【敵戒】
皆知敵之仇，而不知為益之尤1；皆知敵之害，而不知為利之大。秦有六國，兢兢以強；六國既除，乃亡。晉敗楚鄢，範文為患2；厲之不圖3，舉國造怨。孟孫惡臧，孟死臧恤4；藥石去矣，吾亡無日5。智能知之，猶卒以危6；矧7今之人，曾不是思！敵存而懼，敵去而舞，廢備自盈，祗益為愈8。敵存滅禍，敵去召過。有能知此，道大名播。懲病克壽，矜壯死暴9。縱欲不戒，匪愚伊耄10。我作戒詩，思者無咎11。
1為益之尤：其更多的好處。
2晉敗楚鄢，範文為患：晉於鄢陵之戰中打敗楚國，晉國大夫認為“外寧必有內憂”。
3厲之不圖：晉厲公驕傲自滿胡作非為。
4孟孫惡臧，孟死臧恤：蒙孫恨藏孫，而蒙孫死後，藏孫入哭。
5藥石去矣，吾亡無日：藥石，將蒙孫比作治病的藥。
6猶卒以免：最終得免。
7矧：何況。
8廢備自盈，祗益為愈：卸去裝備，隻圖享樂。
9懲病克壽，矜壯死暴：重病纏身，卒以滅亡。
10匪愚伊耄：不是愚蠢，就是老糊塗了。
11思者無咎：賢達者莫怪。
在柳宗元的這篇作品中，作者明確提出了他自己所認為的“敵存滅禍，敵去召過”的觀點，有力地批判了當時存在的“敵存而懼，敵去而舞”的說法。在這篇文章開頭，作者寫道：大家都知道敵人與自己是仇敵，但是一般都不知道對方對自己極有好處。都明白敵人對我有害，卻不明白對自己其實大為有利。接下來作者舉出了很多實例來進一步說明：秦國由於有其它六國和它對抗，所以能小心戒懼因而國富兵強；一旦六國除去之後，就驕傲自滿起來以致於最終亡國。晉國在鄢陵戰敗楚國，範文子認為這其實是晉國的禍患；晉厲公由於不考慮範文子的勸諫，結果造成舉國上下—片怨恨。孟莊子雖然厭惡臧孫紇，但是孟莊子死後臧孫紇卻非常悲戚。因為他認為治病的藥石沒有了，所以自己死亡的日子也就不久了。聰明的人雖然明白這個道理，但是終究還是難免禍殃；更何況現在的人，竟然都不去想想這其中的道理！敵人存在就會知道戒懼，敵人不存在就會得意忘形；放棄戒備而驕傲自滿，這恰恰是很容易造成以後的禍患。敵人存在就能夠免除災禍，敵人不存在往往反而會招致過失；誰要是能明白這種道理，便能夠思想光大並且聲名遠揚。警惕疾病的人也就能夠益壽延年，自誇強壯的人往往反而會死得突然。放縱欲望而不知道自我警戒的人，不是愚蠢就往往是昏亂。我寫作這篇懲戒的文章，那些可以思索其中道理的人就不會有什麽過失。《敵戒》一文，短小精悍，言簡意駭，卻寓意深遠，它深刻地論述了一個國家、一個人應如何對待敵對事物這樣一個大問題、大道理。敵人存在本來是有害的，但隻要能以敵人為警戒，就能轉為有利、有益。相反，沒有敵人本來是好事，但如果驕傲自滿、麻痹大意，就會帶來禍患，甚至暴亡。這事作者所闡述的自己的總觀點。
【臨江之麋】
——《三戒》之一
臨江之人，畋得麋麑1，畜之。入門，群犬垂涎，揚尾皆來。其人怒，怛2之。自是日抱就犬，習示之，使勿動，稍使與之戲。積久，犬皆如人意。麋稍大，忘己之麋也，以為犬良我友，抵觸偃仆3，益狎。犬畏主人，與之俯仰甚善，然時啖其舌。
