古人權謀全紀錄

43. 掛牛頭賣馬肉

齊景公喜歡婦人作男人的打扮,於是全國的人都照著去做。景公就派人去禁止:“凡是婦女作男人打扮的,把她的衣服撕破,把她的帶子扯斷。”可是衣服撕破,帶子扯斷,大家彼此相望一番仍不能禁止。

晏子來見景公,景公就說:“我派人去禁止女扮男裝,凡有此現象,撕破她的衣,扯斷她的帶,結果大家彼此相看一番而並沒有就此停止,這是為什麽?”

答道:“你叫她們在內宮裏穿,而在外麵又加以禁止,這就好像在門口掛著牛頭而偏要賣馬肉一樣;你為什麽不叫她們在內宮裏也不要穿,那麽在外邊她就不敢穿了。”景公說:“好極了!”於是就禁止在宮廷裏女扮男裝,不多久全國也就沒有人敢如此打扮了。