卷一百五十一\時氣門 時氣勞複
屬性：（附論）
夫時氣病新瘥。血氣尚虛。津液未複。複以勞動。便成病焉。若言語思慮。則勞傷於神。
梳頭洗澡。則勞於力。未甚勞而強勞之。則生熱。熱氣既還入經絡。複為病者。名曰勞複。
又病新瘥。脾胃尚虛。穀氣未複。若食肥肉魚膾。餅棗栗之屬。則未能消化。停積在於腸胃。
使脹滿結實。因更發熱。複為病者。名曰食複。病新瘥後。但得食糜粥。寧少食令饑。慎勿飽。不得他有所食。雖思之勿與之也。計日轉久。可漸食羊肉白糜。若美汁雉兔鹿肉不可食。及豬狗肉也。新瘥後常臥。慎勿早起。梳頭洗麵。非但體勞。亦不可多言語。用心使意。
勞神。凡此皆令人勞複。故督郵顧子獻得病。已瘥未痊。詣華敷視脈。曰。雖瘥尚虛。未得複。陽氣不足。慎勿勞事。餘勞尚可。女勞則死。當吐舌數寸。其婦聞其夫瘥。從百餘裏來省之。經宿交接。中間三日。發熱口噤。舌出數寸而死。病新瘥未滿百日。氣力未平複。而以房室者。略無不死。有士蓋正者。病愈後六十日。已能行射獵。以房室即過而致死。及熱病房室。名為陰陽易之病。病皆難治多死。近者有一士大夫。小得傷寒。瘥已十餘日。能乘馬行來。自謂平複。以房室。即小腹急痛。手足拘攣而死。凡時病瘥後。未滿五日。食一切麵肉者更發。又因時病瘥後。新起飲酒及韭菜。病更發。時病新瘥後。食生魚 。下痢必不止。時病新瘥食生菜。令顏色終身不平複。時病新瘥汗解。飲冷水者。損心胞。令人虛不複。時病新瘥。食生棗及羊肉者。必膈上作熱蒸。時病新瘥。食犬羊等肉者。作骨中蒸熱。時病新瘥。食魚肉與瓜生菜。令人身熱一作腫。時病新瘥。食蒜膾者。病發必致大困。
\x方\x
\x鼠矢湯 療患天行熱病氣。瘥後勞複頭痛。如初病者。\x 雄鼠屎（三七枚熬末湯成下） 幹葛（二兩） 梔子（十四枚擘） 蔥白（一升） 豉（八合） 上切。以水三升。煮取一升七合。去滓。納鼠屎末。分溫二服。服別相去。如人行六七裏。
微汗。內消即利。忌如前法。
\x枳實湯\x（出活人書）\x治患數日。複勞複者。\x 枳實（三枚炙） 梔子（十四枚擘） 蔥白（切一斤） 香豉（半斤） 鼠屎（二枚） 上以水一
鬥。煎取二升五合。分為三服。溫服。如人行六七裏進一服。內消下利。忌如前法。
\x人參散\x（出聖惠方）\x治時氣後。勞複虛熱。四肢沉重。或半起半臥。氣力虛\x \x羸\x
\x。宜服。\x
人參（去蘆頭一兩） 甘草（炙微赤銼一兩） 石膏（二兩） 赤茯苓（二兩） 半夏（湯洗七
次去滑一兩） 前胡（去蘆頭一兩） 知母（一兩） 黃芩（二兩） 小麥（一合） 竹葉（一握）
上細銼和勻。每服半兩。以水一大盞。入生薑三片。煎至五分。去滓。不計時候。溫服。
\x鱉甲飲子\x（出聖惠方）\x治時氣後。勞複發。寒熱進退。\x 鱉甲（塗醋炙令黃去裙 ） 前胡（去蘆頭三分） 人參（去蘆頭三分） 甘草（炙微赤銼三
分） 生薑（一分） 豉心（一分） 蔥白（七莖） 雄鼠糞（四枚） 上細銼和勻。每服半兩。以
水一大盞。煎至五分。去滓。不計時候。溫服。
\x梔子仁散\x（出聖惠方）\x治時氣後。數日已解。勞複發者。宜服。\x 梔子仁（一兩） 蔥白（十二莖） 豉（一合） 雄鼠糞（十四枚） 甘草（炙微赤銼五錢） 麻
黃（一兩去根節） 枳殼（一兩麩炒微黃去瓤） 上 咀令勻。每服半兩。以水一大盞。煎至五
分。去滓。不計時候。溫服。有微汗便愈。
\x治時氣熱氣。解後複發。頭痛如初病者。宜服此方。\x（出聖惠方）雄鼠糞（三七枚杵為末） 石膏（二兩細研） 葛根（二兩銼） 梔子仁（五錢） 蔥白（七莖）
