〔雙調〕沉醉東風
徐琰
禦食①飽清茶漱口,錦衣②穿翠袖梳頭。有幾個省部交,朝廷友,樽席上玉盞金甌③。封卻公男伯子侯④,也強如不識字煙波釣叟⑤。
①禦,舊時對帝王所作所為及所用物的指稱。如禦用、禦食、禦駕等。這裏“禦食”指皇帝排列的筵席,或指所食為美味佳肴。
②錦衣:華美彩色的服裝,舊指貴顯者之服裝。《詩·秦風·終南》:“錦衣狐裘”“翠袖”,美女。辛棄疾《水龍吟·登建康賞心亭》:“喚紅巾翠袖,英雄淚。”
③盞:淺而小的杯子。甌:“小盆也”
④公男伯子侯:禮記·王製》:“王者之製祿爵,公、侯、伯、子、男,凡五等。”這種自古以來的五等爵位名稱,直至清代仍沿用。
⑤煙波釣叟:《新唐書·張誌和傳》:“以親既喪,不複仕,居江湖,自稱煙波釣徒。”後人用作隱居為漁人的代稱。
元曲有很多追慕煙波釣叟生活的作品,本曲卻反其道而行,刻畫了一個飽食終日、無所用心的官僚的醜陋形象。
開頭兩句“禦食飽清茶漱口,錦衣穿翠袖梳頭”描述吃穿的華貴。“禦食”、“錦衣”已經寫出了生活的奢侈與高貴,但是“禦食飽”之後,還要以“清茶漱口”,“錦衣穿”之外,還要“翠袖梳頭”,鮮活地勾勒出官僚的氣派。用語雖簡約,卻意味深厚,其中的庸淺鄙俗可以看出這位官僚的情趣。
接下兩句“有幾個省部交,朝廷友”,描寫官僚的交遊。元代實行中央集權製,中書省總管政務,下設吏、戶、禮左三部,和兵、刑、工右三部。後雖略有變異,但隻是職司分工稍有不同。而官僚所結交的,都是朝廷上高官顯貴。這些人玉盞金甌,觥籌交錯,整天過著醉生夢死的腐敗生活。
“封卻公男伯子侯”,一針見血,道出這幫官僚們的生平誌向。在他們看來,封官拜爵自然是比隱居,做一個煙波釣叟強多了,平俗淺薄。作者抓住了具有代表意義的:“食”、“茶”、“穿”、“交”、“友”、“封”、“強如”等動詞,再配以“禦”、“清”、“錦衣”、“省部”等限定或形容詞,明白如話,直現其意。