第二十三章 荒謬的提議

讀研的時候她成績就是最好的，也喜歡接一些工作鍛煉自己，在其他同學挑報酬高的工作時，她是隻要有好的鍛煉機會，哪怕不給錢也願意去。

所以在校期間，班上鮮少能有比她工作經驗更豐富的人，謝老師知道她的能力，也經常給她介紹一些比較好的機會。

不但機會好，報酬也高。

謝老師曾跟她說過一句話：“沙未，你是我見過的對英翻有著最純粹熱愛的學生。”

即使畢業了，逢年過節，她都會去謝老師家拜訪，提的禮品也是精心挑選的。

她深知維護好每一段關係的重要性。

在英翻這一行，人脈加能力才是王炸。

缺一不可。

“謝老師，我去。”

蔚沙未毫不猶豫地答應了。

這次展覽位於市中心的一家私人美術館，主題是“東方美學：當代環境下的古典回顧”。

這是她第一次翻譯這種涉及藝術領域的東西，為此也進行了一些緊急學習，關於一些專業術語。

翌日早八點，她穿著職業的米白色套裝，化了淡妝，準時出現在了美術館，內部風格簡約，落目之處整潔大氣，沒有特別奢華的裝修，卻感覺出了說不出的貴氣。

一幅幅暈染著淡墨山水的畫作，一張張筆走龍蛇的字帖，都蘊藏著一個獨特的故事。

“沙未。”

熟悉的聲音從耳畔響起時，蔚沙未聞聲望去，當看清男人的模樣時，肉眼可見地意外：“星湛哥？”

顏星湛今天也穿了白色西裝，帶細微紋理的象牙白，麵料在瑩白色的光線下有柔和的光澤。

幹淨利落的肩線，順著背脊收出一道克製的弧，熨燙平展的西裝褲包裹著頎長有力的大腿，邁步朝她走來時散發著清雋、自信的挺拔。

而那條藏青色的領帶更是錦上添花，與白色的布料形成強烈的對比，瞬間聚焦所有的視線。

“看到我，這麽驚訝？”

顏星湛嘴角習慣性地噙著笑，姿態悠閑，慢悠悠的語調。

蔚沙未回過神來，莞爾一笑：“確實有些意外，沒想到星湛哥會對這種藝術會展感興趣。”

顏星湛：“是不是在你眼裏，我跟談斯聿一樣都是那種滿心滿眼都是錢的商人。”

“我不是這個意思。”

蔚沙未趕緊否認。

顏星湛擺手：“無礙，這藝術展也屬於顏氏企業的一個領域，剛起頭，隻是一個嚐試，請了一些大拿來觀賞，不用緊張。我相信以你的實力，完全不是問題。”

不得不說，顏星湛在這，蔚沙未緊張的心稍稍鬆了些。

她點點頭：“我會努力的。”

想起昨天顏薑的那個提議，蔚沙未突然有些不自然，她斟酌著開口：“星湛哥，薑薑她有沒有跟你提過一些……比較荒謬的提議？”

顏星湛眉毛上挑，淺棕色的瞳孔簇起細碎的星光，看起來愈發深邃，似笑非笑：“什麽提議？”

看他的樣子，應該是沒提。

蔚沙未鬆了口氣：“沒什麽，她就喜歡跟我開玩笑，我怕她去你那說了一些玩笑話，沒說就好。”

顏星湛剛啟唇想要說什麽，就看到門口進來了幾位外國友人，立即斂去臉上的隨意，換上一副正式的禮貌迎上去。

蔚沙未跟在他側後方。

雙方打了招呼後，會展直接開始。

顏星湛介紹藝術家的生平、技法創新，蔚沙未的英文輸出流利清晰，她甚至能感覺到幾位銀發外國嘉賓讚賞的目光，氣氛融洽。

直到走到畫廊中間，那幅《嵇康遺韻》的黑白水墨畫前，畫麵上的廣陵散絕，形骸放浪。

“諸位請看，”

顏星湛的聲音清冷悅耳，

“這位藝術家的高明之處在於他並未直接描繪嵇康，而是將其精神內核，寄托於六朝文人畫的‘逸筆草草’之中。這種跨越千年的精神對話，正是‘物衰’之美在時間維度上的延申。”

“Six Dynasties literati painting.”

前半句蔚沙未不假思索，脫口而出。

然就在接著說的時候，她心裏咯噔一沉。

六朝，是哪六朝？

什麽樣的順序，英文中有沒有更精確的對應說法？

電光火石之間，她猶豫著不敢讓對話出現空白，用了一個籠統的詞覆蓋過去。

“That is to say,the free and expressive style of ancient Chinese literati painting from…some ancient dynasties.”

（也就是說，源自中國古代某些朝代的、自由寫意的文人畫風格。）

顏星湛的眉頭不動聲色地一皺。