阿拉伯世界何時從中國傳入瓷器?

瓷器，是中國的一大發明，也是中國曆代勞動人民辛勤勞動的結晶。中國瓷器在世界上享有最高的榮譽。英文裏麵。China”一詞，有個特別的含義，那就是“瓷器”。由於中國造瓷最早，影響極大，外國人就稱中國為真‘China”。由此可見，中國瓷器影響之深。

中國瓷器傳人阿拉伯世界，也如同造紙術、養蠶那樣通過“絲綢之路”，即由新疆到波斯、由波斯經敘利亞，以達地中海各國如腓尼基，及巴勒斯坦等商埠。除了這條陸路之外，還有海路，唐代四大港(交州、廣州、泉州、揚州)，北宋三司 (廣州、杭州，明州)，南宋四大港(廣州、杭州、明州、泉州)，元代八大港(廣州、泉州、漳州、溫州、慶元、杭州、澉浦、上海)都是瓷器出口的大港。外銷瓷離中國後，船經波斯灣、巴士拉、巴格達至埃及，或經巴博、席拉夫，薩馬拉至埃及。這是一條“充滿艱難困苦的陶瓷貿易之路，是一座東西文化交流的橋梁”。那麽，這條路何時開通?橋梁何時架起的呢?這是一個至今仍爭論不休的饒有興趣的話題。

一曰始於公元7世紀。《中國曆史博物館館刊》1981年第3期刊載一文《伊朗乃沙布爾出土的唐越窯碗》認為，從考古發現的可靠材料來推斷，唐代前期中外文化交流頻繁，商業貿易擴大，作力新興商品的瓷器大量行銷印度、伊朗、伊拉克及埃及等地，阿拉伯南海岸和非洲東海岸索馬裏、肯尼亞，莫桑比克等遺跡中都發現有我國殘瓷器片。

二曰始子公元8世紀。日本學者三上次男著的《陶瓷之路》一書認為，從 1912年英國入發掘9世紀最為昌盛的埃及開羅南部福斯塔特(Fostat，13世紀末逐漸荒廢)遺跡，獲得了若幹唐三彩陶片和邢、越窯殘器，還有刻畫蓮花、鳳凰等紋樣的殘片中可確定這些瓷器年代最早的是8世紀的唐代，所出土的中國陶瓷數量與其他遺址比較，占絕對的多數。這不僅是研究中國陶瓷，而且是探討中世紀埃及和中國貿易極為重要的材料。

《中國的瓷器》一書也認為，在8世紀到16世紀這800多年中，埃及不斷輸入各種名窯陶瓷。而當中國陶瓷的新品種以優美的姿態出現時，馬上就能仿製出來，如唐三彩。白釉瓷器、越窯青瓷等不一而足，當時中國的瓷器因其時髦款式而盛行於埃及

三曰始於公元9世紀中葉。阿拉伯商入蘇雷曼(Sulayman)就是經過海路來中國經商的。851年(唐大中五年)，他寫的一部遊記講：“中國人的陶瓷用品，透明如玻璃，裏麵加了酒，從外麵可以看到。”瓷器既然被阿拉伯人欣賞稱讚，運到阿拉伯去的一定有相當數量，且在人民大眾中間享有顯赫的聲譽。

在對伊拉克北部的沙麻拉城這座9世紀中葉阿撥斯王朝的臨時首都遺址的發掘中，曾發現了許多阿拉伯的瓷器，都是模仿中國瓷器製造的，同時還發現許多從中國運去的瓷器。摩洛哥大旅行家伊本·撥圖塔在其遊記中寫道：“中國瓷器僅產於刺桐城(泉州)與廣府(廣州)。用當地山上泥土燔燒成炭?先在泥中加上一種當地特產的礦石，燔燒三日後取出，再潑之以水，使之發酵。優質瓷器，須發酵一月，但不宜再久。中國瓷器銷往印度和其他各地，甚至運到我國摩洛哥。”

四曰始於晚唐五代。馬文寬、孟凡人著的《中國占瓷在非洲的發現》一文認為，從考古資料看，在非洲約有17個國家和地區200餘個地點發現中國古瓷，散布的地域廣闊，數量驚人，瓷器種類豐富，延續時間很長。在非洲發現的中國古瓷，包括了絕大部分唐朝主要窯口所生產的瓷種，對這些不同古瓷品種、窯口和年代的分析，可形成一個粗略的中國古瓷從晚唐到清代中葉的年代發展序列。晚唐五代瓷器的外銷情況，在西亞文獻中也有反映。如西亞學者貝哈基在1059年(宋嘉佑四年)談到“巴格達的哈裏發柯倫·阿·拉西德統治時期(786~806年，即唐貞元二年~元和元年)，東波斯霍拉桑地區的統治者阿裏。伊本·伊薩曾獻給這位哈裏發20件中國禦用瓷器及2000件一般瓷器。巴格達驛長伊本·考爾達貝在846~881年問寫了《郡國道裏誌》一書，書中提到中國幾個名港，著重指出“中國出口貨物中有精美的瓷器”。總之，從晚唐五代時期製瓷業的發展，外銷瓷的燒製，海外貿易與海外交通的發展，國外瓷器大量出土以及圍外文獻資料等方麵斷定，在晚唐五代時期，瓷器作為外貿商品，已經大量輸往阿拉伯世界。

從現存的考古材料和文獻資料來看，阿拉伯世界從中國傳人瓷器是公元7世紀，但是，這個時期規模小，限於少數國家和地區，至公元八九世紀，瓷器大量地輸人阿拉伯世界，形成規模效益。此說能否成立，亦是一個未知數。要徹底解開這一曆史之謎，看來還得有待於考古工作者和史學工作者的共同努力。

(潘順利)