■ 暗送秋波

◎成語釋義

指暗中眉目傳情。秋波，舊時形容美女的眼睛像秋天的水波一樣清澈明亮。

◎成語出處

羅貫中《三國演義》：“呂布欣喜無限，頻以目視貂蟬，貂蟬亦以秋波送情。”

◎出處譯文

“呂布非常高興，不斷地用眼去瞄貂禪，貂禪也用眼神回應。”

◎成語故事

東漢末年，群雄並起，天下紛爭，朝中大臣太師董卓奪權，“挾天子以令諸侯”，驕橫得不可一世。

當時司徒王允決意除掉此賊，於是想出美人計，王允有一歌伎，名貂蟬，天生麗質。王允有意讓貂蟬與董卓的養子呂布相愛，王允讓貂蟬為呂布陪酒，酒間貂蟬對呂布“秋波送情”，弄得呂布魂不守舍。

後王允又讓貂蟬與董卓見麵，並許配董卓。為此，呂布為貂蟬與董卓結下冤仇，最後殺了董卓。後人有詩讚王允道：“司徒妙算托紅裙，不用幹戈不用兵。三戰虎牢徒費力，凱歌卻奏鳳儀亭。”