頑強的短啄鳥

□作者：古峰 編譯

在澳大利亞的一個孤島上生活著一群鳥，它們因有著尖而長的喙而得名為長喙鳥，靠啄食一種蒺藜的果子為生。就像人有美醜高矮之分一樣，長喙鳥也有長喙的和短喙的。

短喙的鳥一孵出來就被視為殘疾，母親在它們滿兩個月後就會拋下它們不管了。因那種果子渾身長滿了堅硬的刺，隻有長喙鳥才能啄得開，甚至連那些喙稍短的長喙鳥也啄不開，於是，每年都有很多喙短的鳥因無法啄開蒺藜的果子而餓死。

喙長的鳥一出生便有了驕傲的資本，就像出生在富人家的孩子一樣。它們眼看著短喙的鳥們被母親拋棄而餓死，自己卻得意地吃著蒺藜的果子，自由自在地在島上飛翔。

一隻短喙鳥在吃完母親啄開的最後一顆蒺藜果後，它知道自己麵臨著生死的嚴重考驗了。要麽選擇別的食物，要麽就等著餓死。它不甘心地走近一顆蒺藜果，明知自己無法啄開那堅硬的果殼，並且還要被果子上的長刺紮得鮮血淋漓，但它還是想作最後的努力。

它失敗了。它想，如果繼續啄下去，自己馬上就會死於蒺藜果的利刺下。它終於傷心地飛離了生它養它的孤島，決定去尋找新的生機。就在它餓得頭暈目眩的時候，它啄食了在淺海裏遊動的一條小魚，雖然它惡心得想吐，但還是將那條小魚吃下去了。慢慢地，它覺得小魚的味道其實比那種蒺藜果的味道還要好。

一時間，短喙的鳥紛紛效仿，於是，短喙鳥們就這樣生存了下來。而長喙鳥則依然優越地吃著它們認為是天下最美的食物——蒺藜果。短喙鳥的兒女們的喙更短，為了生存，它們天天去海裏捕食；淺海裏的魚吃完了，就去深海裏捕獵；後來，它們不但吃魚，隻要是能捕獲到的動物都成為它們的食物。

在捕獵中，它們練就了一張短而有力的喙，還有一對大而強健的翅膀和一雙尖利的爪子。

數年後，短喙鳥成了海上的強者，它的名字叫鷹；而長喙鳥卻隨著那種蒺藜果的消失而永遠消失了。