第八章

烏鴉與孔雀

很久很久以前，在遙遠的北方有一個國家，名叫“波遮梨”。這個國家有史以來，從沒有鳥類生活過，當地人也不知道，“鳥”是一種什麽樣的東西。

有一次，有人從“智幻”國來，帶來一隻烏鴉。

當地人見到烏鴉，都驚珍極了，黑亮的羽毛，大嘴長翅，竟然還能在天上飛翔，真是一種神珍的動物。雖然烏鴉叫起來沙啞難聽，但大家還是把它當成稀世珍珍，天上的神物，便拿各式各樣的穀米、水果來供養它。

烏鴉在這裏過著神仙一般快樂的日子。

日子一天天過去，波遮梨國“優待烏鴉”的消息漸漸傳開，四麵八方的烏鴉，都向這裏飛來。沒有多久，這兒的樹上、房子、天上、地上，黑壓壓的一片，全是烏鴉。它們叫著、喊著、飛著、鬥著，鳥糞撒滿各處。

但波遮梨國的人們，把它們當作神鳥，絲毫不敢怠慢地供養著它們。

這樣過了幾年，有一次，有個商人從另一個國家帶來三隻孔雀。

波遮梨國的人看到孔雀那五彩斑斕的羽毛，不禁目瞪口呆。那孔雀走起路來，姿態優雅，好像雍容華貴的夫人；對比之下，烏鴉一跳一跳的，好像小醜。那孔雀鳴叫起來，啼聲婉轉，好像仙女在歌唱；而烏鴉沙啞的嗓音，就跟破鑼似的。

人們紛紛跑來觀賞孔雀，把各式各樣的東西拿來供養孔雀，再也沒人理睬那討厭的烏鴉。

烏鴉的地位一落千丈，找不到吃的、找不到喝的，於是四散飛走，也不知都飛到哪兒去了。

波遮梨國的人這才明白，對任何事物都要比較，有比較才有鑒別；盲目崇拜一樣東西，就會吃虧上當。

婆羅門與蓮花

很久很久以前，有一個婆羅門，他的妻子名叫蓮花，長得十分美麗，在當地是數一數二的美女。蓮花不僅人長得美麗，性格也很溫順，心地善良、賢慧有禮。可是，不知怎麽回事，這個婆羅門就是不喜歡自己的妻子，反而與家中的一個使女勾搭上了。兩個人如膠似漆，山盟海誓，就嫌蓮花礙眼，千方百計地想把蓮花趕出家門。

有一天，婆羅門花言巧語地騙蓮花，說要一起到山上遊玩。蓮花信以為真，便跟著來到山上。他們看到一棵優曇缽樹，上麵結著大大小小的優曇缽果，散發著誘人的香氣。

婆羅門便爬到樹上，摘下成熟的果子，大口大口地吃起來，一麵把幾粒半生不熟的酸果子，扔給蓮花。

蓮花說：“您怎麽自己吃熟的，扔青澀的給我呢？”

婆羅門說：“你自己難道沒長手、沒長腳？要吃熟的，你就上樹來摘嘛！”

蓮花聽丈夫這麽說，便說：“既然您不肯給我摘熟果，我隻好依照您的吩咐，自己上樹摘了。”說著就爬上了樹。

婆羅門見蓮花爬上樹，覺得機會來了，連忙溜下樹，找來一大堆荊棘野刺，堆在優曇缽樹的根部。

蓮花著急地問：“您在幹什麽呀？這樣我怎麽能下去呢？”

婆羅門卻一聲不吭，眼看野刺荊棘已把大樹圍得嚴嚴實實的了，婆羅門就揚長而去，心中暗暗得意：“這下子，可把她困死在樹上，總算把這個眼中釘拔掉了！”

蓮花被困在樹上，眼睜睜地看著丈夫走遠了。她沒有想到，丈夫會這麽狠毒地對自己，這時喊天天不應、喊地地不靈，不由得失聲痛哭起來，這時，突然聽到遠處人喊馬嘶，越來越近了。原來是國王帶著大臣、武士出來打獵，經過這裏。

國王看見一個婦女，在樹上大聲痛哭，樹下圍著許多荊棘，覺得很奇怪，便讓手下把荊棘搬開，把婦女扶下樹來。國王問道：“你是誰啊？從哪兒來？為什麽爬到樹上哭？是誰把荊棘堆在樹下，不讓你下來的？”

