勇敢的小裁縫

夏季的一個早上，有個小裁縫坐在靠窗的桌子旁，仔細地幹活。一個農婦從街上走來，大聲喊叫著，“賣果醬啊!上等的果醬啊!”小裁縫被這聲音吸引住了，他的小腦袋從窗戶裏伸出來，喊道：“過來，親愛的太太，我要買果醬!”農婦提著她沉重的籃子，登上三級台階，來到小裁縫跟前，將籃子裏全部的瓶瓶罐罐都打開了。小裁縫挨罐看，還把它們舉起來，把他的鼻子湊上前聞了聞，最後終於說：“這個果醬看樣子挺好，給我來二兩，親愛的太太，如果是二兩半也沒關係。”農婦原本盼著多賣一些，她把小裁縫要的那一點點東西給他，氣得肚子鼓鼓得走了。“喏，願上帝賜福我這果醬，”小裁縫大聲說，“讓我吃了管保有力氣!”他說著從櫥櫃裏拿了一個長麵包，然後切了一片下來，抹上果醬。“這樣一定會非常香，”他說，“不過讓我先縫完這件背心，然後再吃它吧。”說著就把麵包放在一邊，繼續縫著，心裏一高興，針腳也就越來越大。就在此時，果醬的甜味兒飄滿屋裏，引了一大群蒼蠅，蒼蠅三三兩兩聚在麵包上。“哎，誰請你們來的?”小裁縫說，同時想要將那些不速之客趕跑。蒼蠅呢，才不理他那一套，不肯離開，而且越聚越多。終於，小裁縫就像平時一樣，發起脾氣來，一把從牆洞中拿出一塊抹桌帕，說：“等我來收拾你們!等我來收拾你們!”說完就毫不客氣地打了下去。然後，他拿開抹桌帕一數，至少有七隻蒼蠅被打死在了他麵前。“看我的，真了不起！”他說著，忍不住對自己的勇敢暗自高興起來，“是的，得讓全城的人都知道這件事!”說完，他匆匆忙忙為自己裁剪了一條腰帶，縫好它，並且在上麵繡了幾個大字：一下子打死七個!“嗨，什麽全城!”他又說，“該讓全世界都知道!”說到這裏，他的心情過於激動，活像一隻羊羔兒的小尾巴搖晃起來。

將小尾帶綁在身上的小裁縫，決心去遊曆世界。他認為，留在這小小的作坊裏是大材小用了。出發之前，他在房裏察看了一遍，看有什麽可帶走的沒有，可他發現的隻有一塊陳幹酪，於是就把它放進袋裏。在城門前，他看見在灌木叢中被絆住的一隻鳥，他把鳥也抓來還有幹酪一塊放在袋裏。然後他便雄糾糾的上了路。由於身體靈活，他走起路來一點也不覺得累。一路走來，他走到一座山前。爬了山頂，看見那邊坐著一個非常強壯、可怕的巨人，正悠然自得地四處張望。小裁縫勇敢的走過去，對他說：“你好，夥計，坐在這兒觀看廣闊的世界，對嗎?我也正要去四處闖**，怎麽樣，一起走好嗎?” 那巨人諷刺地瞟了他一眼，說道：“你這個無賴!像個可憐蟲!”“你這說的什麽話!”小裁縫一邊說著一邊把上衣解開。把腰間的帶子給他看。“你能夠看出來，然後就知道我是怎樣的男子漢了!”巨人念道：“一下子打死七個。”心想這裁縫揍死的肯定是人嘍，於是對眼前這個小不點兒產生了一點敬畏。不過他還想先試試他，就揀起一塊石頭用力一捏，竟然把石頭捏出火了。“也來一下吧，”巨人說，“要是你有力氣的話!”“就這點小事嗎?”小裁縫問,“對我來說是小菜兒!”說著把袋裏那塊軟乎乎的幹酪拿了出來，輕輕一捏奶水就淌了出來。“怎麽樣，厲害吧?”小裁縫說。巨人無話可說，卻不相信這小孩兒真有這麽兩下子。他又撿起塊石頭，一下子拋向空中，在人的視線中消失了，說：“喏，小矮子，再來試試!”“扔得好啊，”裁縫說道，“可石頭最後還是落到地上來了。我給你扔一塊，再也不回來。”說著伸手進口袋抓出那鳥兒，把它拋到空中。鳥兒因為得到自由高興極了，急忙躥上天空，頭也不回地飛向了遠方。“怎麽樣，夥計?”小裁縫問。“扔石塊你看來不錯，”巨人回答，“可現在咱們再看看，看你是不是能夠扛起什麽重的東西。”他把小裁縫帶到一棵已被砍倒在地的大橡樹前，說：“你要真有力氣，就把這棵樹給我扛出森林去!”“ 沒問題，”小男子漢回答，“你隻用了把樹幹扛上肩，我就願意把小樹枝全抬起來，這可比你的沉重得多了!”巨人把樹幹扛在肩上，小裁縫卻坐到一根樹枝上，巨人轉不過身去，隻能夠扛著整個樹還有坐在樹上邊的小裁縫。這小裁縫在坐到後邊挺高興，興高采烈地竟吹起口哨，吹的是“三不裁縫騎馬出了城”這支歌，似乎抬樹對他來說是小菜兒。巨人扛著沉重的樹走了一段路，實在是走不動了，大聲叫喊：“聽著，我要放下啦!”小裁縫機靈地往下一跳舞，用兩條胳臂抱住樹身，好像抬著它的樣子，一麵對巨人說：“你白長了這麽大的個子，連一棵樹都扛不動!”