三年，麋出門，見外犬在道甚眾，走欲與為戲。外犬見而喜且怒，共殺食之，狼藉道上。麋至死不悟。
1畋得麋麑：畋tian，打獵。
2怛：da，恐嚇。
3抵觸偃仆：碰撞仰臥，即戲耍。
這一篇文章文是《三戒》中的第一篇,是柳宗元被貶於永州時所寫的。《三戒》是借麋、驢和鼠三種動物的可悲的結局,諷刺了社會上的三種人。依照柳宗元自己在“序”中所說的,“臨江之麇”所諷刺的是“依勢以幹非其類”的人,就是那些倚仗他人勢力求得與對方要好的那種人。《臨江之麋》講述的是麋鹿短暫的一生。在臨江有一個人，在打獵的時候捉到一隻小鹿，就把它帶回家去飼養。剛一進門的時候，一群狗就流著口水，就都翹著尾巴過來了，那個人非常憤怒地嚇唬了那群狗。從這以後主人每天都抱著這隻小鹿去接近狗，讓那些狗看熟了，使那些狗不再傷害它。後來又慢慢地讓狗和小鹿在一起玩耍。等到時間長了，那些狗也就都順從了主人的意願。後來這隻小鹿也慢慢長大了，反而忘記了自己是隻鹿，而把那些狗看成了是自己的朋友，常常和狗互相碰撞在地上打滾，互相親昵。狗由於害怕主人，所以和小鹿玩耍，對它表現得十分友善，但常常舔自己的舌頭，想要吃掉小鹿。過了三年之後，小鹿走出了家門，看見在遠處的大路上有一群玩耍的野狗，就立刻跑過去也想要跟它們一起玩耍，這群野狗看見了小鹿既高興又憤怒，就一起把它殺了吃掉，小鹿的屍體七零八落的散落在路上，很可悲小鹿至死都不知道自己落得這個下場究竟是因為什麽的緣故。從那些狗咂吮自己舌頭這一細微動作，可以看出那些狗的本性難移，雖然表麵上應付得很好，但是實際上想吃掉麋鹿的念頭一刻也沒有消除。作者憑借敏感的觀察力和豐富的想象力，形象地表現出家裏那些狗對待麋鹿的矛盾態度。而寫小鹿時用的“至死不悟”四個字勾畫出那隻小鹿的可憐與可悲。
【黔之驢】
——《三戒》之二
黔無驢，有好事者船載以入。至則無可用，放之山下。虎見之，龐然大物也，以為神。蔽林間窺之，稍出近之，憖憖然1莫相知。
他日，驢一鳴，虎大駭，遠遁，以為且噬己也，甚恐。然往來視之，覺無異能者。益習其聲，又近出前後2，終不敢搏。稍近，益狎，**倚衝冒3，驢不勝怒，蹄之。虎因喜，計之曰：“技止此耳！”因跳踉大?4，斷其喉，盡其肉，乃去。
噫!形之龐也類有德，聲之宏也類有能。向不出其技，虎雖猛，疑畏，卒不敢取。今若是焉，悲夫！
1憖憖然：xin，謹慎小心的樣子。
2近出前後：在其旁邊走動。
3**倚衝冒：搖動、依靠，衝擊、冒犯。
4因跳踉大?：跳踉（liang），跳躍。?（han），怒哄咆哮。