蓮花哭著把丈夫怎麽與使女勾搭，因而拋棄自己的事，一五一十地說了一遍。

國王見蓮花長得美豔照人，十分可憐她，心想：“天下哪有這樣狠心的人，竟然把天仙一般的美女，扔在荒郊野外，還想置她於死地！”於是他把蓮花帶回王宮。

回到王宮之後，國王發現蓮花十分聰明，口才好、見識又高，遇事分析得頭頭是道。不僅如此，她還特別精通各種賭博遊戲，王宮內外的婦女來找她賭博，沒有一個不輸給她的。國王對蓮花由憐生愛，便把她立為王後。

蓮花的名聲越來越大，四方的能人都來找她賭博爭勝。

婆羅門得意洋洋地回到家後，便與使女花天酒地地胡混。

他家本有蓮花主持，家務井井有條，現在他們兩人每天好吃懶做，日益入不敷出，漸漸地缺衣少食起來。這時，婆羅門聽說王後善於賭博，常與人賭博爭彩，不禁喜出望外，因為他的賭博技術也是很高明的。

他想：“這下我可以去撈一筆錢財了。”於是把家中的田產、房屋都賣掉，湊足賭本，匆匆來到王宮，要求與王後賭博。等到王後一出來，他不由得大吃一驚，原來王後就是曾被他拋棄的蓮花。他知道蓮花的賭博技術，比自己還高明，這怎麽辦呢？想退回去已不行了，隻好硬著頭皮坐下來。

婆羅門眼珠一轉，計上心頭，心想：“我們好歹曾是夫妻，隻要她念舊日恩情，就會手下留情，讓我贏的。”便說：“好久不見，您真是越來越漂亮了！您的頭發柔軟光亮，您的眉毛像圖畫上的美女一樣，真是天仙也比不上您。您一定還記得，我們在一起時那些幸福的日子吧！”

蓮花說：“是啊！我忘不了你怎樣曲意奉承家裏的使女，而把我拋在荒郊野外。”

婆羅門連忙說：“牙齒與舌頭也有碰磕的時候，過去的事我真是後悔莫及，希望您不要再想那些事了，要想想我們在一起時的幸福時光。”

蓮花說：“我永遠忘不了那棵果樹，與你扔給我的酸果子。

不必多說，開始吧！”

婆羅門無奈，隻好開始賭博，可是他哪是蓮花的對手？不一會兒就輸得幹幹淨淨，隻好空著兩隻手，搖著腦袋走了。

人們知道了這件事，都說是善有善報、惡有惡報，那婆羅門活該倒楣。

花環匠與烏龜

從前有一個人，靠編結花環為生。

他在一條河邊開墾了一座花園，在園子裏栽種各式各樣的鮮花。

河裏有一隻大烏龜，有一天，烏龜爬上岸來尋找食物，鑽到花園裏。它在花園中到處亂爬，東嗅嗅、西尋尋，所經之處，把花糟蹋得一塌胡塗。

花環匠來花園采花，看到烏龜把花全糟蹋了，十分氣憤，便想了個辦法，把這頭烏龜逮住，扔在一隻筐子裏，打算把它宰了吃掉。

烏龜想：“我怎麽才能逃過今天這場大難呢？得想個什麽辦法，使點什麽計謀呢？”想來想去，它想出一個好辦法：“對！我可以這麽騙他一下。”於是，烏龜在筐裏唱起來：

我從水裏來，滿身都是泥。

您先放下花，洗我身上泥。

身上有泥多肮髒，

汙了您花與您筐。

花環匠聽了，心想：“對啊！烏龜這話有道理。我先把它洗洗幹淨，別讓它弄髒了我的鮮花與籮筐。”於是把烏龜從筐裏拿出來，走到河邊，把烏龜放在石板上，掬起水正要洗——烏龜一使勁，一個筋鬥翻到水裏，逃走了。

花環匠吃了一驚，烏龜已沉到水裏，抓也抓不住。花環匠想：“這頭烏龜可真出珍，竟然能想出這個辦法來騙我。好吧！我也來騙騙這烏龜，讓它從水裏出來。”於是花環匠向著河水唱起來：

好烏龜你聽我說，你家親戚朋友多。

我做花環套你脖，回家遊戲多快樂。

烏龜聽了花環匠的話，心中暗暗笑道：“這個花環匠竟然想用謊話來騙我。

他母親有病躺在**，他與姊姊采了花編織花環，就靠賣花環換錢給母親看病，還要支付日常開銷，哪會把花環白白送給我呢？他隻不過是想把我騙上岸去，吃我罷了！”想著，就唱了起來：