一路上他們一直往前走，來到一棵櫻桃樹前。巨人伸手抓住掛滿熟櫻桃的樹梢，遞給小裁縫，讓他抓住樹梢摘果子吃。可是小裁縫太弱小了，拽不住那樹枝，巨人一鬆手，樹就被彈了起來，小裁縫一下子就被彈到了空中。當他沒有一點傷地回到地上時，巨人便說：“怎麽回事，連握住這根小枝條的力氣都沒有!”“力氣有的是，”小裁縫回答，“你認為一下子打死七個的好漢對這個不在乎?我是自願跳舞過樹頂去的，因為那邊山下有個獵手在向林子裏打槍。試著跳舞跳舞看，如果你有本事的話!” 巨人試了一下，可是沒能夠跳舞過樹去，而且掛在了樹枝間。這樣，小裁縫又贏了。

巨人說：“既然你是這麽有膽然你的勇士，那就還有我一起走吧，在我的山洞住一晚吧。”小裁縫二話沒說就跟他走。他們來到洞中，那裏的火堆旁邊還坐著其他一些巨人，每個巨人手裏都拿著一隻烤羊在吃。小裁縫四處地觀察，心想：“這裏確實比我的作坊大得多。”巨人給他安排一張的作，叫他上床睡覺。可是這的作小裁縫來說真是太大了，他沒躺在中間，而是躲在了一個角落上。深夜，巨人認為他睡熟了，於是爬起來拿了一把大鐵鉗，對著**狠狠砸下去，床從中間斷開，於是他想：“那‘小蝗蟲’一定沒命啦!”第二天清晨，巨人們出發到森林裏去，把小裁縫忘得一幹二淨。沒想到他卻突然出現在眼前，巨人們全部嚇壞了，害怕他把他們全都揍死，慌忙地逃跑了。

小裁縫無所顧忌地向前一直走。走了非常遠的路，他來到一座王宮的庭院裏，因為感覺太勞累了，就躺在草坪上睡著了。此時來了非常多人，轉著圈兒向他打量，看到了他腰帶上的“一下子打死七個”。“哎呀呀，”人們驚叫，“還有平時期這樣一位英雄來這兒幹嗎?他是一位偉大的人物!”他們急忙向國王報告，說一旦發生戰爭，此人大有用場，一定不能夠把他放走了。國王采納了這個主意，派了一個大臣去小裁縫那裏，等他睡醒就請他效力於國王的軍隊。這位大臣在熟睡的勇士身旁站著。一直等到他伸起懶腰，睜開眼睛，才把國王的旨意傳達給他。“我正是為當軍官而來，”小裁縫回答，“本人甘願為國王效力!”於是他受到盛情的款待，獲得了一處豪華的住所。

