伏見司談「俺妹」結局
俺妹終章的風波已經持續了一個多禮拜了,關於最後的結局也是褒貶不一,讀者對這本書的評價也兩級分化的極其嚴重。而伏見司本人到底是抱著什麽心態完將最後的結局完成的,站在作者的立場上又有著什麽樣的顧慮,通過下麵的采訪,相信各位能一窺伏見司先生的真實想法。本采訪涉及非常嚴重的劇透,如不喜請勿繼續閱讀,另外對於討厭桐乃的讀者來說,伏見司老師的話可謂是超大規模殺傷性武器,如心理承受能力不好也請勿閱讀。
在6月7日發售的輕小說《我的妹妹不可能這麽可愛》最終卷,迎來了一個感人的結局。在此非常榮幸的邀請到了伏見司老師以及責任編\輯三木一馬先生。關於《俺妹》的結局以及後續的作品,下麵就開始深入的訪談。
完全桐乃end
寫完最終卷的瞬間,是什麽心情?
伏見:在每周每周的動畫腳本會議上都會被問到“什麽時候能寫完?下周可以嗎?”之類的。寫完最終卷的時候,有種“書終於寫完了,安心了”的感覺。雖然也有“從今往後就不能再繼續寫桐乃他們的故事了”的想法,但是動畫方麵的工作還有許多要做,而且還有與niconico動畫合作的小說《俺妹fes2》什麽的。想到這些,關於《俺妹》完結的感想就瞬間全沒了。即便小說已經完結,但是我連玩「farcry3」的閑暇都沒有,連節假日都要不停工作,真是“太感謝了”。
問:寫作的時候順利嗎?
伏見:在寫和綾瀨相關的第十卷的時候明明沒有遇到什麽瓶頸,但是關於黑貓最後結局的場麵,真是費了很大力氣。
問:各章的笑點都有很多,第二章裏綾瀨和京介去買東西的片段很棒呢。
伏見:因為綾瀨僅僅用第十卷來書寫感覺遠遠不夠,所以能在最終卷裏進行一些補充實在是太好了。fate小姐(原作裏抄襲桐乃小說的女作家)也在12卷的全明星中登場了。
問:12卷是除了莉亞(桐乃出國留學期間的室友)以外的角色全部登場的全明星呐。
伏見:本來也打算讓莉亞也出場的、莉亞再次來到日本,並且已經發育出了nicebody什麽的、但是最終還是沒有登場呀(笑)
問:第三章的笑點在受到警官盤問的場景
伏見:那段劇情是從無數次被警官盤問的擔當編\輯三木先生那裏進行取材的(笑)
三木:事實上真的是那樣感覺呢!讀者們可能覺得這一段的笑點完全讓人摸不著頭腦,被進行盤問,可是相當厲害的話題哦…!被質問“這是什麽?”、“這是你的女友嗎?”之類的,感覺警察就像是站在三級台階之上對著下麵說話的感覺,讓人有種自己就是矮小的人類的感覺。(笑)(吐槽:居然不否認啊,而且開始歪樓了。。)
問:在麻奈實的部分,桐乃:“嘿,現在感覺如何?”的炫耀了呢
伏見:和遊戲裏的情況不同,麻奈實當然也會作出不同的反應。我覺得麻奈實動手打了兄妹兩人是非常艱難的使命,也很具有戲劇性。
問:加奈子的告白相當令人驚訝,被拒絕之後,加奈子相當生氣呢
伏見:的確非常的氣憤呢,但是,“一年之後會變得更加有人氣”這樣的宣言了。這樣才是加奈子嘛。
問:赤城瀨菜和真壁居然成了情侶啊
伏見:從第五卷的初次登場開始,就已經決定讓這兩個人在一起了。赤城(兄)憤怒的一塌糊塗,但是最終還是認可了。但是如果換了京介的話應該不會認可吧,可以考慮以這個主題再寫一段故事。
問:12卷通盤有意識的將故事寫的像美少女遊戲一樣,給人以回歸作品原點的感覺。
是的,旨在還原第一卷的場景。用盡全部決意,突破禁斷道路的酣暢淋漓的故事,在電擊庫發行的作品中進行直接描寫是非常困難的。在抱著讓桐乃獲得幸福結局的決心的基礎上,不為她的今後鋪設一條盡可能好的道路是不行的。真的非常的煩惱。結果,就是各位現在所讀到的了。如果再次閱讀的話、雖然是畫蛇添足的意見:
「完全桐乃結局」
「像最初的人生相談那樣,兄妹帶著僅屬於他們兩人的秘密迎來了故事的結局」
12卷,講的就是這樣的事情。
伏見司先生令人在意的新作是?
問:很多的fans們都認為伏見司先生的下一個作品也會是一部非常快樂的作品。請問現在有沒有寫新作的預定?
伏見:雖然早就已經開始創作了,但是還在反複嚐試並修改的階段。
問:有沒有提示或者是關鍵詞呢?
三木:以現在流行的趨勢作為題材,各種帶有時下流行屬性的角色們將充滿元氣的行動。我想將會成為那種話題吧。雖然相當早以前就已經開始計劃了,但是我認為最近應該還不會發表吧。
問:akibablog&かーずsp企畫「俺の妹」的采訪已經進行了很長時間,這次真的將會是最後一次。下麵,請向讀者傳達最後的信息吧!
三木:真的,成為了電擊庫中的異質的作品呢。一直受到akibablog和かーず的好意的話,我覺得遲早會變成異質的作品吧。比如talent化企畫和twitter什麽的,我認為這是一部自由度非常高的稀有作品。希望fans們也能好好享受。正是因為有了大家的支持,我們才能堅持到現在。所以,我認為這是一部非常幸福的作品,最終卷也受到了大家的支持和幫助,能和大家共享這種心情真的非常開心。
伏見:關於兩位主人公,雖然他們今後的路恐怕也會非常辛苦,但我認為已經迎來了幸福的結局了。作品已經完結了,但是各位如果以後能再想起這部作品哪怕一點點,我都會非常開心。我覺得,在經曆許多時間之後,如果還有人能偶然回憶起桐乃她們的故事的話,桐乃他們也將一直,充滿元氣的在akiba周邊遊玩吧。一直讀到最後的讀者們,真的非常感謝大家。下回的作品也請多多關照。
取材?:かーず(かーずsp)、ノトフ(ノトフ)
譯:doremi