2.泥板上的智慧
此時,我才想到了您給我的那塊泥板,上麵還清晰地刻有運用黃金的五大法則,於是我就很認真地一字一句誦念著您的這些智慧。隨後才突然領悟,假如我先仔細地讀懂這些法則,也就不會損失全部的黃金了。所以,我決定深入地真正讀懂每一條法則,而且下決心要再次吸引幸運女神的眷顧,我要確實遵循年長者的智慧訓誨,決不容許自己再度出現年輕人那些毫無經驗的衝動及莽撞。
為了今晚在這裏就坐的各位著想,我要在大家麵前鄭重地宣讀我父親10年前刻在泥板上傳授給我的智慧:
關於黃金的五大法則
1.凡是將所有收入的1/10或更多的黃金積蓄起來,留著為自己以及家庭未來之用的人,黃金會更樂意進入他的家門,並且快速而穩定地增加;
2.凡找到了讓黃金為自己效力,並使黃金像牧場羊群那樣不斷繁衍增值的英明主人,黃金會時時殷勤不懈且甘之如飴地為他努力工作;
3.凡懂得謹慎地保護黃金,且遵從智慧之人的忠告而運用和投資黃金的人,黃金必會始終牢牢地攥在他的手裏;
4.凡在自己不精熟的行業或用途上貿然投資,或是在資深的投資老手所不讚同的行業或用途上投資的人,黃金最終必將從他身邊悄然溜走;
5.凡把黃金強行運用在不可能獲得的收益上,以及聽信騙子和陰謀家似乎誘人的建議,或毫無根據地相信自己缺乏經驗和天真的投資概念而使用黃金的人,黃金將一去不回。
‘這就是父親給我刻寫的關於黃金的五大法則。我將繼續講述我的故事,以便稱頌這些法則的價值遠非黃金所能比擬。’
他再次正麵朝向他父親,說:‘我剛剛說完了由於我沒有經驗,以致生活陷入極其窮苦潦倒的境地。’
然而,災難不會總是沒完沒了。我費盡極大的氣力才找到了一份工作,就是負責管理一幫為城牆建造外廓的奴隸。
因為懂得了運用黃金的第一條法則,所以我從第一份薪水中特意留下一塊銅板,而且抓住每個儲蓄的機會不斷存錢,直至儲存的銅板累積成一塊銀錢。由於還要支付日常生活的必需開銷,因此我儲蓄的速度很緩慢。我承認我用錢也頗為小氣,因為我決心在10年內至少也要贏回父親送給我的那一袋金子。
終於有一天,已經跟我結交為朋友的奴隸總管對我說:‘你是一個難得見到的簡樸有為的年輕人,從來都沒有荒唐地虛擲手中的錢財。你一定有儲存自己賺來的黃金吧?’
我直率地回答:‘是的,我一直以來最強烈的渴望就是積攢黃金,以便賺回我父親給我卻被我很荒唐地浪擲掉的那一袋黃金。’
他說:‘這可是一個值得讚賞的雄心壯誌,我滿心支持你。你可明白,你儲存下來的黃金能夠為你賺得更多的黃金?’
我說:‘唉!我曾遇到過十分淒慘的經曆,以致我父親給我的所有黃金幾乎轉眼間就散光了,因此我很擔心會重蹈覆轍。’
他說:‘倘若你對我有信心,我將教你怎樣憑借黃金獲利,我的計劃相當可靠。不用一年,城牆外廓的建造工程就要結束,到那時候城牆四周的出入口必定需要很多高大厚重的銅門,以防範外敵入侵。目前把全尼尼微的金屬加起來都不夠做這些銅門,國王尚未想到怎樣供應這項需求。我有一項計劃:就是找一群人,湊合每個人所積存的黃金,派一支沙漠商隊到遠方盛產銅和鋅的礦場去,把這些金屬大量販運回來,以供尼尼微建造城門之用。等到國王下令建造各個城門的時候,我們就可以完全壟斷金屬的供應,國王必然用高價收購。要是國王不肯向我們購買金屬,我們依然擁有可以賣出適當價格的金屬。’
我反複思慮,覺得他所講的簡直是遵循第三條黃金法則的好機會,亦即依靠富有智慧之人的指導來進行投資。結果,情況非常令人滿意。我們的合資正如預想的那樣成功,我那一小筆黃金,經過輾轉交易大大地增值好幾倍。
而且,我隨後也理所當然地成為了這一小群人其他事業的合夥人。他們每個人都精通財富之道,在從事任何一項投資計劃之前,他們都會極其謹慎周密地進行研討,絕對不會心血**貿然投機,以致最終弄得血本無歸,也不會將錢投注在無獲利性的投資上麵導致被生生套牢。諸如我以前被騙錢去賭賽馬,或做毫無把握的投資之類的愚昧事,他們必定會明白無誤地指責我欠缺理性的考慮,因為他們一眼就可以看出這些投資計劃的弱點與陷阱。
自從跟這些人交往之後,我漸漸懂得了以安全的理財方式增加利潤。一年又一年,我的財富也像預期的那樣快速累積起來。最後,不但賺回了我先前損失的那些黃金,而且還多賺了許多。經曆了不幸、試驗與成功之後,我再次證明和堅信,父親傳授給我的關於黃金的五大法則的正確性是不容置疑的,可以經得起一切情形的考驗。忽視這五大法則的人,他的黃金必定是來得很慢,而去得很快;相反,遵循這五大法則的人,黃金會源源不絕地流入他的口袋,而且盡心竭力地做他忠實的奴仆。’
說到這裏時,諾馬希爾回頭招呼屋子後頭正在站立著的奴隸把三隻重重的皮囊帶了進來。諾馬希爾拿起其中的一個皮囊,放在他父親的麵前,繼續說道:
‘10年前,您給了我一袋巴比倫的黃金。看啊!今天我還給您一袋同等重量的尼尼微黃金。大家都不會有什麽異議吧,這顯然是一個理應如此的等量交換。
您還給了我一塊刻寫著智慧話語的泥板。看啊!我因此又多賺了兩袋黃金。’諾馬希爾一邊說,一邊從奴隸手中拿過那兩袋沉甸甸的黃金,並排放在他父親麵前。
‘父親啊,我以此向您證實,我看重您的智慧遠勝過您的黃金。人們都可以計算出黃金的價值,然而又有誰可計算得出智慧的價值到底有多少呢?缺乏智慧,擁有黃金的人必定很快就將黃金散盡,可是擁有理財智慧的人,哪怕沒有黃金,最終也會穩固地持有足夠多的黃金。這三袋黃金就是我提供的明證。
父親啊,有幸站在這裏當麵向您訴說,您的理財智慧終使我成長為一個富有並且受人敬重的人,這實在令我感到無限的滿足。’
阿卡德充滿憐愛地用他蒼老的手摸摸諾馬希爾的頭說:‘我相信你已經把這些理財課程變成你的真正財富了。我很幸運,能有你這樣明理的一個兒子來繼承我的財產!’”