你家正設酒，

親朋全來到，

山珍與海味，

桌上擺滿了。

你快回家這樣說，

噴香龜肉也煮好。

唱罷，劃動四隻腳，遊遠了。

兩頭鳥

古時候，在雪山下住著一隻鳥，這隻鳥長著兩個頭，隻有一副身軀；一個頭叫作“迦嘍嗏”另外一個頭叫作“優波迦嘍嗏”。這隻兩頭鳥，經常若是有一個頭睡著，另一個頭必然警覺地醒著。

有一次，迦嘍嗏睡著了，優波迦嘍嗏醒著，一陣風過，把旁邊一棵摩頭迦果樹的花吹到兩頭鳥身邊。

優波迦嘍嗏想：“我現在雖是獨自吃這花，但吃到肚子裏，我們兩個頭都會免除饑渴，長精神、長氣力。”於是沒有叫醒迦嘍嗏，獨自把花吃了。

過了一會兒，迦嘍嗏醒過來，覺得肚子飽飽的，不由得打了個飽嗝，便問優波迦嘍嗏：“你在哪裏找到這麽香甜、美妙的食物？吃了教我覺得渾身舒服，精神愉快，連發出的聲音也分外優美。”

優波迦嘍嗏回答道：“你睡著時，一陣風把不遠處外摩頭迦果樹的花，吹到我身邊。我想，雖然是我獨自吃它，但我們兩個都能除饑解渴，增長精神與氣力，所以沒有叫你，就自己把它吃了。”

迦嘍嗏聽了這話，十分不高興，心想：“他吃到好東西，竟然不叫我，獨個偷偷地吃掉。以後我碰上東西，也不告訴他。”

過了些日子，兩頭鳥在一個地方看見一朵毒花。

迦嘍嗏想：“好吧！讓我把這朵花吃了，讓我們兩個都死去吧！”便對優波迦嗏說：“你睡吧！我醒著看守。”

於是優波迦嘍嗏便睡了。

迦嘍嗏見他已熟睡，便偷偷地把毒花吃了下去。

過了一會兒，優波迦嘍嗏醒來，感到渾身難受，打了一個呃，覺得其中有毒氣，便問：“剛才我睡著時，你吃了什麽不好的食物？我怎麽渾身難受得要死？”

迦嘍嗏說：“你睡著時，我吃了一朵毒花。我希望我們兩個一塊兒死去。”

優波迦嘍嗏大吃一驚，問道：“你做事怎麽這樣魯莽？怎麽做出這樣的事？”說完哀哀地唱道：

當時你睡眠，花落我身邊。

我吃美味花，你反把我怨。

但願從今後，不同傻瓜住。

損人又害己，同住沒好處。

摔交

從前，在羅閱祗城有一種風俗，每到節日時，大家聚在一起，總要進行各種競賽。當時國中有兩位著名的大力士，一個出身於婆羅門，另一個出身於刹帝利。

有一天，又該過節了，這兩個大力士都來參加摔交比賽。

婆羅門力士看刹帝利力士身高體壯，便心生一計，偷偷地對刹帝利力士說：“你假裝輸給我，我一定給你很多錢。”

刹帝利力士答應了，摔交時不使全力，假裝輸了。

兩人一個得了冠軍，一個得了亞軍，都受到國王的賞賜。

可是節日之後，婆羅門力士卻自食其言，不給刹帝利力士錢。

第二年，節日又到了。

摔交時，婆羅門力士又要刹帝利力士讓他，並答應這次一定給錢。

刹帝利力士又故意輸掉。

可是婆羅門力士得了冠軍之後，雖然得到國王的許多賞賜，又反悔了，一分錢也沒給刹帝利力士。

第三年的節日又到了。

婆羅門力士心想：“這個刹帝利力士，四肢發達、頭腦簡單，我給他多說幾句好聽的，保險又把他騙得一愣一愣的。”

便又對他說：“前幾次的錢，沒來得及給您。這次請您再讓我一次，我向老天爺發誓，一定把前幾次欠您的錢一起送到您家。”

刹帝利力士心想：“這家夥騙了我好多次，騙走應該由我享受的名譽，又不把答應的錢給我，今天我一定要報仇。”便冷笑著說：“你已經騙了我兩次，我再也不要你的錢物了。”說罷，右手抓住婆羅門力士的脖子，左手抓住他的腰，兩手一振，像折甘蔗一樣，把他的脊梁折斷了；然後把他舉起來，舞了三圈，扔出去。再看摔在地上的婆羅門力士，早已斷了氣。