豉（二合） 上細銼和勻。每服半兩。以水一大盞。煎至五分。去滓。不計時候。熱服。未汗
再服。
\x陳橘皮散\x（出聖惠方）\x治時氣新瘥。起早及食多勞複。宜服。\x 陳橘皮（一兩湯浸去白瓤焙） 甘草（五錢炙微赤銼） 雄鼠糞（一兩） 豉（一合） 檳榔
（一兩） 上為散。每服三錢。以水一中盞。煎至六分。去滓。不計時候。溫服之。
\x豉心散\x（出聖惠方）\x治時氣後。飲食過多。脈候實數。複發如初。\x 豉心（二合） 雄鼠糞（二七枚） 白術（一兩） 川大黃（一兩銼碎微炒） 梔子仁（一兩）
木通（一兩銼） 上為散。每服三錢。以水一中盞。入生薑半分。煎至六分。去滓。不計時候。
溫服。
\x蘆根飲子\x（出聖惠方）\x治時氣病。瘥後勞複。發熱嘔吐不下食。\x 蘆根（二兩） 竹茹（二兩） 人參（二兩去蘆頭） 生薑（二兩） 石膏（四兩細研）陳皮
（一兩湯浸去白瓤） 上銼和勻。每服半兩。以水一大盞。煎至五分。去滓。不計時候。溫服。
\x鼠矢湯\x（出聖惠方）\x治天行勞複。兼治時氣後勞複。身體疼痛壯熱。\x 雄鼠糞（五枚去兩頭尖） 豉（半合外台作一升） 梔子仁（五枚外台作二十枚擘） 枳實
（五枚麵炒黃外台作三枚中破一方用枳殼） 上銼碎。以水一大盞半。煮取一盞。去滓。分溫
三服。不計時候。溫服。外台方、用五升水。煮取二升四合。分三服。如人行十裏久更服。
若大便澀加大黃三兩。
\x薄荷粥方\x（出聖惠方）\x治時氣勞複。四肢煩疼。宜服。\x 薄荷（一握） 阿膠（一兩杵碎炒令黃燥） 川升麻（一兩） 豉心（一合） 上細銼和勻。以
粳米稀粥調服。濃覆取汗瘥。
\x治時氣新瘥。起早勞複。及食飲過多。複發欲死。\x（出聖惠方）以鱉甲三兩。醋塗炙令黃焦。去裙 。搗羅為散。每服三錢。以粥飲調下。不計時候。
外台方、燒為末。服方寸匕。忌莧菜。
\x又方\x
取所食物。燒作灰細研。每服以粥飲調下二錢。
\x治天行瘥後勞發。此病複發。或因起動勞役。或因飲食稍多。或因言語過分。或\x \x緣視聽不節。或為動轉不常。皆成勞複。若複甚者。乃至不救。劇於初得病時。不可\x \x以複發而生輕易。勞複狀一如傷寒初。有如此者。宜合蔥白等七味飲服之。漸覆取汗。\x 蔥白（連須切一斤） 幹葛（切六合） 新豉（一合紙裹） 生薑（切二合） 生麥門冬（去心
六合） 幹地黃（六合） 勞水（八升以水以杓揚之一千遍） 上藥用勞水煎之。三分減二。
去
滓。分三次溫服。相去如人行八九裏。如覺欲汗。漸複與之。傷寒無異。
\x又根據前蔥白等七味。飲服之得可。但遇寒溫將息。以取安穩。若不覺可。宜合葳\x \x蕤等五味飲子服之。\x
葳蕤（五兩切） 蔥白（切一斤） 豉心（一升綿裹） 粳米（三合碎研） 雄鼠屎（七枚末）
上藥以水七升。煮藥至五升。去滓取汁。納粳米屑。煮米爛訖。納鼠屎末。攪調頓服。覆被安臥。取汗瘥。
\x治天行病瘥後。準常漸健。能行履。遂過限。不堪起動。體氣虛羸。每覺頭痛。\x \x唇口幹。乍寒乍熱。發作有時。或雖能行動運轉。然每作時節。有前狀者。名天行不\x \x了。若有此。宜合地骨白皮等五味飲子。白薇等十味丸方。細服之。\x 地骨白皮（三兩） 白蜜（三合） 知母（三兩） 麥門冬（五兩去心） 竹瀝（一升）上藥
切。知母以上和麥門冬。然後以水六升。煮取二升。去滓。納竹瀝。蜜攪調。溫服。分三服服。相去如人行十裏久。如覺虛不能空腹頓盡。欲間食服亦佳。兼主傷寒。
\x又若服前地骨白皮等五味飲子不可。雖可不能全退。宜合白薇等十味丸服之。\x 白薇（三兩） 知母（四兩） 地骨皮（三兩） 幹地黃（六兩） 麥門冬（五兩去心）甘草
