讀檔失敗的大鬼斬役物語

幾原禦用型!新人聲優荒川美穂訪談

每年日本的聲優界都會湧現出一大批的新人,為此有日本媒體專門製作了一檔名叫“新人聲優圖鑒”的節目。該節目對於一些極具潛力的新人聲優進行采訪報道,了解他們入行的幕後故事,以及對於未來的展望。而在最新一期的“新人聲優圖鑒”當中將介紹的是曾經在《回轉企鵝罐》(高倉陽毬役)、《wizardbarristers弁魔士塞西爾》(甲原角美役)、《百合熊嵐》(百合城銀子役)等作品當中擔任主要角色配音的荒川美穂。

q:荒川小姐在tv動畫《百合熊嵐》當中出演了主人公·百合城銀子呢。不過看你在推特上經常看其他作品的直播呢。

荒川:確實如此。我也會看其他作品的直播,不過《百合熊嵐》是一個原創故事,因此我跟各位觀眾一樣,都很期待後續的神展開,所以非常開心。

q:那麽你會不會把《百合熊嵐》中的一些用語放到推特上呢?

荒川:關於用語,恐怕各位觀眾也是非常在意的。而我發這些用語的時候,姑且也要避免不出現劇透才好。畢竟我也不知道會不會有些內容變成了劇透提示呢。例如說熊的叫聲是因角色而異的,我也要小心,不讓大家搞明白究竟誰才是熊。

q:銀子是一個最初就知道是食人熊的女孩子。那麽出演到現在,你的感想是什麽呢?

荒川:一開始從看到的模樣上而言,她算是很活潑、比較男孩子氣的角**。而相對而言,她的話不算多,也沒有什麽賣萌的動作。不過銀子醬實際上會在腦海當中進行各種各樣的yy,這也體現出她可愛的一麵哦。特別是很容易對於紅羽(聲優:山根希美)展開腦補(笑)。最近我也對於她身上的反差萌感到很有意思呢。

q:有些地方也是最初設定中沒有的呢。

荒川:很多情況下,我都是一邊配音一邊發現的哦。

q:那麽每次拿到劇本,你都會受到衝擊吧。

荒川:這讓人很激動呢。在角色方麵也是如此,有時候登場人物突然就掛掉了,所以每次都要想:這一回又是誰要便當了……(笑)我也會為銀子醬擔憂:她不會有問題吧?(笑)

q:那怎麽可能,主人公沒可能中途退場的……(笑)

荒川:但願是這個樣子吧(笑)。以前在我的出道作(同為幾原邦彥導演的《回轉企鵝罐》)當中,也遇到了一些有點危險的情況,所以搞不清到底會怎樣了(笑)。在拿到下一集劇本前,我都會非常焦慮。

q:說起來,配音現場的氣氛如何呢?

荒川:大家都在討論那些不可思議的用語,然後跟嘉賓聲優介紹作品的世界觀等等。大家都是很有趣呢(笑)。

q:我覺得世界觀當中肯定包含了不少幾原導演的想法,那麽導演是否也在配音現場出現呢?

荒川:是啊。畢竟他也擔任了音響導演。有時候他還會跟嘉賓聲優單獨解說作品呢。

q:荒川小姐連續出演了幾原導演的兩部作品,並且擔任女主角。那麽你覺得這次作品的世界觀特征是什麽呢?

荒川:我覺得是隻有導演才能創造的世界呢。例如,作品中會出現一些平時難以想象的聲音和色彩。而登場角色們可能一開始難以讓人產生共鳴,但大家卻會被世界觀跟畫麵所吸引,然後深深地折服吧。

q:被畫麵所吸引……說起來,場麵切換之前的台詞讓人特別記憶猶新。我聽說這也是演出的特色。

荒川:我們被要求說將那些重要的話語“回蕩在耳邊”。我認為這是一種讓觀眾想要繼續看下去的手法。而每一集每一集結束的方式也都是一樣的。由於《百合熊嵐》基本上不帶預告,因此結尾形式更加重要了。我們需要注意的是“讓觀眾在映像結尾感受到魅力”。

q:那麽關於音樂和色彩的使用方法,有沒有給你印象特別深刻的地方呢?

荒川:首先音效非常有趣的。用《百合熊嵐》的話語來說,就是“熊shock”、“百合dark”之類的吧。這是很難讓人想象到的創意,而為作品配音的我們也經常感到吃驚。對於音樂,作品也非常下苦功,因此在分鏡階段,有些該在這個時候出現的音樂就已經被配好了。我感慨:這兒就配樂了啊……然後情感也迸發了呢。很容易想象角色的心情,並且有時候甚至於聽了音樂就讓人想哭呢。

q:那麽劇情今後逐漸走向**了,那麽我們到底應該期待什麽樣的發展呢?對此請你介紹一下吧。

荒川:銀子對於紅羽有著非常強烈的好感和執著,而對於這樣的心情,紅羽的感情會有什麽變化呢?這方麵希望你們能夠留意。另外銀子的搭檔·璐璐(聲優:生田善子)醬的魅力也逐漸被引發出來了。而故事的拚圖也一塊塊被填上了,謎團同樣會被解開。因此希望大家務必能夠看到最後。

q:那麽,接下來的話題也將轉移到荒川小姐身上了啊。迄今為止,稱得上你事業轉折的作品是什麽?

