三個紡線的女人
很久很久以前,有一個懶女孩,不論母親怎樣說她應該紡線,她就是不肯。最後母親實在忍不住了,就用樹枝抽她,她號啕大哭起來。恰巧這個時候王後乘車經過她家,便吩咐停車,問母親為什麽這樣凶狠地打女孩。母親不好意思說出女孩懶惰,不肯紡線,就反轉來說道:“唉,她老是鬧著要紡線;我非常窮,亞麻常常供不上她。”
王後說:“這好辦。我最愛聽紡線的嗡嗡聲,你買不起亞麻,就把你的女兒給我,我帶她到王宮去。我有的是亞麻,盡管讓她高高興興地紡好了,愛紡多少,就紡多少。”母親非常高興地答應了。於是王後把女孩帶走了。
到了王宮,王後帶女孩看了三個房間。那裏堆滿了亞麻,從地板堆到了天棚,都是上等的亞麻。
王後說:“你就敞開來紡這些亞麻吧,你若紡完了,就能夠同我的大兒子結婚。你雖出身貧家,我並且不在意;你的勤勞就是最好的嫁妝。”
女孩一聽,大吃一驚。因為她還沒學會紡亞麻,而且就算她再活三百歲,她也沒辦法把這三屋子亞麻都紡完。王後走後,她坐在地上哭起來,一直沒有動手。
三天後,王後來了,見她一點也沒紡,心裏非常納悶。女孩請求原諒,說她第一次離開母親,心情憂悶,無心工作。王後默不作聲,可是臨走時她嚴厲地說:“明天你必須開始紡線!”
女孩獨坐屋中,不知該如何是好。她煩悶地走到窗戶,往外一看,看見三個女人走來。這三個女人長得奇醜無比;第一個有一隻寬大的扁平腳;第二個下嘴唇非常大,垂下來,把下巴都遮住了;第三個有一個大姆指非常寬,像鴨子的蹼。她們站在窗台下往上麵看,問女孩有什麽煩惱。
女孩向她們訴說了自己的困難處境,她們自告奮勇要幫助她。說:“如果你在結婚的時候,請我們去觀禮,不嫌難為情,說我們是你的姑媽,請我們吃喜酒,那麽,三天我們就能夠幫你把所有的亞麻紡完。"
女孩答應了,偷偷放她們進來。她們在第一間屋騰出塊地方,開始紡線。長著扁平腳的女人抽出亞麻,踩著紡輪踏板;長大嘴唇的女人潤麻絲;長寬大姆指的女人撚麻絲。各用自己的身體特長,大顯神通,紡得飛快,而且格外精細。
王後來察看時,女孩把三個女人藏了起來。王後見紡得又快又好,讚歎不止。第一間屋的亞麻紡完了,她們就轉移到第二個屋子,最後第三個屋的亞麻也非常快紡完了。
三個女人告別了,臨行時還叮囑女孩說:“不要忘記你答應我們的話,那將使你贏得幸福。”
王後驗收了紡出的線,就為大兒子還有女孩舉行婚禮。
新郎非常高興,認為自己得到了一個伶俐勤勞的妻子,’對她大加稱讚。她說:“我有三個姑媽,她們從小待我非常好,我請求你們允許她們來參加我們的婚禮,並且請她們吃喜酒。”王後還有新郎說:“我們為什麽不答應呢?”
宴會開始了,那三個紡線女人穿著稀奇古怪的衣服走進了大廳。新郎迎上前去,向大家介紹說:“這就是我常向你們提到的,我的三位親愛的姑媽。"又轉向“姑媽”說:“歡迎你們來參加侄女的婚禮。”
新郎嘴上喊著歡迎,心裏卻在責怪她們長得太醜,有些嚇人。後來他抽空走到長著扁平腳的女人跟前問:“你的腳為什麽這樣寬?”她回答說:“因為踩紡輪踏板。”新郎到第二個女人跟前說:“你的嘴唇為什麽垂下來?”她回答說:“因為潤麻絲。”他又問第三個女人:“你的大姆指為什麽這樣寬?”她回答說:“跟她們一樣,因為撚麻絲。”
王子聽了,大吃一驚說:“啊,太可怕了!從現在起,我再也不讓我美麗的新娘碰一下紡車了。”
從此,她徹底擺脫了那討厭的紡線工作。