■ 對牛彈琴
◎成語釋義
比喻說話時不看對象,對不懂道理的人講道理,對外行人說內行話。
◎成語出處
南朝梁國僧佑的《弘明集》:“昔公明儀為牛彈清角之操,伏食如故。非牛不聞,不合其耳也。”
◎成語故事
在古代,有一位很有成就的音樂家叫公明儀,他對各種樂器都很精通,尤其對琴頗有研究。他演奏的琴聲非常優美,人們聽了都有進入仙境之感。
在一個春天的午後,天氣情和。公明儀心情舒暢,就到郊外去散步踏青。忽然,他看到有一頭牛在蔥綠蔥綠的土地上低頭吃草。這清靜怡人的氛圍,使他的創作靈感受到激發,他決定要為這頭牛獻藝。
他首先彈奏了一曲非常高深的《清角之操》,盡管他演奏得非常認真,也融入了自己的感情,但琴聲的感染力卻沒有使那頭牛動情。那頭牛還是老樣子,隻顧著埋頭吃青草,對悠揚美妙的琴聲和大音樂家公明儀表現出不感興趣的神態。
公明儀看到牛竟然如此忽視他的琴藝,不由得生起氣來,認為這頭牛真是什麽也不懂。但是當他仔細地進行觀察後,他才明白並不是那頭牛沒有聽見他的琴聲,而是因為牛的欣賞水平實在有限,無法接受曲調過於高雅的《清角之操》。
公明儀明白了這一點,就重新彈了一曲通俗的樂曲。那頭牛聽到好似蚊子、牛蠅、小牛在叫的琴聲後,忽然停止吃草,豎起耳朵,非常認真地聽著這支曲子。公明儀看到後喜出望外,覺得這頭牛雖然愚笨,也能欣賞自己的藝術。