■ 一敗塗地

◎成語釋義

形容失敗到了不可收拾的地步。

◎成語出處

《史記·高祖本紀》：“天下方擾，諸侯並起，今置將不善，一敗塗地。”

◎出處譯文

“現在各地紛紛起義，英雄豪傑一起舉事，如果沒有好的頭領，一旦失敗就會肝腦塗地，不可收拾。”

◎成語故事

秦朝末年，由於秦朝的暴政，各地農民起義不斷。沛縣的縣令見到很多的官吏被起義的人民殺死，很擔心自己的安全。當時蕭何、曹參在縣衙當官，他們建議縣令將逃亡在外的劉邦找回來。縣令同意了，並派人去找劉邦回來。

可是當劉邦的人馬來到城外時，縣令又變卦了，他擔心劉邦回來後自己會被取代，於是下令關閉城門，不準劉邦等人進城，並打算殺掉出主意的蕭何等人。蕭何、曹參聽到消息，就偷偷地逃出城，投奔了劉邦。

劉邦打算攻下這座城，叫人用白布寫了書信裹在箭上射進城，信上說各路抗秦的力量已經勢不可擋，號召老百姓起來殺死縣令，選有才能的人做新縣令。城裏的人們看到信後，就殺死了縣令，打開城門，迎接劉邦入城。

大家都推舉劉邦為縣令，劉邦推辭說：“現在各地紛紛起義，英雄豪傑一起舉事，如果沒有好的頭領，一旦失敗就會肝腦塗地，不可收拾。希望大家另外選取有才能的人當縣令吧。”到最後劉邦還是當了沛縣的縣令。