趙令畤
【菩薩蠻】
趙令畤
輕鷗欲下寒塘浴,雙雙飛破春煙綠。兩岸野薔薇,翠籠薰繡衣。
憑船閑弄水,中有相思意:憶得去年時,水邊初別離。
當你徘徊於山水之間,似乎有所觸發,想寫下一點什麽;可是一則不知如何選景,再則,即使選了,到底有什麽意義,心裏也不免躊躇。在這裏,學習選擇與剪裁是重要的功夫。
趙令這首《菩薩蠻》對你會有所啟發。
一派滔滔江水,兩岸繁花綠樹,水上往來著各色各樣的船兒;岸上,許多店戶人家,還有種種不同人物在活動。景物可謂繁複了。為什麽這位作者對這一切都不感興趣,單獨隻選擇下麵這兩樣景色呢?
一種是:“輕鷗欲下寒塘浴,雙雙飛破春煙綠。”
另一種是:“兩岸野薔薇,翠籠薰繡衣。”
一雙輕鷗從春煙中穿飛過來,轉眼又回身飛入迷蒙的碧空;它們好像要落到寒塘中戲水,不料陡地向上一翻,又翩然向著遠處去了。野生的薔薇,密密蓋滿了一江兩岸。紅花襯上綠葉,便仿佛在翠色的熏籠上鋪著紅豔的繡衣(熏籠:一種竹織的熏烘衣服用的工具)。
這是為了描寫春天的景色嗎?是,可也不完全是。說它是,因為它確實寫出了很動人的江上景色,前者生趣盎然,後者色彩絢麗。說它又不是,因為作者原是另有目的去選擇這兩種景色的,並非隻為著寫一寫眼前所見。
這裏一帶江景,在作者並不陌生。原來去年此際,他就在此地同一個相好的女郎在江邊分手;不料此次舊地重遊,那女郎已經不在了。她到底是什麽原因離開此地?是逝去還是給人帶走?都無法知道,也打探不出一個究竟。如今他隻好獨個兒默默地憑在船邊,無聊地逗弄著江水,強烈地回憶著在這江上同她分手的情景。這時候,眼前什麽綠樹人家,什麽遊船旅客——盡管這些事物以強烈的色彩和閃熠的動勢在他眼前招展,他都好像一無所見,隻有心頭那股思憶之情正在促使他進行“情感的物化”。換句話說,他要從眼前的景物中尋求一種情感的再現。這種尋求說不上是很有意識的,但他是在苦憶當時的情景。就在這時候,江上那一雙欲下不下、輕盈矯捷、互相追逐著的鷗鳥,就幻出他和那女郎的身影;而兩岸的野薔薇,紅花襯著碧綠的葉子,看上去又宛如那女郎的繡衣——她留給他印象最深的那件繡衣——曾放在碧色的熏籠上麵的。
於是我們領悟了,原來作者開頭四句寫景,絕不是隨便拉來湊數應付的。因為這些景物是融和著人的感情而出現的。
有人說過:“一切景語,皆情語也。”從廣義說,是這樣,不過又未免過於浮泛。應該說,一切景語,都通過作者的選擇、剪裁,使其成為“我”之情語。換句話說,使景物帶上作者在一定條件下出現的感情色彩。正如薔薇和繡衣本來是風馬牛不相及的兩回事,但是在特定的條件下,它們不但可以融合起來,而且還體現出作者此時此地的感情內容。
從一定的時間觀念來說,景色是死板的,而人的思想感情卻能給予這些死板的東西以新的生命。
【蝶戀花】
趙令畤
欲減羅衣寒未去,不卷珠簾,人在深深處。紅杏枝頭花幾許?啼痕隻恨清明雨。
盡日沉煙香一縷,宿酒醒遲,惱破春情緒。飛燕又將歸信誤,小屏風上西江路。
這首詞是寫春日的閨中懷人之情。上片傷春,下片懷人。這類題材本是司空見慣作家常寫的題材,但這首卻寫得清超絕俗,很有特色,別有一番韻味。
詞的上片起首“欲減羅衣寒未去,不卷珠簾,人在深深處”三句。“欲減羅衣”,寫時屆春日,應是天氣轉暖了,所以閨閣佳人“欲減羅衣”,但是她又躊躇起來,因為她感到盡管是春天了,但寒意猶在。這就寫出了閨中佳人因氣候變化無常而最難將息的心情。“不卷珠簾,人在深深處”是寫深處之人對室外景物目不忍睹的情景,為什麽佳人霧鎖雲封躲藏在宅院的“深深處”不願出來呢?這開始三句,雖然描繪的是難窺廬山真麵目的“深閨春思圖”,但佳人的愁思苦悶之情已躍然紙上。接著“紅杏枝頭花幾許?啼痕隻恨清明雨”二句,進一步寫她為什麽愁呢?當“紅杏花枝招展,繁花怒放春意鬧”時,她則懷著“惜春長怕花開早”的矛盾心情,擔心紅杏究竟能開多久呢?一場清明雨,便會落紅遍地,造成無可挽回的慘敗局麵。枝頭稀稀拉拉的幾朵紅杏,滿身帶著雨痕,有似啼哭一樣,在憎恨清明雨呢?當然花不會悲恨,這是人的感情折光而已。事實上人的青春又何不如此,作為久望遊子的閨中人,豈不更怕“一朝春盡紅顏老?”總之,一場清明雨會使紅杏凋殘,人的青春老去,所以怎麽能不恨殘酷無情的清明雨呢?
詞的過片接上片,意脈不斷。“盡日沉煙香一縷,宿酒醒遲,惱破春情緒”三句,進一步寫她的愁思,說她終日對著一縷嫋嫋香煙出神,祈禱所思念的人早日歸來,閨中寂冷淒涼可知。由於盡日苦坐愁城,無法排遣,隻有借酒澆愁,由於恨深酒多,醒來也就遲了。而這一切皆是由於春色惱人,春情難遣,可見懷人之切。詞末二句:“飛燕又將歸信誤,小屏風上西江路”寫“歸信”又誤,隻見春燕南來,不見良人歲歸,多麽令人失望。於是她隻好空對屏風悵望,屏風上所畫的西江路,正是通往所懷念的人去的地方。
沈際飛雲:“末路情景,若近若遠,徘徊不能去。”(《草堂詩餘正集》)此見伊人遠離之悲傷。李攀龍雲:“托杏寫興,托燕傳情,懷春幾許衷腸。”(《草堂詩餘雋》)正是此篇的作法和作意。