荒川:這個自然還是出道作《回轉企鵝罐》(女主角·高倉陽毬役)吧。我第一次參加試鏡,完全沒想到自己會入選,因此吃了一驚。配音過程當中,和我一起出演的人教會了我很多東西。不光是演技,因為這部作品而演唱歌曲、參加活動,都成為了我如今事業的基礎。所以是難以取代的存在。

荒川:能夠以角色身份演唱,這讓我感到很開心呢。我從小時候開始就一直接觸音樂,因此非常喜歡唱歌。實際上我也參與過歌曲培訓課程。而當時的歌曲是翻唱arb(上世紀80年代活躍的樂隊,主唱為石橋淩),因此我們有些不安,不太清楚怎麽辦才好。但是我們本身就是翻唱了男性樂隊的歌曲,從中就有著反差,因此

我們得到的指示是“沒有必要唱的時候刻意表現得很帥氣”,所以能夠以女孩子的品味,很自然地演唱。

q:那麽能否告訴我們,你假期是如何度過的呢?

荒川:逛美術館,賞花。這些是我的興趣。還有,今年的時候我得到了神社的禦朱印賬,所以今後也想去不同的神社收集這個啊。

q:說起來,今天拍攝工作就是在根津神社的……

荒川:就是這樣,非常偶然哦!我想著如果帶上禦朱印賬就好了啊(笑)。現在感覺吧,比起平時隨身攜帶這個,不過在休息日的時候好好計劃一下了。附近還有很多的神社,不過當因為工作關係出遠門的時候,我都會調查那附近是否有神社呢(笑)。

q:那麽你喜歡什麽花呢?

荒川:這個還是百合吧(笑)。不,不是因為作品關係,我原本就喜歡了(笑)。另外像是薔薇、牡丹、櫻花等等,基本上粉色調的花應該都是我喜歡的對象吧。另外我也喜歡水仙。最近我還去蘭花展了哦。很煩惱買什麽才好,最後拿了三盆回來(笑)。這其中有兩盆送給媽媽了。而我自己那份則是新的粉色品種。貌似隻有會展的店裏才有賣的,所以感覺跟限量版似的(笑)。

q:今天的服裝是黑色連衣裙呢,顯得很致。

荒川:我喜歡單色調跟花紋的衣服哦。還喜歡領結,所以發卡大多都是這種類型的。我有很多這樣的發卡。

q:荒川小姐似乎有好幾個外號,那麽最喜歡的一個是什麽呢?

荒川:美穗穗、穗親之類的。美穗穗是跟我一個事務所的村川小姐喊起來的哦。一開始似乎是想喊miporin,結果念錯了,變成了美穗穗的樣子(笑)。

q:那麽,請荒川小姐介紹一下自己作為聲優,在今後想要挑戰的事情吧!

荒川:我希望通過動畫工作,能夠出演各種各樣的角色,另外也想著能夠挑戰吹替工作。我要充分運用自己做護士的經驗,參與到醫療係的作品當中去。我原本就很喜歡《急診室的故事》。作品裏麵講述了跟日本少許不同的國外醫療現場,而那種居高臨下的感覺很帥氣呢(笑)。

q:看起來你可以在配音過程中運用自己的醫療知識(笑)。

荒川:是啊(笑)。醫療現場使用的業界用語都有著獨特的發音,因此作品裏麵未必會使用吧,不過這些知識能用的話就好了啊。還有,今年我個人也要注意下健康問題了呢。

q:健康問題嗎?

荒川:我希望自己能活得更加舒爽吧。比如早起出門之類的。現在我就嚐試著走一站路。不過如果能夠以散步等打發空餘時間的方式運動就更好了。啊,最近我一個人也能去很多的地方了。

q:都去些什麽地方?

荒川:所以啦,我會一個人去神社的(笑)。我以前都沒有一個人去咖啡店的哦。我都是買了帶回去,因為覺得在店裏喝咖啡靜不下心來。

q:那麽你一個人最為努力的事情是什麽呢?

荒川:吃油蕎麥麵(笑)。接下來就試著去吃烤肉吧(笑)。我經常會出去吃便飯呢。

q:最後,請跟讀者們說幾句話吧!

荒川:接下來,我希望能夠繼續目前的工作,並且挑戰新的事物。我的目標是健康生活,保持著張弛有度的節奏來度過每一天,為此要不斷努力。今後也希望大家能夠繼續關注我。請多多指教!

q:感謝你今天接受我們的采訪!

...