【鷓鴣天】
李清照
寒日蕭蕭上鎖窗①,梧桐應恨夜來霜。酒闌②更喜團茶③苦,夢斷偏宜瑞腦④香。
秋已盡,日猶長,仲宣⑤懷遠更淒涼。不如隨分尊前醉,莫負東籬菊蕊黃。
瑣窗:是雕有連瑣圖案的窗欞
酒闌:謂飲酒結束的時候。
團茶:即茶餅,宋代有為進貢而特製的龍團、鳳團,印有龍鳳紋,最為名貴。
瑞胸:熏香名,又名龍腦,以龍腦木蒸餾而成
仲宣:王粲,字仲宣,山陽高平(今山東鄒縣)人,十七歲時因避戰亂,南至荊州依劉表,不受重視,曾登湖北當陽縣城樓,寫了著名的《登樓賦》,抒發了滯留他鄉、懷才不遇之情。
這是詞人寫於晚期的作品,此時詞人失去了故國又失去了親人,心頭滿是悲傷,對家鄉的無比懷念促使她寫了這首溢滿悲傷的感懷之作。
上片先從秋景寫起,“寒日蕭蕭上鎖窗,梧桐應恨夜來霜”。一開頭便可感受到濃濃的秋意,一個“寒”字使人頓感全身涼意,“蕭蕭”更是一片蕭條之感,雕有連瑣圖案的窗子被冷冷的陽光照著,同樣讓人無比寒心。再加典型的秋日景物——梧桐,夜晚還下過了秋霜,又是一層涼意。詞人此時應該還在閨閣之中,透過窗欞而見這外麵的蕭蕭秋景。且詞人此時已把心頭的涼意投射到了這些景物中了,景物本來已涼,加上詞人心頭這層涼意更加涼了,反過來也更給人淒涼之感。“酒闌更喜團茶苦,夢斷偏宜瑞腦香”,這裏是開始回顧昨夜的情景:一夜無眠而以酒澆愁,終於沉沉睡去,而醒來時斷了好夢,聞著瑞腦的香味也倒還挺適宜。詞人並未交代所做何夢,但從醒時的狀態中我們可以猜測那是一個讓人回味的夢。
下片繼續傷懷,“秋已盡,日猶長,仲宣懷遠更淒涼”。秋日本來是短了,為何詞人覺得長呢?當一個人感到百無聊賴時便會感到時日很長,可見此時詞人的心境相當糟糕,快像度日如年了。用王粲登樓思鄉的典故則是寄托了自己流亡他鄉的思鄉之情。王粲《登樓賦》裏有“雖信美而非吾土兮,曾何足以少留”句,詞人感同身受便借用了。 “不如隨分尊前醉,莫負東籬菊蕊黃”,則稍作豁達而願拋開眼前的煩惱去一醉方休。詞人心裏的願望是不要辜負了這眼前的美景,但亦隻是寬慰之詞,那份思鄉之情依然縈繞心間不肯散去。