國王、大臣看到刹帝利力士這樣勇武有力，都十分高興，賞給他十萬金錢。

勒那闍耶

很久很久以前，“南瞻部洲·波羅奈國”有一個人，名叫“勒那闍耶”。有一天，他到郊外遊玩，走到一座樹林裏，看見一個人正痛哭流涕地往樹上掛繩子。

這個人掛好繩子，挽了個圈，便把自己的頭套上去，想要自殺。

勒那闍耶大吃一驚，連忙跑過去，一把抱住他問：“你這是幹什麽？能投胎做一個人，是很不容易的事，你為什麽不愛惜自己的生命，卻要自殺？”

那個人回答說：“其他人活著是幸福，我活著卻是受苦！”

勒那闍耶追問原因。

那人說：“我是個窮人，欠了很多倆。那些債主，天天上門又吵又鬧、又罵又打的，日夜不得安寧，但我實在沒錢還債。天地雖大，卻沒有一塊地方能容我藏身，還不如死了幹脆。”

勒那闍耶說：“你千萬不要想不開，快把繩子解下來，跟我走。你放心，你欠的那些債，統統由我來代為償還。”

那個想要自殺的人，一聽說有人願替自己還債，當然十分高興，千恩萬出謝，跟著勒那闍耶回到城裏。

兩人來到市集，當眾宣布，由勒那闍耶代為償還一切債務。

債主們聽到這個消息，紛紛來到市集。

那個人欠的債實在太多了，勒那闍耶把家中所有錢都拿出來了，還是遠遠不夠。

勒那闍耶隻好把田地、房產全部賣光，仍不夠抵償債務。

但勒那闍耶已一文不名，債主們也沒辦法。

從此，勒那闍耶徹底破產，成了一無所有的窮光蛋，妻子兒女都沒有飯吃、沒衣服穿、沒房子住，一家人淪為乞丐。他到親戚家請求幫助。

親戚們都罵他說：“你這個神經病！好好的一份家業，被你敗得精光，還有臉來找我們？你想連累我們也當窮光蛋嗎？”沒人肯給他一分錢。

有些商人看到這種情況，都很同情勒那闍耶，也很佩服他的為人，願意幫助他。大家對他說：“您在波羅奈國內，是不會有什麽機會的了，還不如出海做買賣，可以掙到很多錢。”

勒那闍耶說：“做買賣要有本錢，我現在一列所有，怎麽做買賣呢？”

商人們說：“我們共有五百人，每人出點錢幫助您吧！”於是，每人拿出一些金幣，共湊了三千多，，交給勒那闍耶。

勒那闍耶非常高興，他用一千金幣買了船，用一千金幣置辦貨物，又用一千金幣買了船上所需的日用品，剩下的錢交給妻子安家。一切準備好之後，他來到海邊，大船已停在港口，揚帆待發。

勒那闍耶用七條纜繩把船係住，搖起金鈴，向大家宣告：“我就要出海去了。有誰願意與我一起出海做買賣的，可以免費搭乘。”很多人聽到這個消息，紛紛趕來，要求一起出海。

勒那闍耶又對他們說：“大海凶險莫測，有狂風惡浪、暗礁漩渦，還有吃人的大魚、凶殘的惡鬼。隻有不怕死，不怕舍棄妻子兒女的人，才能前往！”

聽他這麽一說，有的人退縮了，但有的人還是決定，去碰一碰運氣。

就這樣，勒那闍耶在海邊停留了七天。他每天接待一批誌願出海者，就砍斷一條纜繩，到了第七天，纜繩全砍斷了，大船便向大海駛去。

沒想到，船行中途，海上突然刮起了風暴。像山頭一樣高的巨浪，惡狠狠地向大船壓過來，他們的船經不起巨浪的打擊，破碎了。船上的人你呼我叫，紛紛掉到海裏，有的抓住破木板，有的抓住水葫蘆，在巨浪裏上下顛簸；還有些人什麽也抓不住，就被海水淹死了。

這時，剛好有五個商人擠到勒那闍耶身邊，他們一麵掙紮。一麵對勒那闍耶說：“我們都是跟隨您出海的，沒想到遇到這麽大的風浪，希望您能設法救救我們的命。”

勒那闍耶說：“我聽說大海絕不收留死屍。現在你們趕緊抓住我，我將為你們而自殺。”說著，他拔出刀來，自刎而死。

由於大海不收留死屍，所以勒那闍耶一死，海神便吹起一陣風，把勒那闍耶的屍體吹到岸邊。

那五個人因為緊抓住勒那闍耶的身體，所以都幸運得救，保住一條命。