可是，其他軍官憎恨小裁縫，恨不得他滾得遠遠的才好。“這該怎麽辦呢?”他們在背地裏商議，“要是咱們還有他打起來，他一下子就能夠打倒七個。那誰能夠抵擋得了他呢!”最後，他們決定，一起去見國王，想要辭職不幹了。“咱們這些人，”他們說，“不能夠還有那一下子就能夠打死七個的人在一起做事!”國王非常為難，為了小裁縫一個，就得失去自己所有忠實的軍官，真希望自己眼前從來沒出現過他，恨不得能夠甩掉這個麻煩。可是呢，他不敢對小裁縫說再見，怕的是這家夥把他連同他的臣子都打死，把王位奪去了。他想了非常久，終於想出一條妙計。他派人去告訴小裁縫，他真是個了不起的戰爭英雄，國王要他去辦一件事。原來，在他的王國有一座大森林，森林中住了兩個巨人。他們兩個搶劫、殺人、放火什麽壞事都做，危害人們。誰接近他們,誰就有生命危險。要是他能夠去打敗還有殺死這兩個巨人，國王就同意把自己的獨生女兒嫁給他，並且拿他王國的一半作為陪嫁。並且且，準備派一百名騎士幫助他，為他助陣。“像我這樣的男子漢,幹這善事,真是再合適不過了，”小裁縫想，“一位漂亮的公主還有半個王國，這買賣可太好了！”他於是回答：“好啊，我一定能夠把那兩個巨人打敗，而且能夠不用一百名騎士去助陣!我一下子能夠打死七個，他們兩個算什麽。”

小裁縫上了路，身後跟著一百騎士。到了森林邊上，他對隨從們說：“你們在這裏等著，收拾那兩個家夥我自己就行了。”隨後他就走進林子，到處尋找。不一會的功夫，他就看到了那兩個巨人：他倆躺在一棵大樹下，正地睡覺，鼾聲震得樹枝鼾聲擺動。小裁縫急忙揀了兩大口袋石頭，爬到樹去。到了樹幹中間，他袋石溜到一根樹枝上，下麵正好對著一個巨人。他坐穩當身子，連忙把巨塊一塊一塊地地袋石扔在巨人胸口上。這家夥半天也沒啥感覺，最後終於被砸醒了，推了推身旁的夥伴，說：“你為什麽打我?”“ 做夢。“你幹什麽?”第二個大聲斥責起來，“幹嗎拿石頭打我?”“我才沒打你呐!”第一個口氣非常不滿的說。他們你一句我一句地爭吵了一會兒，但是因為疲倦，都消了氣，又閉上了眼睛。小裁縫呢又開始玩他的把戲，挑選出最大的一塊石頭，使足了勁向第一個巨人的胸口砸去。“太可惡了!”第一個巨人大喊一聲，瘋了似地從地上跳舞起來，把他的夥伴朝樹上一推，撞得樹直顫抖。第二個也同樣打了第一個，兩個家夥都發起火來，拔出大樹互相凶猛地撕打起來，直打到兩人都受了重傷，都倒在地上死了。這個時候小裁縫才跑過去，說：“幸虧沒有拔我坐的這根樹，要不我就得像隻小鬆鼠一樣跳舞到另一棵樹上去。不過真拔了也不要緊，像我這樣的，靈活著呢!”他說著拔出劍來，在每個巨人的胸口上都狠狠刺了幾劍，然後才走出森林對他的騎士們說：“行了，那兩個巨人被我殺死了!可真夠費力氣的，他們沒有辦法就拔出樹來進行抵抗。可是麵對我這位一下子打死七個的勇士，他們的抵抗是根本沒用的!”“您本沒沒被傷到嗎?”騎士們問。“太困難了，”小裁縫回答，“他們連我的一根汗毛也沒碰到!”騎士們不相信他說的，騎馬們不中一看，血泊中果真躺著兩個巨人，四周還有連根拔出的棵兩大樹。

