炎涼,和他人的打擊羞辱。要能夠忍受一切羞辱,並堅持慈悲救世,普度眾生。忍人所不能忍,行人所不能行。而且還要做到忍辱之後,在內心中連忍辱的觀念都不能存在。
精進度:精進度要求修菩薩道的信徒勵精身心,堅持如一,不懈修煉,以成就一切善法。
禪定度:止觀靜慮,修證四禪八定,甚至九種大禪。需要做到無論動、靜、內、外、何時、何處,無一不達到禪定的境界,且始終在禪定的境界以安定自處。
般若度:般若度也叫智慧度。在以智慧自度的同時,也以智慧度人。般若是一種能夠化解人生煩惱,領悟人生真諦的大智慧,也是一種能使人明法悟道、脫凡入聖的真智慧。這種般若大智慧本身又由五種類型的般若智慧所構成:實相般若、境界般若、文字般若、方便般若、眷屬般若。