〔仙呂〕一半兒

宋方壺

別時容易見時難①，玉減香消衣帶寬②。夜深繡戶猶未拴，待他還，一半兒微開一半兒關。

①別時容易見時難：出自曹丕《燕歌行》：“別日何易會日難，山川悠遠路漫漫。”

②玉減香消衣帶寬：化用柳永〔鳳棲梧〕“衣帶漸寬終不悔，為伊消得人憔悴”之句。

這首曲子表現的是一位婦女盼望情人的急切心情。思婦題材在古典詩詞中很常見，而這首曲子卻表現得十分新穎別致，把抒情主人公的思緒心態以及形容狀貌都限定在一個具體的規定情境之中，不僅能使人看到人物在特定環境中的容貌姿態以及環境的具體情景，而且透過這畫麵可以十分真切地窺見人物的內心世界。這首曲子的規定情境集中表現於“夜深繡戶猶未拴”一語，其餘各句均圍繞這一中心點展開。

開頭兩句寫主人公思念情人，變得消瘦憔悴，衣帶漸寬。“別時容易見時難”一句引用曹丕《燕歌行》：“別日何易會日難，山川悠遠路漫漫”的詩意，描寫主人公在規定情境中的情緒。“別時容易”一語更加反襯出了“見時難”，突出表現了了曠日持久的相思之苦。第二句“玉減香消衣帶寬”，化用柳永〔鳳棲梧〕“衣帶漸寬終不悔，為伊消得人憔悴”的詩句，描寫主人公在規定情境中的容態。主人公飽受相思別離之苦，於是玉肌瘦損，而衣帶漸寬；心情索寞而懶施粉黛。作者化用前人詩句不露痕跡，而且十分貼切，包含了許多潛台詞般的蘊意，給讀者留下了廣闊的想象空間。

第三句“夜深繡戶猶未拴”是規定情境的圖畫的展現。作者匠心獨運，將情境後置，使情節跌宕起伏，夜已深了，但閨房繡戶還遲遲未關，這是為什麽呢？於是就自然引出了後麵兩句“待他還，一半兒微開一半兒關”。“待他還”一句畫龍點睛，自然傳達出了主人公久久等待意中人歸來而終未歸還的急切、無望的微妙情態。最後一句“一半兒微開，一半兒關”，是對規定情境的進一步渲染，使曲子更加淺顯具體，形象生動。