讀者文摘學會放下

別為打翻的牛奶哭泣

覆水難收,無論你怎樣的內疚悔恨,已經發生的事是無法挽回的。

當傑克隻有十幾歲時,他已經開始為很多事情發愁,他經常為自己犯過的錯誤自怨自艾;考試過後,他常常會半夜裏睡不著,害怕考試不及格;他老是在想他做過的那些事情,希望當初沒有這樣做;他老是在想他說過的那些話,希望他當時把那些話說得更好。

有一天早上上實驗課,老師保羅·布蘭德威爾博士把一瓶牛奶放在桌子邊上。同學們都望著那瓶牛奶,不知道那跟生理衛生課有什麽關係。後來,保羅·布蘭德威爾博士突然站了起來,一掌把那瓶牛奶打碎在水槽裏,一麵大聲說道:“不要為打翻的牛奶而哭泣”

然後他叫同學們都到水槽邊上去,好好看看那瓶打碎的牛奶。“好好地看一看”,他告訴同學們,“因為我要你們這一輩子都要記住這一課,這瓶牛奶已經沒有了,你們可以看到它都漏光了,無論我怎麽著急,怎麽抱怨,都沒有辦法再救回一滴。但隻要先用心一點,先加以預防,那瓶牛奶就可以保住。可是現在已經太遲了——我們現在所能做到的,隻是把它忘掉,丟開這件事情,隻注意下一件事情。”

這次小小的表演,在傑克忘了他所學到的幾何和拉丁文以後的很久都還記得。事實上,這件事所教給他的,比他讀了那麽多年書所學到的任何東西都好。生活就是這樣,隻要可能的話,就不要打翻牛奶,萬一牛奶打翻、整個漏光的時候,就要徹底把這件事情給忘掉。

不要為打翻的牛奶哭泣,因為它已經是過去的事情了;如果無法挽回,就不要再為它發愁、難過。

人生是有限的,但人們在有限的生命裏究竟把多少時間用在了現在,用在了明明白白的眼下之所為?在時間的長河裏,昨天已經過去,明天還沒有來到,隻有今天屬於自己,屬於已經兌現了的“現在”。但很多時候,人們卻把時間用在了沉湎舊事舊情舊物上,用在了對往事中某些失誤的悔恨上,而這一切都是沒有意義的,都是對時間的浪費。為已經過去了的事情懺悔、愁悶、歎息是毫無價值的。這樣做不但浪費了你的時間,浪費了你的情感,也浪費了你的精力,浪費了你的生命。