■ 強弩之末
◎成語釋義
用弩發射出的強有力的箭到了快掉下來的時候。比喻強大的力量已經到了衰竭的程度,不能再起作用,不值得害怕。弩:一種用機械力量射箭的兵器。末:盡頭。
◎成語出處
《史記·韓長儒列傳》:“強弩之極,矢不能穿魯縞;衝風之末,力不能漂鴻毛。非初不勁,末之衰也。”
◎成語故事
西漢時,梁孝王手下有一名中大夫,名叫韓安國。他在平定“吳楚七國之亂”時立下了很大的功勞。可是這個韓安國因為觸犯了刑律,被罷了官。於是他在家專心讀書,過起了優哉遊哉的隱居生活。
漢武帝當了皇帝,韓安國覺得新主登基,必然要重用一批新人,自己的機會來了。於是,他賄賂朝中得寵的太尉田蚡,被任命為北地都尉一職。由於他才能出眾,沒過不久就當了大司農。後來韓安國又幫助皇帝平定戰亂,武帝見他不但善於治國,對軍事也有一定見解,就升他為禦史大夫,準備時常向他谘詢。
這時漢朝和匈奴矛盾很深,有時打仗,有時講和。有一天,匈奴突然派遣使者前來,要求兩國重歸於好。漢武帝有心答應,又怕製訂好的作戰方案從此報廢,所以難以決斷。於是,他召集滿朝文武就此事進行商討。大臣王恢認為匈奴的話反複無常,令人難信,所以主張對匈奴繼續用兵。
韓安國卻主張議和,他說:“匈奴現在兵力充足,而且作戰時神出鬼沒,令人難以防備。我們千裏迢迢對匈奴進行遠征,稍有不慎就會失利。這就像射出的箭飛到最後,連最薄的綢緞也射不穿,狂風吹到最後,竟然吹不動很輕的羽毛。現在對匈奴用兵,並不是聰明的選擇。依我看來,大舉進攻匈奴的時機還未成熟,就現在而言,還是與匈奴議和方為上策。”
眾位大臣中,有的認為韓安國的理由很充分,有的覺得隻要不打仗就是好事,於是表示讚同他的意見。漢武帝權衡利弊,終於同意了韓安國的說法。