第85章 兼職到手
“小李啊,你這個家庭背景很可靠啊!非常適合我們的單位!”
吳經理笑著看向了李庸點了點頭,隨後臉上浮現出了一抹疑惑之色,忍不住開口問道:“不過我還是想問問你選擇在我們這工作的原因。”
李庸這情況簡直太完美了,完美到吳經理都有點不敢相信李庸居然真要跑到他這工作,畢竟以李庸的家境,想找個合適工作太簡單了,壓根犯不上來他這,這翻譯說到底也是和人打交道的服務人員,而服務行業的通病就是容易受氣。
你在普通的國營飯店,受了氣你敢打顧客,隻要你有道理,在這年代可能沒啥事,但在這燕京飯店行麽?你要是打了外賓搞不好可是要鬧出外交事故的!
所以他才好奇,李庸明明有辦法找到工作環境與工資報酬甚至未來發展都好的工作,那為什麽要跑到他這當翻譯?這壓根犯不上啊!
“這個嘛,就和我的一些訴求有關了。”
李庸笑了笑開口說道:“我是想來應聘翻譯的,不過我想應聘並不是那種全天待命的翻譯,因為我準備考大學,找這份工作其實就是想看看能不能在完成學業的同時也能收獲一份報酬,幫家裏分擔一些壓力。”
“這麽說你是想兼職?”
聽到了李庸的話,吳經理反而是鬆了一口氣,李庸這個條件說起來是有點過分的,不過正是因為他這要求有點過分,才使得他的話顯得真實。
“兼職的話……”
吳經理微微皺起眉頭,他肯定是更想李庸能全職在他飯店工作,可實話實說,他覺得自己能給出的條件留不下李庸,畢竟人家也是幹部家庭,家裏壓根不缺錢,隻不過是李庸自己有想法勤工儉學而已。
可是要是真同意了李庸這兼職的要求,這程序上也不合適啊,工資上怎麽開啊?
“吳經理,我的想法是我可以按翻譯的次數收錢,我也不需要任何編製,您看可以麽?”
李庸看出來了吳經理的猶豫,果斷給出了自己早就準備好的解決方案,聽到了他的話,吳經理沉吟了一會,輕輕點了點頭。
這倒也是個解決辦法,主要是李庸不要編製,那就好安排了,他們偶爾人手不夠用的時候從外麵其他單位借調翻譯也是要給勞務費的,關鍵有時候給錢人家還不願意來呢,那在給錢之外你還待欠個人情,而李庸這邊隻用給錢就省事多了。
“小李你這個辦法我倒是可以同意,不過按次數收費的話,你的期望薪資是多少?還有工作時間的問題,最好是能給我一個範圍,我也好安排起來,防止我這邊安排不開麽。”
“收費的話,一次十塊錢吳經理您看成麽?至於工作時間的話,高考之前我應該都有時間,至於要是後麵我考上的話,估計就隻有假日可以了。”
“小李你都有這本事了,怎麽可能考不上大學?”
吳經理忍不住笑著搖了搖頭,李庸就憑著這英文水平,哪怕他其他科目再差,想上個大學還是不難的,畢竟當下國內形勢逐漸開放,國際層麵上的交流逐漸變多,這時候你有一手嫻熟的外語,那就是會被重點培養的人才。
“十塊錢的話,行,我同意了。”
吳經理輕輕點了點頭,當一次翻譯十塊錢看著是挺高的,畢竟這年頭你正常的普通工資一個月也才三十塊左右,翻譯已經算的上是技術人才了,可大部分明麵上的工資其實也就五十多塊的樣子,資深翻譯也才一百塊上下而已。
可明麵上的收入代表不了全部,這年頭翻譯想賺點外快可太簡單了,大把工廠上杆子找靠譜的翻譯幫著翻譯外國的技術文件,都急著用,那競起價來勞務費可就沒頭了!
而且在吳經理看來,李庸這水準明顯是比那些外國話說的磕磕巴巴的普通翻譯強多了,請一次十塊錢還真的不算貴。
“成,那小李你給我個聯係方式,這邊我有需要的話,隨時聯係你!”
吳經理起身和李庸握了握手,笑著開口說道:“雖然知道不可能,但小李你要是對自己高考的結果不滿意,請一定考慮一下來我這工作,規則允許內,待遇報酬肯定都給你頂格!”
“那我就提前謝過吳經理了,要是真有那天,我肯定來投奔您!”
李庸也是笑著開口說道,隨後吳經理給李庸辦了個可以隨時進入燕京飯店的通行證,就安排人把李庸送了出去。
李庸出了燕京飯店,看著逐漸黑下來的天色,伸了個懶腰之後便騎著自行車朝著家的方向行駛而去。
李庸為什麽要來燕京飯店找個翻譯的工作?原因其實很簡單,就是為了賺點錢,當然了,他肯定是看不上那當一次翻譯十塊錢的勞務報酬,他要做的是更大的生意,畢竟這年頭比起基礎工業剛剛成型的國內,物質條件上還是那些國外的洋鬼子更加好一些。
最重要的,坑他們的錢李庸完全沒有心理壓力啊!隻會擔心自己坑的太少了!絕對不會擔心坑的多!
……
回家睡了一覺,第二天一早李庸起來依舊是照常的看書複習功課,其實也沒什麽好看的了,該準備的早就差不多了。
要是按照朱教授的話來說,就現在李庸的水平,隻要他發揮正常,清華絕對是穩上,所以李庸也不再去深研學術,將重心都放在鞏固現有的知識就足夠了。
看到了差不多早上十點,李庸放下了書本,揉了揉有些發酸的眼睛,準備休息一會,可就在這個時候他家的房門被敲響了,李庸起身去開了門,發現是朱淋正站在門口,一臉笑容的看著自己。
“呦嗬,稀客啊,小朱同誌今天沒課?”
“今天周六,我沒課,待著沒事找你出來玩。”
聽到了朱淋這話,李庸不由挑了挑眉頭,這可確實是讓他意外了,這年頭的大學雖然也是周六周日休息,但實際上經常會有政治學習任務和勞動任務來搶占這些課餘時間,至少李庸是很少看到朱淋真正意義上的放假休息。