這一篇文章細致描繪了虎的形色意態，將虎的心理變化和行為動作有機融合起來，通過它對驢的種種反應，深刻揭示驢的性格本質。我們來看看文章的內容：在貴州這個地方本來沒有驢，有個喜歡多事的人卻用船運進了一頭驢來，運到之後但是又沒有什麽用途，於是就把它放在山腳下。有一隻老虎看到它是個形體高大而且很強壯的家夥，就把它當成是一個神奇的東西了，就隱藏在樹林中偷偷地觀看它的行為。過了一會兒之後，老虎慢慢靠近它，很小心的樣子，不知道它到底是個什麽東西。有一天，驢突然大叫起來，老虎被嚇了一大跳，馬上逃得遠遠的；以為這頭驢子將要咬自己了，感到非常害怕。不過老虎來來回回地觀察它，覺得它好像其實並沒有什麽特殊本領；慢慢地聽慣了它的叫聲，又試著去靠近它，在它的周圍走動，但還是不敢向驢進攻。老虎又慢慢地靠近驢子，進一步去戲弄它，碰撞並倚靠，衝撞甚至冒犯它。驢禁不住地發起怒來，用蹄子踢了那隻老虎。老虎於是很高興，心裏想想說：“它的能力也隻有這個罷了!”於是就跳起來大聲吼著，咬斷了驢的喉嚨，吃光了它的肉，然後才慢慢離開。毫無疑問，這篇寓言是柳宗元針對自己的政敵而寫的，他諷刺了那些無才無德，卻又慣於逞能、炫耀自己的“黔驢”式的人物，無情地批判了他們的拙劣和愚蠢的本質，使作品具有深刻的現實意義。他把現實生活內容融化在寓言之中，在俏皮和詼諧中表達深刻的思想。聯係作者的政治遭遇，又可知本文所諷刺的是當時那些官高位顯、仗勢欺人而無才無德、外強中幹的某些上層人物。此外，以“三戒”為三篇文章的總題目。並以“黔之驢”為本文的題目，也表明作者諷刺意圖的指向。
【永某氏之鼠】
——《三戒》之三
永有某氏者，畏日，拘忌異甚1。以為己生歲直子2，鼠，子神也。因愛鼠，不畜貓犬，禁僮勿擊鼠。倉廩庖廚，悉以恣鼠不問。
由是鼠相告，皆來某氏，飽食而無禍。某氏室無完器，椸3無完衣，飲食大率鼠之餘也。晝累累與人兼行4，夜則竊齧鬥暴5，其聲萬狀，不可以寢。終不厭。
數歲，某氏徙居他州。後人來居，鼠為態如故。其人曰：“是陰類惡物也6，盜暴尤甚，且何以至是乎哉！”假五、六貓，闔門撤瓦，灌穴7，購僮羅捕之。殺鼠如丘，棄之隱處，臰8數月乃已。
嗚呼！彼以其飽食無禍為可恒也哉！
1畏日，拘忌異甚：怕觸犯忌日，拘泥於禁忌非常厲害。
2以為己生歲直子：直，通“值”，適逢的意思。認為自己生逢子年。
3椸：yi，衣架。
4晝累累與人兼行：累累，連續不斷。
5竊齧鬥暴：肯吃、打鬥。
6是陰類惡物也：陰類，躲在陰暗角落的東西。
7闔門撤瓦，灌穴：關上門，拆掉瓦，往洞中灌水。
柳宗元的這篇《永某氏之鼠》把那些自以為“飽食而無禍”的人作老鼠， 深刻有力地諷刺了那些醜惡的人情世態,諷刺了縱惡逞凶的官僚和猖獗一時的醜類。同時也暗喻小人得誌雖能囂張一時，卻不能長久。依仗權勢的小人會遭到徹底被消滅的下場。我們來看看文章的內容：在永州這個地方有個人，他的禁忌迷信很多。他覺得自己出生的那年剛好是子年，而子年是屬鼠，那麽老鼠就是子年的神，所以非常愛護老鼠，在他的家裏不讓養貓養狗，也不讓下人撲打老鼠；這就導致家裏的倉庫和廚房，全都由著老鼠放縱橫行不管。所以老鼠們就相互轉告，而後別的地方的老鼠也都跑來他的家裏，大吃大喝也沒有什麽災禍。這個人家裏於是就是：沒有一樣完好的東西，衣櫃裏也沒有一件完整的衣服；凡是那些吃的和喝的東西，統統都是老鼠吃過然後剩下的。