赫拉克勒斯的結局
俄卡利亞國王歐律托斯曾經親口許諾:誰能在射箭比賽中贏過他和他兒子,就把女兒伊俄勒嫁給他為妻。赫拉克勒斯取得了勝利,但是國王又反悔了。因此赫拉克勒斯的最後一場戰鬥就是討伐歐侓托斯。赫拉克勒斯率領了一支部隊,一路進攻,直逼攸俾阿,他準備圍困俄卡利亞,抓捕歐律托斯和他的兒子。經過深思熟慮,赫拉克勒斯攻破城池,殺死了國王和他的三個兒子。伊俄勒自然成了赫拉克勒斯的俘虜。
得伊阿尼拉正在家中焦慮地等著丈夫的戰事消息,一名使者匆忙跑了過來,他匯報說:“赫拉克勒斯已經取得了勝利,他的仆人利卡斯正給大家宣布勝利的喜訊呢。赫拉克勒斯正忙著給宙斯準備祭供,過不了幾天他就回來了。”過了一會兒,利卡斯帶了一群俘虜走了過來。“問候你,尊敬的夫人,” 利卡斯見到得伊阿尼拉連忙打招呼說,“赫拉克勒斯的正義事業已取得了勝利,我們占領了城池,殺死了國王和王子。你的丈夫說,請你好好看待這批被俘虜的人,尤其是那位年輕女子。看,她正倒在你的腳下呢!”
得伊阿尼拉同情地看了年輕女子一眼,然後把姑娘從地上扶起來,問道:“你是誰?你看上去還沒有結婚,一定出身於貴族家庭吧!利卡斯,告訴我,這位年輕姑娘的父母親是誰?”
利卡斯躲閃地回答:“我怎麽知道呢?你為什麽問起這個來?”他的表情流露出他在隱瞞著什麽。“當然,這個女子,”利卡斯猶豫了一會又說,“決不會出身於俄卡利亞的平常人家。”
聽到這裏,年輕的姑娘歎了一口氣,然後就默默無語了。得伊阿尼拉感覺這件事情有些奇怪,但也沒發現什麽紕漏,就沒再追究。她命仆人把姑娘送進內室,吩咐誰也不能虐待她。利卡斯出去之後,先前的那名使者往前走上一步,靠近女主人,小聲地對她說:“得伊阿尼拉,請你不要相信利卡斯的話。他欺騙了你,他曾親口對我說赫拉克勒斯是為了這位年輕的女子才討伐俄卡利亞的。她就是歐律托斯的女兒伊俄勒。在認識你之前,赫拉克勒斯就十分愛慕她。這次她來一定不是給你當女傭的,今後她將成為你的競爭對手。她是赫拉克勒斯的小情人。”
得伊阿尼拉內心非常痛苦,可是她並沒有表現出來,而是鎮定地命令利卡斯前來見她。當得伊阿尼拉問起伊俄勒的事情時,利卡斯指著蒼天向宙斯發誓,說他說的一切都是實情,他真的不知道姑娘的父母親到底是誰。得伊阿尼拉警告他不要玩弄宙斯,她生氣地說:“即使我責怪丈夫的不忠,也決不會糊塗到把全部責任都推給這位可憐姑娘。她那麽可憐,而且從來也沒有傷害過我,我為什麽要為難她呢。隻是她的相貌使她受盡了命運的苦難,把她的整個國家都推入被奴役的悲慘命運!”
利卡斯見夫人如此寬宏大量,就把一切真實的情況都告訴了得伊阿尼拉。得伊阿尼拉一點也沒有責怪他,隻是讓他捎給赫拉克勒斯一件她送給丈夫的賀禮。她悄悄地走進那間小房間,取出血膏,把它塗在一件珍貴的襯衣上。這塊血膏是她按照肯陶洛斯人涅索斯臨死前的囑咐從箭鏃上刮下的毒血做成的。現在為了喚回赫拉克勒斯的愛情,她把它拿了出來。她把血紅的衣服折疊起來,鎖在一隻漂亮的小箱子裏,然後把它交給仆人利卡斯。
她叮囑利卡斯說:“這件衣服是我親自縫製的,請把它帶給我的丈夫。除了他,我允許任何人穿上這件衣服。他在節日祭拜諸神前不能把衣服放在火爐或陽光下,這是我立下的誓言。這枚戒指是我的信物,看到它他就會相信這的確是我托你轉交的東西。”
利卡斯答應照辦,他帶著禮物急忙趕往攸俾阿,免得主人長時間等候家鄉的信息。幾天後,赫拉克勒斯和得伊阿尼拉生的大兒子許羅斯前去探望父親,他要說服父親趕快回家。得伊阿尼拉偶然走入盛放血膏的小房間,她看見地上的羊毛經過太陽照射已經融化了,裏麵還冒出一股股泡沫狀的毒液。得伊阿尼拉吃了一驚,預感事情不好,她驚慌得在宮殿裏團團轉,她失魂落魄,不知如何是好。
兒子許羅斯終於回來了,但是身邊卻沒有父親。“唉,母親,”兒子一副惡狠狠的眼光,對著母親說,“我怎麽會有你這樣的母親呢,真希望你不是我的母親!”
