乾坤大挪移

第四節、再次承諾

為了降低透氣合成革的售價,在1966-1967年整整兩年間,公司不得不采取一係列降低成本的措施,包括:提高生產效率,擴大生產能力,並且在生產中厲行節約。由於皮革的售價此時已趨平穩,盡管透氣合成革的售價沒有大幅下降,但是定貨已開始大幅度增加了。由於在生產上遇到種種困難,達不到預期生產水平,工廠的生產能力不能滿足市場的需求,這種情況一直延續到1967年末。這種情況稍稍改觀後,1967年的交貨量約為2400萬平方米,到該年底,還有1000萬平米尚未交付。另一方麵,由於公司為提高生產水平而投入的費用太高,因而造成虧損,虧損額比1966年還高。

1968年,形勢開始好轉。市場需求仍然很大,生產方麵的困難也解決了,因而完成賒欠的訂貨也是指日可待了。經營方麵也得到一定的改善。這一切,給公司帶來了新的希望和自信心。在1968年,銷售額達到3500萬平方米,而售價平均降低到每平方米80美分以下。雖然經營上仍未獲得利潤,但虧損額則大大降低了。

但是,1968年是生產和銷售量的頂峰,而不是更好前景的兆頭。1968年以後,市場需求量開始下降,其他幾種不利因素也初現端倪。首先,皮革界為回擊透氣合成革提出的挑戰,製造出了很柔軟的皮革,並大肆鼓吹這種柔軟皮革特別適宜裁製當時時髦的便服。皮革價格可以隨市場行情變動,是一種彈性價格,而透氣合成革的價格劣勢也就隨即突出地暴露出來。進口貨繼續增加,乙烯基鞋也獲得了更大的市場。這就造成了透氣合成革的銷售額在1969年隻有前一年的75%。

為了改變市場上的不利挑戰,杜邦公司於1970年10月又推出了第二代透氣合成革。這種材料成本較低,特性也有些改良。公司希望通過這種成本低而競爭力強的透氣合成革,使原來很高的市場需求再度出現。此時,合成革市場已經停止增長,而且,日本人又向合成革市場投入一種質優價廉的合成革,給美國製造商造成了更激烈的競爭。更糟的是,乙烯基的售價此時已降低到僅為合成革售價的1/3到1/5,更加受人們熱愛。這樣乙烯基合成革便成為消費者理想的選購物,因此,杜邦公司那種期望始終沒有到來。