大白天的時候，老鼠也經常和人在一起活動，那到了夜晚，更是啃東西，還咬東西，甚至打打鬧鬧，發出的聲音可謂是千奇百怪，常常鬧得人睡不成覺，但是主人始終不曾感到討厭。過了幾年之後，這個主人要搬到別的州去了。很快搬進來了另外一家人，不過老鼠仍然還鬧得跟過去一樣地凶。剛剛搬來的人說：“這些不能夠陽光的壞東西，偷竊打鬧竟然如此厲害，究竟是為什麽到這種不堪的地步了呢？”於是借來了五六隻貓，關上了大門，撤除掉了磚瓦用，再水來澆灌老鼠的洞，還雇用仆人到處去搜尋追捕，殺死的老鼠簡直堆得跟小山丘一樣，老鼠的屍體被扔到了偏僻的地方，臭味直到好幾個月之後才慢慢散去。唉！這些老鼠認為能夠一輩子過著那種飽食終日、無所事事的安樂日子。從文中我們可以看出作者的態度。
【劍門銘】
惟蜀都重險多貨，混同戎蠻1，人尨俗剽，嗜為寇亂2。皇帝元年八月，帥喪眾暴3，群疑不製4，妖孽扇行5。怙恃富強，滔天阻兵6，攻陷他部，北包7劍門，憑負丘陵，以張驁猛，堅利鋒鏑，以拒大順8，謂雷霆之誅莫己加也。
惟梁守臣禮部尚書嚴公，以國害為私仇，以天討為己任。推仁仗信，不待司死9，而人致其命10；立義抗憤，不待喋血11，而士一其心。悉師出次12，祗俟明詔。凡諸侯之師，必出於是13。儲崻饗賚14，取其豐稂15。乃遣前軍嚴秦，奉揚王誅，誕告南土16。十一月，右師逾利州，蹈寇地，乘山斬虜，以遏奔衝。左師出於劍門，大攘頑囂17，諭引劫脅18，蟻潰鼠駭，險無以固，收奪利地，以須19王師。刲刳腎腸20，振拔根柢，俾無以肆毒，用集我勳力21。鼖鼓22一振，元戎啟行23，取其渠魁24，以為大戮。由公忠勇憤悱25，授任堅明，謀猷弘長26，用能啟辟險阨27，夷為大塗28，衰沮害氣29，對乎天意。
帝用休嘉30，議功居首，增秩師長31，進為大藩，宅是南服32。將校群吏，願刊山石，昭著公之功，垂號無窮。銘曰：
井絡坤垠，時惟外區33。界山為門，環於蜀都。叢險積貨，混並羌、髳34，狂猾窺隙，狺狺嘯呼35。憑據勢勝，厚其凶徒。皇帝之仁，宥而不誅。暴非德馴，害及巴渝。乃出王旅，乃谘列嶽36。牧臣司梁，當其要束37。器備攸38積，糗糧是蓄。人無增賦，師以饒足39。喋血誓士，玄機40在握。分命貔貅，陳為犄角41。右逾岷山，左直劍門42。攻出九地43，上披重雲。攀天蹈空，夷視阻艱44。破裂層壘，殄殲群頑。內獲固圉，外臨平原45。天兵徐驅，卒乘嘽嘽46。大憝囚戮47，戎夏鹹歡。帝圖厥功，惟梁是先。開國進位，南服於藩48。邦之清夷，人以完安。銘功鑒亂，永代是觀。
1混同戎蠻：雜居著很多少數民族。
2人尨俗剽，嗜為寇亂：人尨俗剽，民風彪悍。
3帥喪眾暴：西川節度使副使劉辟為亂。
4群疑不製：暴亂難以控製。
5妖孽扇行：危害百姓。
6滔天阻兵：攻城略地。
7包：占據。
8以拒大順：抵擋朝廷的軍隊。
9司死：率兵廝殺。
10致其命：效命。
11喋血：歃血為盟。