小裁縫來拜見國王，要他按承諾辦事，國王卻反悔了，又計謀把這個好漢趕走。他對年輕人說：“想要得到我的女兒還有一半的王國，”“還得完成一項大事。在那森林裏有頭害人不淺的獨角獸，我要你先把它抓住。”“比起兩個巨人來，一隻獨角獸算什麽。一下子打死七個，這才算我的本事!”說完，小裁縫便帶上一根繩子，一把斧頭，向森林走去。派給他的那些隨從們，依舊在林子外邊等著。他沒找多長時間，那頭獨角獸就出現在他麵前，並且且向小裁縫猛衝，像是輕而易舉地想一角把他戳死似的。“慢慢來，慢慢來，”他說，“這麽急幹什麽啊!”說時他仍站著一動不動，直等那畜生快到跟前了，才敏捷地跳舞到樹後。獨角獸使足了全身力氣向樹衝來，把角結結實實地戳進了樹幹裏，卻怎麽也拔不出來了，隻好被活捉了。“這下小鳥兒到手了!”小裁縫從樹後轉出來，同時用繩子捆緊獨時用的脖子，然後才用斧頭劈開樹幹，鬆開獸角。等全部都弄妥當了，他便牽著獨角獸，去見國王。

國王還是不打算實踐許諾給他獎賞，又對小裁縫提出了第三個要求。他要他先去逮住一頭在森林裏有巨大危害的野豬，才能夠把女兒嫁給他，並且派了一些獵手給他做幫手。小裁縫回答，“這一定是好玩的遊戲。”至於獵人他卻沒帶進森林，這使他們挺感激，因為那頭野豬已多次讓他們遭殃了，他們已沒有與它打交道的想法了。這回，野豬一見裁縫，就滿嘴吐著白沫，磨著獠齒，向他拚命地衝過來，想一頭把他打翻在地。靈活的勇士卻一跳舞跳舞到旁邊一座小教堂，然後又從背麵的窗口跳舞了出去。野豬追進他拚堂，他急忙從背麵蹦到前麵，把門關上了。就這樣，把發瘋了一般的野豬也捉住了，因為它非常笨重，從窗口根本跳舞不出去。小裁縫叫來獵人，讓他們親眼看著野豬；咱們的勇士呢，卻是一個人回去見國王。這一次，不管國王怎麽樣，國王都隻能夠實踐自己的承諾，把自己的女兒還有半個王國賞給了他。要是國王知道站在麵前的不是什麽戰爭英雄，而是個小裁縫，國王該多麽灰心喪氣啊! 小裁縫非常隆重地舉辦了婚禮，雖然沒什麽喜慶的氣氛，可小裁縫還是當上了國王。

不久，年輕的王後在夜裏聽到丈夫說夢話：“徒弟，給我縫短襖，把那些褲子補好，否則的話，我就用尺打你的耳朵了! ”於是，她就知道了丈夫的身分，第二天早晨就對父親悲傷的訴苦，懇求他解救自己，擺脫這個下賤的裁縫丈夫。國王安慰女兒說：“今晚你開著臥室門，我派侍從守在外邊，等他一睡著就進去把他綁起來，運上船，把他運到遠方去。”公主同意了，可國王有個衛士一向佩服年輕的主人，他在一旁聽到了父女倆說的一切，把整個計謀都給小裁縫說了。“我要叫他們白費心思!”他說。到了晚上，他又按時上床，在妻子身邊躺下。當她認為他已睡著，就起來開了門，而後又重新躺到**。小裁縫假裝睡著，這個時候開始高聲大喊：“徒弟，給我縫短襖，把這些褲子補好，否則我賞你腦袋幾尺!我一下子打死了七個，還殺捕兩個巨人，捕捉來一頭獨角獸，逮住一隻野豬，還會怕站在門口的幾個人嗎？”門外的侍從聽他這麽一喊，都被嚇住了，就像後邊來了追兵一樣一瞬間都逃走啦，沒有哪個敢還有他做對了。這樣一來，小裁縫照樣當他的國王，當了一輩子。