老年健康飲食指南

十二、甜菜:清火解毒,補中開胃

甜菜,又叫糖蘿卜、甜菜根、紫菜頭、紫蘿卜頭、紅蔓青、火焰菜等等,甜菜性涼而味甘苦,是二年生草本植物的一種,其內質塊根可食用。

[營養]每100克甜菜中含水分86克,含蛋白質17克,其碳水化合物的含糖量高達11%,能量為314千焦,另含維生素B1、B2、P和E。與其他蔬菜相比,甜菜還有以下幾個獨特之處:含有較多的鈷元素,而鈷又是合成維生素B12不可缺少的一種元素;富含碘質,可以預防和治療甲狀腺腫,對動脈粥樣硬化也有預防作用;甜菜中還含有一種甜菜堿,這也是其他蔬菜中所沒有的,它具有近似膽堿和卵磷脂的新陳代謝功用。此外,甜菜中還含有微量元素鎂和皂角甙類以及維生素U,這些物質對於治療高血壓、胃潰瘍均有良好的作用。

[宜忌]中醫認為甜菜有清火、解毒、補中、開胃、利五髒、洗垢濁、止帶、調經、通淋、止痢、祛風、殺蟲之功用,宜於老、幼、婦人及一般人食之。特別可用於消除肚內多餘的水分,緩和腹脹,治療貧血,對傷風、流涕均有療效。

[用法]一般人認為甜菜隻是榨糖的原料,沒有更多的食用價值,其實,甜菜也同其他許多根類蔬菜一樣,可炒食,做湯,更宜於生食,特別宜於做西餐中的點綴材料,開水浸後涼拌味極佳。

夏季用甜菜與粳米煮粥,不僅可開胃補中,亦可治熱毒下痢。將甜菜搗爛,外敷瘡腫,可以收到止痛、消腫的醫療效果。