得伊阿尼拉大吃一驚,她急忙問道:“孩子,你這是怎麽啦?”
兒子回答說:“我剛從開納翁山回來,母親!”聲音開始模糊不清了,“因為你奪去了我父親的生命!”
得伊阿尼拉臉色慘白,強作鎮定地說:“到底發生了什麽事?我的兒子,誰能夠指控我做了如此傷天害理的事情?”
兒子回答道:“我親眼目睹了父親的悲慘命運,我見到他時,他正忙著宰殺牲畜準備給宙斯擺設祭供。接著利卡斯帶了你的禮物,但那是一件詛咒的襯衣。父親穿上那件襯衣開始祭祀,可是當祭供的烈火熊熊燃燒的時候,他全身流出了豆粒般的汗珠,那襯衣像是用金屬焊在他的身上似的,又像一條毒蛇在咬他,父親一陣陣顫抖,大聲地喊著利卡斯。其實利卡斯是無辜的,他忠實地轉交了你的那件毒襯衣。利卡斯講明了你委托他的事,父親卻一把揪住他,把他扔到大海裏的巨石上。可憐的他被撞得粉身碎骨,葬身魚腹。沒有人敢靠近父親,他在地上痛苦地嚎叫著,滾來滾去,之後又忽然跳起來,謾罵你和你們的婚姻。最後,他對著我喊道:‘兒子,立即把我送回去,我不能死在這陌生的國家。’這位可憐的英雄已來到門口,你馬上就可以見到他那生不如死的模樣了。你應該高興了吧,這就是你想要的吧,母親,你奸詐地殺害了人間最為輝煌燦爛的大英雄!”
得伊阿尼拉一聲也沒有辯解,她絕望地離開了兒子。仆人們也已知道了涅索斯所送的愛情魔藥,他們向孩子解釋說是他錯怪了母親。兒子聽說之後,趕快朝不幸的母親奔去。但是他來晚了,得伊阿尼拉已經直挺挺地躺在丈夫的**,她的胸口上插了一把兩麵刀刃的利劍。兒子痛哭著抱住母親的屍體,為自己偏激的語言深深地後悔著。忽然,他聽說父親回到了宮殿,連忙跳起來。
赫拉克勒斯大聲地叫喊著:“兒子,兒子,你在哪裏呀?拔出寶劍,看準我的脖子,結束我的痛苦吧!”說完,他又沮喪地對旁邊的人說:“沒有一頭野獸,沒有一杆長矛,沒有一支巨大的部隊製服我。可是我卻毀在了一個女人的手裏!我的兒子,你應該殺了我,再去懲罰你的母親!”
赫拉克勒斯從兒子許羅斯的口中得知,母親是無意之中釀成這場災難的。為了彌補自己的罪過,母親已經自刎了。赫拉克勒斯頓時呆住了,立刻讓兒子許羅斯與被俘的伊俄勒訂婚。特爾斐的神詣中曾經說過:赫拉克勒斯一定會死在俄塔山上,俄塔山屬於特拉奇斯地區。赫拉克勒斯忍著身體的疼痛,讓人把他抬到俄塔山的山頭上。在那裏架起了一堆木柴,人們就把他擱在木柴堆上。赫拉克勒斯命令在下麵點火,但是沒人願意執行這一悲慘的命令。最後,經過他的再三懇求,他的朋友菲羅克忒斯不願看到赫拉克勒斯如此受罪,就出來準備點火。為感激他,赫拉克勒斯把自己戰無不勝的弓箭送給了他。
木柴剛被點燃,天空就閃了幾道閃電,閃電向著火苗撲了過來。之後,隻見一朵祥雲落在柴堆上。隨著隆隆的雷聲,英雄被迎送到了奧林匹斯山。等木柴燒成灰燼,伊俄拉俄斯和其他的一些朋友走近柴堆,準備拾撿英雄的骨頭時,他們什麽也沒有撿到。毫無疑問,赫拉克勒斯從凡人變成了神,得到了不老之身。朋友們給他擺設祭供,尊他為神。後來,整個希臘國都紀念著他。
來到了天上,赫拉克勒斯碰到女友雅典娜。她迎接了英雄,並把英雄引入了神的行列。赫拉寬恕了赫拉克勒斯,把女兒赫柏嫁給了他。赫柏是永恒的青春女神,他們在奧林匹斯山上居住了下來,赫柏又為赫拉克勒斯生下了很多神的孩子。