12悉師出次：率兵出陣。
13必出於是：都通過此種方式訓練出來。
14儲崻饗賚：素有儲備，人無餓殍。
15豐稂：積蓄的糧食。
16奉揚王誅，誕告南土：奉王命，告蜀地。
17大攘頑囂：擊敗寇亂。
18劫脅：劫持威脅。
19須：鼓舞、輔助。
20刲刳腎腸：形容戰爭之慘烈。
21用集我勳力：集中力量。
22鼖鼓：戰鼓。
23元戎啟行：大帥出陣。
24渠魁：寇亂首領。
25憤悱：憤恨。
26授任堅明，謀猷弘長：任人唯賢、集思廣益。
27用能啟辟險阨：開山去險。
28夷為大塗：劃為平地。
29衰沮害氣：去除瘴氣。
30帝用休嘉：皇帝嘉獎。
31增秩師長：晉升為師長。
32宅是南服：在南方建廟宇。
33井絡坤垠，時惟外區：蜀川遠地，未蒙教化。
34混並羌、髳：少數民族雜居。
35狂猾窺隙，狺狺嘯呼：即叛賊禍起。
36乃谘列嶽：祭告山神。
37牧臣司梁，當其要束：梁，梁州，即蜀地。
38攸：相關，重要。
39師以饒足：軍隊的要求已經滿足。
40玄機：謀略。
41分命貔貅，陳為犄角：分兵布陣。
42右逾岷山，左直劍門：收複失地。
43攻出九地：攻占偏遠地區。
44夷視阻艱：視險地為平地。
45內獲固圉，外臨平原：內部鞏固，外收邊地。
46卒乘嘽嘽：士兵們非常勇敢。
47大憝囚戮：囚戮罪魁劉辟。
48南服於藩：嚴礪因戰功卓著，晉升為東川節度使。
柳宗元這篇文章中所提到的劍門關，享有“劍門天下險”和“天下第一關”，與“蜀之門戶”的美譽。在三國的時候蜀漢丞相諸葛亮曾經在這個地方修築棧道三十裏，還設置關守衛，稱之為“劍閣”。在唐代的詩人李白寫有名詩《蜀道難》，其中“劍閣崢嶸而崔嵬，一夫當關，萬夫莫開”的讚譽更是讓劍門關這個地方名揚海內。而這篇作品就是柳宗元寫的發生在這裏的事情。文章前麵三個層次是記敘平亂過程及寫文的原因，是謂序。第四個層次是正文，也就是銘。在永貞元年八月，劍南西川節度使韋皋由於生病而死，當時擔任支度副使一職的劉辟就乘著憲宗剛剛即位而興兵作亂，真可以說是張狂一時，還攻城略地，危及到了朝廷。當時的宰相杜黃裳遂薦神策軍使高崇文為行營節度使，讓他率步騎五千以為前鋒，統領京西兵馬使李元奕、東川節度使李康、山南西道節度使嚴礪，一起討伐劉辟。嚴礪治政仁信，還忠於職守，並且戰略有方，為聯軍準備了充足的糧草，於是集中兵力，上下一心，枕戈以待。元和元年二月嚴礪兵分兩路直進劍門，派嚴素為先鋒，經過斬關奪隘數十次大小戰鬥，攻占了劍門，打敗劉辟叛軍，為主力掃清障礙。九月，高崇文攻克成都，活擒劉辟解送長安。在這次平亂中，嚴礪戰功卓著，晉封為東川節度使、檢校尚書左仆射，統製蜀地，於是刊山石以銘，以流芳百世。此文即刊石之銘。銘文一般皆以四言句行文，宗元這篇銘文運用大量四言對偶句，有偶對，有流水對，還有連珠對等，很有詩的韻味。此銘在有限的篇什內，還巧用一連串準確的動詞做句眼，文采煌煌，文勢衝**。這是我們在閱讀文章時可以明確感覺到的。