日語裏隱藏的愛

所謂要遺忘，這當然很簡單；但我想有些事不是那麽容易遺忘的。也許那些記憶沾滿塵埃，但它們當年那份純潔的情愫是不會被遺忘的。

每年夏天的這個時候，她總喜歡晚上一個人偷偷得跑去學校的後花園。

那是個很小的園子，卻栽滿了各式各樣的花。夏天，是花兒草兒瘋長的季節：月季把她們那修長的花枝舒展開來，像一座密不透風的花牆，然而，她們時帶刺的，並不友好的，這使得她隻能默默地在遠處欣賞她們所放出的幽幽的香味。月光照在她們身上，顯得頗為有風致。她非常羨慕這些花兒，她們有著成熟的生命和令人驕傲的花朵，而這，正是她現在所缺少的。於是她每晚都到她的“秘密花園”中享受這美麗的月光和孤獨。

本來，她就應該在這每晚孤獨的遊園中，度過這一年又一年的夏天。可是有一晚，也是難得的好月光，她依照習慣如期而至，卻發現花園裏原來有了一個人，頓時覺得掃興不已。那人背對者她，好像在喝什麽東西，然後忿忿把手中的易拉罐拋開，那罐子“啪”的一聲著地，滾落在她的麵前，她當時真想好好教訓一下那小子這般沒素質，於是她撿起易 拉罐準備上前找他好好理論一番，剛起身，便迎接了他炙熱的目光。

她臉微微一紅，辯解道你怎麽隨地亂仍東西……他遲鈍的想了一會兒，有慢吞吞地說：“我——這不來撿了嗎？”他似乎懷疑那女孩是檢查衛生的了。她看著他傻傻的樣子真想笑，但轉念一想，卻又擺出嚴肅的樣子對他說：“幾班的，明天扣分！”他急壞了，卻又沒辦法，說：“高一四班的。”“原來他比我整整大兩級啊，”她暗地裏吃驚，卻又竊喜起來“這麽容易騙！”她想到這裏，再也忍不住捂住嘴吃吃地笑起來。他莫名其妙，不知所措，一把搶過女孩手中的易拉罐，飛奔去扔了它，當他看見她還在笑時，幾乎瞬間明白了，於是舞動著雙拳跑過來佯裝要揍她，她笑著跑開了。

他們在花園裏追追打打，結果女孩為了逃避他不小心滑了一跤，跌落在月季花池裏，男孩跑過去時，她在花叢中哭，他手足無措的站在旁邊看著，想說什麽卻又說不出口，女孩急了，沒看見過你這樣的人，看見有人摔了也不拉一把。於是他把她從地上拉起來，低聲嘀咕“唉，要是有你這麽個妹妹就心煩了……”她反駁道：“我哪裏惹人心煩了？我偏要認你做哥哥！”他聳聳肩膀表示無可奈何，於是就糊裏糊塗的認了這個妹妹。

他們經常會一起在校園裏亂逛，聊聊托爾斯泰，歐·亨利，外帶三毛，瓊瑤；還有葉卡特林娜，克裏奧佩特拉外帶周星馳和克裏斯汀娜。他們在一起聊著對某事某人的看法，有時甚至熱烈的討論。日子變得充實起來，他們已習慣在日落回班裏前互相用日語道別。（男孩誌願要到日本學醫）落日地餘暉映射在他們年輕的臉上，顯得分外迷人。

日子本應該在平靜中逝去的。

班裏的流言蜚語漸漸多了起來，可女孩無心管這事，因為她的那位親密無間的哥哥要去實現他的夢想了，“你真的要下星期就走嗎？”她遲疑地問他，“嗯”他低頭無語，這是他們相伴走在再熟悉不過的校園裏，然而第一次沉默在他們身邊流淌。“你可以送我到機場嗎？”他小心翼翼地問她，她允諾了，他安下心來。對她說：“wa ta xi wa a na ta ga si ki dei si”她驚訝地望著他，因為記憶中的再見用日語不是這樣說的，他慌忙的解釋道，這是再見的另一種說法。

就這樣，他走了。因為他走的那天，女孩恰巧有事在身，無法推托，那一次見麵就成了永別，女孩每每想像那天他走進機艙時是一種什麽心情時，她就會覺得心痛不已。

那年春節，女孩在外語班學日文，下課後，她和老師再見：“wa ta xi wa a na ta ga si ki dei si”老師吃驚地望著她，繼而笑著說：“我有那麽可愛嗎？剛上第一堂課就有人對我表白？”她比老師更吃驚，忙問那句話什麽意思，老師笑笑說：“原來你不懂意思啊，這句話可不能亂說的，就是‘我喜歡你’的意思。”她想起他當年說著話時的局促不安，想起了那年夏天的月光，什麽都明白了。但他已遠去。

現在她偶爾在夢裏還能看見他熟悉的笑容，卻也許再也沒機會見到他了，回憶就像在再月光中沉澱過的，雖然不再新鮮，但我想他們都不會忘記的。——那年的月光……

後記：今天是他的19歲生日，原他在他鄉一切都好！