（四兩炙） 蜀椒（三兩） 葳蕤（三兩） 橘皮（二兩） 人參（三兩） 上藥細切。合搗篩。絹羅
為散。蜜和丸。如梧桐子大。初服十五丸。日再服。稍加至三十丸。服經三數日後。自候腹中若覺熱。則食前服。如不能以空飲下藥。宜合烏梅等四味飲下前丸。忌海藻菘菜蕪荑等。
\x烏梅散\x
烏梅（十枚） 葳蕤（五兩） 生薑（五兩） 白蜜（一合） 上切。以水六升。煮三味。取二
升。去滓。納白蜜攪調細。用下前丸。水冷暖以意斟酌。縱不下丸。但覺口幹渴則飲之。
\x麻黃散 治溫病瘥愈。食複病。\x 麻黃（十分去節） 大黃（十五分炙） 附子（一分炮） 濃樸（二分炙） 苦參（六分） 石膏
（六分碎綿裹） 烏頭（六分炮） 上七味搗篩。以苦酒米汁。和服方寸匕。日三夜二服。
（案∶此方原缺方名及症狀）
麻子（一升） 豉（一升綿裹） 牡鼠屎（七十二枚） 上三味。以水五升。煮取二升半。分
溫三服立愈。試之有神驗。
\x大黃丸\x
大黃（一兩蒸之二鬥米下） 巴豆（五十枚去心皮熬） 桂心（二分） 硝石（三分煮無者以
芒硝代之） 幹薑（二分炮） 上五味。搗篩四味。別搗巴豆令如泥。令合和。以蜜更搗二千
杵。
丸如梧桐子大。一丸湯服之。但熱在膈上當吐。膈下當利。預作粥。如服他吐下丸法。
服藥兩食頃不吐下。以熱飲動之。若不得吐不可。更服一丸半。
此藥壯人可二丸。此藥優於他吐下藥丸。故宜大小不多。冷粥解之。若有瘡。綿梃如指。
蜜和一丸塗梃頭。且納瘡中。晡出之。不瘥更作。溫病不得大便。服之得下佳。宿食不消亦服之。飛屍遁屍。服半丸。日一。應須臾止。心腹脹滿痛服一丸。瘧者根據發日。宿勿食。清晨服一丸。若壯人服二丸得吐下。忍饑過發時乃食。婦人產後。血結中奔走起上下。或絕產無子。或月經不斷。麵目青黃。服半丸。小兒淋瀝。寒熱臚脹。大腹不欲食。食不生肌。三四歲如麻子日服一丸。六七歲服二丸。此三十日心腹諸病瘥。小兒半之。愈大良。忌野豬肉蘆筍生蔥。
\x治時氣病。起諸勞複方。\x（出肘後方）用幹蘇葉一把。水五升。煮取二升。盡服之。無幹者生亦可用。加生薑四兩。豉一升。
\x又方\x（出肘後方）
用濃煮甘皮服之。蘆根亦佳。
\x竹葉湯 治天行後。寒熱牽勞下腹。四肢沉重。或一臥一起。氣力羸弱。\x 竹葉（一把） 小麥（一升） 甘草（一兩炙） 石膏（二兩研） 茯苓（二兩） 半夏（一升洗
去滑） 前胡（二兩） 知母（二兩） 黃芩（二兩） 人參（二兩） 生薑（四兩） 大棗（三十枚
擘） 上十二味切。以水二升煮竹葉。減四升。去滓納藥。煮取三升。分三服。忌海藻、菘菜、醋物、羊肉餳等物。
\x勞多而複發方\x（出肘後方）
燒取篩末。服方寸匕良。
\x治時氣病。起諸勞複方。\x（葛氏肘後備急方）凡得病毒愈後。百日之內。禁食豬犬羊肉。並腸血及肥魚。油膩幹魚。則必大小痢下。
則不可複救。又禁食胡蒜韭薤。生菜蝦 等。食此多致複發。則難治。又令到他年數發也。
用粉三升。以暖水和服之。濃覆取汗。
\x治溫病勞複。及食複。\x（出本草）以人屎燒灰。酒服方寸匕。
\x主天行勞複。\x（出本草）
以故繳腳布洗汁飲。帶垢者良。
\x治溫病食複。\x（出本草）
以杏仁兩酢二升。煎取一升服之。取汗瘥。
\x治篤病新瘥。起早勞。食飲多。致複欲死方。\x（出本草）用水服胡粉少許。
\x天行勞複。渴。\x（出本草）
以故膩頭巾。浸取汁暖服。一方用頭上垢。多時收者。
\x治交接勞複。卵腫。腹中絞痛欲死。\x（出本草）刮青竹皮一升。以水三升。煮五沸。絞頓服。